海外の反応

【韓国の反応】アジア初のアカデミー作曲賞、日本の坂本龍一死去。韓国の反応「真のアーティストで真のミュージシャン。/芸術は永遠に残る。」



1:韓国の反応@2ろぐちゃんねる

日本出身の世界的な音楽家である坂本龍一が先月28日、直腸癌で闘病の末に死亡したと日本メディアが2日報道した。 享年71歳。 所属事務所側はこの日、坂本が生前に好きだったという「芸術は長く人生は短い」という文句と共に死亡ニュースを伝えた。

坂本は昨年12月11日、東京NHKスタジオで録音したオンラインコンサート「リュウイチ坂本:プレイング·ザ·ピアノ2022」を開いたが、この舞台が観客と接する最後の席になった。

1952年に東京で生まれた彼は、東京芸術大学を卒業した後、3人組の「イエローマジックオーケストラ」を結成して音楽活動を始めた。 1987年、映画「最後の皇帝」サウンドトラックでテーマ曲「レイン」などでアジア系初のゴールデングローブ賞、アカデミー賞作曲賞を受賞し、世界的な音楽家に仲間入りした。 2017年、映画「南漢山城」のサウンドトラックを担当し、韓国映画とも縁を結んだ。 韓国で数回来韓公演を行い、国内ファンから多くの愛を受けた。

彼は環境、社会問題にも声を上げた。 2015年8月、日本の安倍晋三首相が推進していた安保法案に反対し、デモ場でマイクを握ったこともある。 2017年6月の東亜日報とのインタビューでは、「(韓国と日本が)国境をなくし、政治的、経済的自由区域になってほしい。 隣人同士が仲良くなれるように努力を惜しまない」と話した。

坂本は2014年に口咽頭癌の診断を受け、2020年6月に癌が再発した。 所属事務所側は「故人は癌治療を受けながらもコンディションが良い日には創作活動を続け、最後まで音楽と共にした。 遺言によって葬儀は親戚だけが参加することにした」と明らかにした。

昨年、作曲家ユ·ヒヨルの発表曲が坂本の曲「アクア(Aqua)」と類似しているという盗作疑惑が提起され降板した経緯がある。 当時坂本は「(盗作可否の)線引きをどう判断するかは専門家も一致した見解を出すのは難しいと思う」とし「私も西洋音楽の影響を受けた。 独創性は自分の中にあるもの」という立場を明らかにした。

ソース元



2:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
謹んで故人の冥福を祈ります…ありがとうございました。

 

3:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
ユ·ヒヨルは弔問に行こう。

 

4:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
先生の音楽で中学校時代初めてピアノを弾いて、音楽家になりました。

先生、謹んで故人の冥福を祈ります。

 

5:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
彼の音楽を堂々と盗作したユ·ヒヨルが最初に弔問に行かなければならないね。

 

6:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
偉大な芸術家、そして博愛主義者。

 

7:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
あなたの音楽は永遠に名作として残るでしょう。

同時代であなたの音楽を聴くことができて光栄でした。

 



8:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
故人のご冥福をお祈りいたします。

大好きでした。

 

9:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
人生は短く芸術は長い…あなたの残した音楽でずっとあなたを忘れません。

 

10:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
現代ミュージシャンの中で一番愛した方…先生、早すぎです。

安らかに永眠してください。

 

11:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
国家を超えて、人の芸術性が好きでした。

 

12:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
真のアーティストで真のミュージシャン。

 

13:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
音楽をよく聴いていましたが、とても悲しいです。

 

14:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
先生のおかげで音楽を知り、先生のおかげで勇気を得ました。

ありがとうございます。

 



15:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
こんな素晴らしいミュージシャンが早すぎますね…

 

16:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
いい音楽を作ってくださってありがとうございます。

永遠に忘れません。

 

17:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
辛い時に坂本龍一さんの音楽でたくさん慰められました。

 

18:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
毎日運転しながら1、2曲は必ず聞くけど、とても悲しい。

 

19:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
幼い頃からこの方の音楽をよく聴いていましたが、残念です。

 

20:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
私の人生の瞬間瞬間に溶け込んだ先生の音楽は慰めになり思い出になりました。

偉大な先生と同じ時代を生きたことが私には幸運でした。

先生の芸術は永遠に残ります。

 



コメント一覧

  1. 匿名 より:

    チャイナ系の代弁者だった人

  2. 匿名 より:

    この爺さんの音楽以前に気に入らない事があると付き人に容赦なく暴力振るって辞めさせてたし、人間性に問題あって好きじゃなかった

  3. 匿名 より:

    韓国人って耳があるのですか?

  4. 匿名 より:

    アホアホマンやってた頃は好きw

  5. 匿名 より:

    電気を使いまくった反原発の活動家

  6. 匿名 より:

    グラミー賞も受賞してる事も書けよ。

  7. 匿名 より:

    「ラストエンペラー」、「オネアミスの翼・王立宇宙軍」とか好きだった。

  8. 匿名 より:

    >線引きをどう判断するかは専門家も一致した見解を出すのは難しいと思う」とし「私も西洋音楽の影響を受けた。 独創性は自分の中にあるもの

    中韓にこういうニュアンスの話はダメだろ
    都合よく解釈されてパクられるだけ

  9. 匿名 より:

    とりあえず、作品と人格は別けて考えたい

  10. 匿名 より:

    なんだかんだ日本の音楽に新鮮な風を送ってくれた人よね。古来のオーケストラ形式が正統とされる時代に電子音ぶちこんだ異端児だったわ。常に孤独だったかもしれないけど通った轍にはPC作曲家の芽が逞しく育ってるわよ。

  11. 匿名 より:

    晩節、しばき隊もといシールズと組んで汚したという印象しかないな

  12. 匿名 より:

    金本――――ーーーーーーーー!!!

  13. 匿名 より:

    「捏造ならず者ゴキブリ国の姦国」

  14. 匿名 より:

    音楽の才能はすごいが
    反日で下半身には人格が無い人

  15. 匿名 より:

    Kホップなんてセクシー踊り。

  16. 匿名 より:

    まぁ思想的にはガチパヨだから韓国人も支持するわな

  17. 匿名 より:

    中国の報道にも出てるぞ、ああいうのを世界で認められているって言うんだ。Kホップ?

  18. 匿名 より:

    >(韓国と日本が)国境をなくし、政治的、経済的自由区域になってほしい。

    要するに、また併合して欲しいということか?
    ゴメンだね。
    恩を仇で返すような国は。

  19. 匿名 より:

    大事なとこ抜いてるな。
    盗作に関しては、敬意を感じるからっていってたでしょ。
    ここ抜いたら大分違う

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です