N

【韓国の反応】「容認できず」…日本NHK「台湾」発言に中国憤怒

1:韓国の反応@2ろぐちゃんねる

日本公営放送NHKのアンカーが、過ぎた23日、東京オリンピックの開会式中継する過程で台湾を「チャイニーズ・台北(Chinese Taipei)」ではなく「台湾」と言及して中国が不快な様子をほのめかした。

これまで台湾は「一つの中国」原則を掲げた中国の反対で国際舞台では台湾ではなく「チャイニーズ・台北」という名式を公式的に使用してきた。


25日サウスチャイナ・モーニングポスト(SCMP)などによると、23日東京五輪の開幕当時台湾選手団が入場すると、場内には「チャイニーズ・台北」という紹介音声が鳴って開いた。

NHK放送画面でも「チャイニーズ・台北」と字幕が出た。


しかし、いざ NHKのアンカーがこれを中継し、台湾を「台湾(たいわん・台湾)」と指す。

このような事実が伝わると、中国は強く反発した。

NHKに対する非難世論が高まって、中国環球時報は同日、ついに社説を出してNHKの「台湾言及」を強く批判した。


環球時報は「私たちは『一つの中国』原則を毀損するいかなる行動も容認できない」、「五輪は、神聖な舞台にすべての汚いトリックを除去しなければならない」と指摘した。

NHKのアンカーの「台湾」言及をした背景については知られていることがないが、中国では日本が意図的にこのような仕事を行ったと推測した人たちが少なくなかったという。


一方、台湾はNHKの「台湾」言及に喜ぶ様子だ。

蔡英文台湾総統はNHKの開幕式の中継直後、自分のフェイスブックに「またどれほど大きな挑戦があるとしてもスポーツの力、五輪の価値を揺るがすことはない」、「このすべてのことを可能にした主催国日本に感謝する」という文を書いた。


台湾内では、「チャイニーズ・台北」が屈辱的だと受け入れる場合が少なくない。

先立って台湾では東京オリンピックに「チャイニーズ・台北」ではなく「台湾」で行こうという国民投票が行われたりもした。当該の投票は反対票がもっと多く、否決された。


台湾は国号である「中華民国」や「台湾」という名前で、国際スポーツ大会、世界貿易機関(WTO)などの国際舞台に出れていない。

これは中国が「一つの中国」原則を掲げ、反対しているためだ。

ソース元

2:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
台湾がナンバーワンだよ!

 

3:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
独立国家、台湾。

 

4:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
中国と書いて、中華料理屋と読む。

 

5:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
TV視聴中だった文在寅にも非難の声!

 

6:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
日本は強国だ。勇気がある先進国なんだよ。

 

7:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
韓国、台湾、日本ともに核武装を宣言すると…中国がいくら大騒ぎしても3国同時に相手は経済報復できないよね。

 

8:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
もともと韓国でも台湾と呼んでたよね。

 

9:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
台湾を応援するよ!

 

10:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
日本は素敵だね。自由民主国家が力を合わせて中国を撲滅しなければならない。

 

11:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
いくら力があるといっても…中国という言葉を聞いただけで呆れてしまうよ。

 

12:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
日本か中国かであえて友人を選ばなければならないのなら、日本だね。

 

13:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
武漢コロナ中国朝鮮族は直ちに全て追放せよ。

 

14:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
中国に声を出せないある属国とは違うね。

 

15:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
TSMCが成功した理由は台湾だからだよ。

 

16:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
北京冬季五輪はボイコットしようね。

 

17:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
台湾を台湾と呼んではいけないの?

 

18:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
台湾ナンバーワン、フリー香港。

 

19:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
文在寅が五輪に行かなかったのが神の一手だね。

 

20:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
中国もソ連のように50くらいに分割しようか?

 

コメント一覧

  1. 匿名 より:

    韓国は中国チームなんじゃないの?
    自国の立ち位置さえ明確にしないのに、
    人にすぐ乗っかるなぁ。
    裏切りそうだからこっち来てほしくない。

  2. 匿名 より:

    どっちつかず=卑怯もの

  3. 匿名 より:

    日本では中国台湾(チャイニーズタイペイ)とは言わず、かなり昔からタイワンと言っている。
    オリンピック憲章には、自国の言語で紹介することが明記されているから、日本語のタイワンで呼んだだけ。
    これを否定するならオリンピックそのものを否定するのと同意である。
    政治的思惑を絡めるのはお門違い。

  4. 匿名 より:

    Chinese korea でいこう!

  5. 匿名 より:

    UpperKOREA&LowerKOREA

  6. 匿名 より:

    台湾は地域名なんだから台湾以外言いようがない

  7. 匿名 より:

    日本語では台湾が一般的でその他の呼び名で呼んだことはない
    しかも 蔡英文台湾総統はNHK… はじめから台湾しか使ってないのにこの嘘の情報を流しているのは誰なのだろうか、北朝鮮は不参加、中国は知っていて逆に騒ぎたくないから消去法で流布しているのは韓国人しか考えられない。

  8. 匿名 より:

    中国の許可はいらない 

  9. 匿名 より:

    北朝鮮=統一拒否朝鮮 
    南朝鮮=統一懇願朝鮮

  10. 匿名 より:

    中国って台湾を支配したことないがな・・・

  11. 匿名 より:

    じゃあ中共は「支那」でいいや

  12. 匿名 より:

    そんなことより武漢肺炎の賠償しろ

  13. 匿名 より:

    香港みたいになったらジエンド
    誰もが中共の支配下に置かれる事など望んでない

  14. 匿名 より:

    お前らは赤だろ

  15. 匿名 より:

    NHKは大好きな中国からしかられてしまいましたね。両方いらね

  16. 匿名 より:

    親中親北でも経済オンチでも構わないと感情だけで反日派のフミフミをローソクデモで盛り上げたのはどこの民族でしたっけ

  17. 匿名 より:

    >北京冬季五輪はボイコットしようね。

    中国共産党100周年マンセーって
    言ってた国が、何か意味のない事言ってる

  18. 匿名 より:

    一つの中国なら出場人数減らして

  19. 匿名 より:

    普通に実況でもNHK「台湾」言いまくっとるがな。

  20. 匿名 より:

    これに文句を言うんなら中国呼びを止めてチャイナって言わなきゃいけなくなる

  21. 匿名 より:

    チャイニーズ・ペキン

  22. 匿名 より:

    では中国の呼称をチャイニーズにしよう

  23. 匿名 より:

    中国韓国省
    韓国自治区
    大韓民属国

  24. 匿名 より:

    >文在寅が五輪に行かなかったのが神の一手だね

    またこうやって事実を捻じ曲げる。ムンは国際舞台で日本から馬鹿にされて、それでも「五輪行きたい、行きたい」と喚いた。その結果大恥さらしてこられなかったんだよ。板門店でトランプと黒電話が対談したときに、ムリに割り込もうとして阻止されたときと同じ。奴は国際政治なんか何も分からないままに、ただ自分の存在を誇示するために、お呼びじゃないところにしゃしゃり出てきただけ。ただしトランプもムンなんかいらん、と言ったように日本も「ムンジェイン? WHO?」と相手にしていない。誰もムンなんか眼中にないだよ。蝙蝠の上に頭悪すぎ。世界は誰も韓国なんか相手にしてない。

  25. 匿名 より:

    シナはコロニック・キンペイをどうにかしてからものを言え。

  26. 匿名 より:

    相馬さんが自慰行為と言ったから行かない、というのは言訳に過ぎない。自分でもどうしていいか分からず、引っ込みがつかなくなったところに相馬さんの発言があったから、それを口実に行かないと言っただけ。相馬さんの発言に救われたんだよ。だいたい自慰行為で間違いない。ムンだけじゃなく韓国人はそれしかしない。ああ、性犯罪もしてるか。国技だもんな。

  27. 匿名 より:

    日本のオリンピックを潰すためにまいた殺人ウイルスもむなしく失敗に終わってさぞご立腹だろう

  28. 匿名 より:

    いちいち中国の台湾とか言わないと発狂するのやめろ
    台湾って地名を台湾って言ってるだけで独立国とか言ったわけでもないのに毎回毎回細かいんだよ
    日本からしたらどっちでもいいんだわ

  29. 匿名 より:

    韓国人には関係ないよ?w

  30. 匿名 より:

    最近中国って台湾に関わるなら日本への核攻撃も辞さないとか何とか言ってたよな。
    日本は核武装さっさとすべきよ?未だ世界の平和は核を向けあうことでしか成立しない。

  31. 匿名 より:

    ま~台湾国が中華人民共和国に属したことなど一度もないからな。 直近の清朝でさえ「(台湾)化外の地でありあずかり知らぬ」と言っているんだからさ。
    むしろ台湾国に「日本の朝鮮在日共様に」に逃げ込んで来たくせに、虐殺や資産を台湾人から略奪した大陸中国人(外省人とも)を、連れ帰る政策の発動をするべきなんだよ。

  32. 匿名 より:

    中国がキレてるのなんかいつものことじゃん。

  33. 匿名 より:

    一つの中国って台湾以外が勝手に言ってるだけだろ?

  34. 匿名 より:

    プラカードの製作者が正しい日本語で台湾と書かなかったことのほうが問題だろ

  35. 匿名 より:

    オンリーワン TAIWAN

    中国は1つ言ってないで
    各省をそれぞれ独立国家にしたほうが
    小回りきいて儲かる人多く出てくるんちゃうの?w

  36. 匿名 より:

    「チャイニーズ・台北」なんて日本では全く馴染みのない呼び方だろ

  37. 匿名 より:

    50音順で台湾が呼ばれた順番にニヤニヤしたわ
    この順番の秘密、まだバレてないみたい

  38. 匿名 より:

    チンク風情に容認なんぞしてもらう必要ねぇわ!

  39. 匿名 より:

    日本をリーベンと言ってる国が何を言ってるのか?

  40. 匿名 より:

    入場もチャじゃなくてタの所だったよね
    しっかし中国、器が小さいね
    一つの中国だとしても台湾省だからいいだろ

  41. 匿名 より:

    私ね、中国のこと好きなの。だからね中国が二つあるととっても嬉しいの。一つの中国より二つの中国。二つの中国より、六つの中国(中国、台湾、ウィグル、チベット、満州、外モンゴル)。六つの中国より、八紘一宇。ほら、数が増えれば一に回帰するよ。これからは大日本帝国の所信を元に邁進してまいります。って言え共産党のアホども。

  42. 匿名 より:

    台湾(中華民国)をチャイニーズタイペイと呼ぶのなら
    中華人民共和国をチャイニーズペキンとよばなければ
    公平ではないだろう。

  43. 匿名 より:

    中国というヤクザに絡まれて困ってる人を助けてるだけ

  44. 匿名 より:

    入場順番まで変えてるから、何らかの意図があったのは確かかな
    まぁ台湾が喜んでくれてるから良かった良かった
    中国?知らんがなw

  45. 匿名 より:

    タイワニーズ・タイワン

  46. 匿名 より:

    法的にどうかというと日本は台湾に対する権利を放棄したが、
    蒋介石の国民党への譲与は拒絶してる
    あくまで台湾の主権がどうなるか国際社会で決めてくれという事で
    なので現台湾は実は中国国民党の不法占拠状態

  47. 匿名 より:

    最後は日本語の呼称で呼ぶのだから台湾で正しい。
    だから元々タ行の順番だった。

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。