TV・芸能

【実写版ぬ~べ~】雪女の衣装が着物じゃない!学芸会の衣装か?日本の妖怪なのに片言の日本語w クオリティが低すぎて炎上www

1: ファイナルカット(庭)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:16:17.75 ID:hJDWZcyN0.net
日本テレビのドラマ『地獄先生ぬ~べ~』。第一話が2014年10月12日に放送されたのだが、
最初の放送から炎上状態となっている。作品には「ゆきめ」という和服の妖怪が出演するのだが、
和服ではなく韓国の伝統衣装「チマチョゴリ」を着ていたというのだ。

実際にゆきめの登場シーンを見て、原作のゆきめと比べてみたところ、確かに原作とドラマでは
衣装に違いがあった。原作では朱色の帯に白い着物だったが、ドラマでは襟(えり)の部分から
裾(すそ)の部分まで水色のラインが入っており、そのラインが外に広がるようにボリュームがある。

確かに純粋な着物とは言いがたいかもしれないが、はたしてこれはチマチョゴリなのか?
ゆきめを演じているのは韓国人女優のジヨン(知英)さん。そういうこともあり、
「チマチョゴリを着てた」と騒ぐ人が出ているのだろうか?

・チマチョゴリ派の声
「よく見たら着物じゃなくチマチョゴリ寄りだし…もう打切りにならないかなこのドラマ」
「ゆきめ役の韓国人の人、着物着たくないって言ったらしくて衣装がチマチョゴリ風になってるんですよね」
「反日理由で着物着たくないって言ってチマチョゴリの妖怪になるんだって話だよ」
「韓国人で宗教上着物アウトだから衣装がチマチョゴリ風になってたらしいお」

・チマチョゴリじゃない派の声
「じよんの服どう見てもチマチョゴリじゃないじゃん」
「衣装の着物がチマチョゴリって チマチョゴリ知ってんのかってな」
「ちょっと待って え、え、え、どこがチマチョゴリなん?」
「あれチマチョゴリ?? 私には着物にエプロンにしか見えなかったよ?」

いろいろな意見があるが、実は「ジヨンが着物を着たくないからチマチョゴリ風の服装になった」という
情報はデマの可能性が非常に高く、Twitterに書き込みした人物は、騒ぎが大きくなってからその書き込みを消した。

http://buzz-plus.com/2014/10/11/nube-2/
no title

no title





元スレhttp://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1413047777/


2: 頭突き(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:18:03.36 ID:eseb1f7k0.net
変な誤解されたくなかったらシルク生地とかにしないだろ普通

3: ファイヤーボールスプラッシュ(富山県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:18:24.98 ID:g9EJd/Ns0.net
チョゴリとかそうじゃないとかがどうでもいいくらいにドラマのクオリティが低すぎた

26: キチンシンク(東日本)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:26:33.86 ID:dSbgXmvgO.net
>>3
色々と酷くてゆきめが出てくる所まで見られなかった


7: スパイダージャーマン(家)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:19:29.99 ID:HyDeGreb0.net
赤い帯じゃないじてんで、改悪アウトです

13: キドクラッチ(兵庫県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:21:49.98 ID:GSsZnQrG0.net
>>7
あーそこか、確かに違和感すげー

おいしいおかゆ描くのは難しいって言い訳並に詭弁だよなこれも


19: バーニングハンマー(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:24:08.17 ID:QEi6ADNJO.net
>>13
サムゲ荘なついな
実際の放送見てないけどサムゲ荘とだけ記憶してるわ


346: チェーン攻撃(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 07:59:01.94 ID:yMqB3wOt0.net
>>7
ああなるほど
それを鑑みて見たら、確かにチマチョゴリの上だけを着ているように見えるわ


8: ボ ラギノール(北海道)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:20:06.54 ID:rH2eXH7R0.net
妖狐がもこみち?
ありえんな


11: トペ スイシーダ(千葉県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:20:43.17 ID:09TirX/70.net
no title


日曜の朝早くにやっててもおかしくない安っぽさだね


143: サッカーボールキック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 03:37:49.76 ID:Psx7DtVJ0.net
>>11
この番組に関わってる誰一人として番組を良くしようと努力しませんみたいな投げやりな雰囲気が伝わってくるわ
ワンピースにハッピを引っ掛けたような意味わからん衣装の女もキモいな


173: ローリングソバット(茨城県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 04:20:01.85 ID:ekh5ejK70.net
>>11
日曜朝の方がマシだろw


12: 足4の字固め(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:21:17.97 ID:LnGyt3840.net
それ以前に学芸会みたいな衣装の材質に突っ込めwww

15: 閃光妖術(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:22:31.17 ID:BCPZSisX0.net
服以前にババアなのを変更しろよ

16: ファイヤーボールスプラッシュ(富山県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:23:12.01 ID:g9EJd/Ns0.net
no title

玉藻


20: ジャンピングエルボーアタック(青森県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:24:22.98 ID:PJiHvVP00.net
>>16
え?





え?


21: タイガースープレックス(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:24:47.19 ID:x2/9xaFv0.net
>>16
なんでこの俳優さんは
ドンキで売っているようなマスクをかぶって顔を隠しているの?


37: トラースキック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:30:29.26 ID:N0sDC2FT0.net
>>16
宴会の衣装なの?


297: ラ ケブラーダ(大阪府)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 07:26:08.08 ID:EEcUilUa0.net
>>16
いつの間に狼になったの?


24: セントーン(三重県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:26:16.89 ID:RPi/Mz+y0.net
騒動がでかくなってからツイを消したって当たりが完璧な工作だな
炎上視聴率狙いかね


28: 栓抜き攻撃(大阪府)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:27:25.90 ID:b9gku4Su0.net
>>1
チマチョゴリには見えんが。それどころの話じゃないな。
雪女の衣装は中高ぐらいの文化祭を思い出すわ。
鬼もそれぐらい。

こち亀ドラマもひどかったが。


42: セントーン(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:31:21.26 ID:LBeksn4e0.net
ゆきめ役の韓流タレントが嫌がったんじゃなくて、テレビ側の配慮だろ
日本の芸能界で売れる才能は無いし、着物を着せたら本国でも受け入れられない土壌がある


30: エルボードロップ(北海道)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:28:17.05 ID:xGRnaeqe0.net
日本の古い妖怪のはずなんだが
微妙に日本語が下手なのはなんでなんだろうな


32: タイガードライバー(dion軍)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:29:10.05 ID:gZSULGRG0.net
何が間違ってるって韓国人を使った事がそもそもの間違いだろ

35: ファイヤーバードスプラッシュ(関西・北陸)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:29:45.00 ID:ur8qBLw2O.net
>>32
ほんとこれ


50: ボ ラギノール(dion軍)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:34:59.16 ID:MXMNBTwl0.net
>>32
怪物くんでは好評だったんじゃないの


56: ショルダーアームブリーカー(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:36:35.83 ID:FRAl3NaM0.net
>>50
チェホンマンはかなり特殊な事例だろw


36: キングコングニードロップ(三重県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:29:59.71 ID:0g/99w5Z0.net
あらぬ疑いを掛けられたくなかったら原作通りの衣装にしろよ
なんでしないの?


40: 中年’sリフト(dion軍)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:30:51.77 ID:8dAlBK8X0.net
一体誰が得してるんだ…
漫画がまた売れれば作者は得するか


45: ストレッチプラム(東京都)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:33:23.87 ID:RwhpsgHR0.net
おまえら、こうやって話題にする炎上商法だとわからんのか。

267: ラ ケブラーダ(徳島県)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 06:53:20.65 ID:2AZtcDdG0.net
>>45
見ねえよw


46: オリンピック予選スラム(庭)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:33:35.60 ID:+rs76oPa0.net
これ出てる奴は汚点になるレベルのクオリティだった

49: 中年’sリフト(東日本)@\(^o^)/ 2014/10/12(日) 02:34:30.07 ID:lC3WIAmq0.net
着物じゃないのは確かだけど画像見る限り全体にどうでもいいんじゃね?そんな細かいこと。
ぜんぶダメじゃん。なんで韓国人にだけ文句言ってるの?全体に言おうよ。全体に。


コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    昨日だったかちょっとクオリティの高い学芸会レベルだな覇鬼は俳優使わずにCGでやるべきだったこんな鬼、コスプレおじさんにしか見えない玉藻も九尾の狐要素ゼロ。汚いイヌ科の動物。ゆきめは言わずもがな。韓国妖怪にしとけや。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    大昔の「新春スター隠し芸大会」の寸劇みたい。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    大嫌韓時代に韓国人を使う時点で既に終わってる

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    かくし芸でも出来のいいやつは本当に面白かったんだけどな。

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    本人が着物着たくないってチョゴリ風の衣装要求して改悪している時点でチョゴリに見えない奴がいたとしても事実は事実だもんな

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※5確かにものすごくクオリティの低い衣装でドラマの内容も低レベル過ぎてもう二度と見ることはないけれど>>1も読まずにデマに釣られるのはアホだと思う

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    マジで良かった点を探すのが困難な出来栄えだったな…俺が作者なら泣く

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    デマだというデマ

  9. スリッピン より:

    原作知らない俺的には、暑苦しい青春や恋愛を押しつけてこない点は非常に評価できる。あまり複雑な伏線が無いのもラクで良い。チープ&コミカルな軽くて見易いドラマ。テレビドラマなんてこんなもんでしょ的な。

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※9ならオリジナルでそういうのを作ればいいじゃんぬ~べ~は当時人気マンガでアニメ化もされた今でもファンの多い作品だそのタイトルを付けたのに内容が別物とかファンも原作者も馬鹿にしてるお前の好きな作品を改悪されたらどう思うよ?

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    着物は本当にもうちょっとどうにかならなかったんかと思いました。

  12. スリッピン より:

    俺は別にどうも思わないな。そもそも2次から3次に起こす時点で別作品という認識だし。あくまでアイドルファンのためのアイドルドラマだと割り切って生温かく見まもるのみだよ。

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    もこみちがぬーべーだったらまだハマってた気がする。なんでぬーべー丸顔七三ヘアーなんだよ

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    もこみちがぬーべーだったらまだハマってた気がする。なんでぬーべー丸顔七三ヘアーなんだよ

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国人を入れちゃうほど、グズグズな製作なんだからクオリティなどwww

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    原作を見たことない俺でも雪女に違和感ある雪女は昔から着物姿って決まってるだろあと片言って何だよ別に何人でもいいけど演技力あるやつにしろ

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    まぁチマチョゴリではないわな着物でも無いけど

  18. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    彼女は韓国人だけど日本を好いてくれてるし愛想もいいじゃんBoaやユンソナなんて日本でファンが結構いたのに愛想もなにもなくてくそだなと思ってたけどさ

  19. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    鬼へのコメントは無しかい!

  20. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    関ジャニの誰かは、意外と悪くなかった。坂上もまあ大物?だけあって悪くない。律子先生といずなは可愛い日本人だからまあ許せる。玉藻はギャグ要因だから逆に許せる。しかし、ゆきめはカタコト韓国人でしかも可愛くない。人間で言えば16歳なのに老けすぎだろ。生徒の年が変わってもゆきめの年を変えるのはおかしい。せめて20歳に見えるくらいの子を連れてこい。主人公とくっつくヒロインだぞ?

  21. 匿名 より:

    このコメントは削除されました。

  22. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本の妖怪なのに韓国人なのが許せないし、生徒の年齢も一気に上げすぎ。上げるならせめて中2くらいにしろ。

  23. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本の妖怪まで欲しがってんのかよ息はいてるシーンが悉くくさそうに見えて敵わん

  24. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    玉藻の妖狐の姿見た・・・。確か狐の妖怪だったよな・・・。どうみても、狼にしか見えない・・・??? チューバッカ??? いやスターウォーズに失礼かな・・・。もこみち君さあ、君はNHKの「純と愛」といい、3代目浅見光彦といい、今回のドラマといい、見合った役がめぐってこないね・・・。この人自身は割と好きなんだけどなー・・・。それと、ゆきめ役の韓国人、どうにかならないの???頼むから、貴重な公共の電波を使ってるんだから、最低限の演技くらいしてくれないか? 演技指導は誰もしてないのかねーーー???とうとう、原作者も「大目に見てくれ」とテンパったコメントを出したんだとか・・・。いよいよ末期ですな・・・。

  25. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    くそドラマBAKAの痔4がお偉いさんとねたからゆきめ役を得たんでしょ!!

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です