海外の反応

【韓国の反応】アジア初のマスターズ優勝…日本列島が揺れる。韓国の反応「アジア人として誇らしい」

1:韓国の反応@2ろぐちゃんねる

松山英樹(29、日本)が米ジョージア州オーガスタのオーガスタナショナルゴルフクラブ(パー72)で行われた第85回マスターズで、東洋人として初めて優勝を決めた12日(韓国時間)、日本列島が熱烈な歓呼で沸き上がった。


東日本大震災から10年が過ぎ、東京五輪を約100日後に控えた時点で、日本国民に大きな希望を与えたという興奮に包まれた。 日本ゴルフ史120年ぶりに同日の優勝で松山は男子ゴルフメジャー大会を制覇した最初の日本人選手になった。 2009年、韓国の梁容銀(ヤン·ヨンウン、49)が全米プロゴルフ選手権でタイガー·ウッズを下し、アジア選手としては初めてメジャー大会で優勝して以来、アジアで2番目に男子ゴルフメジャー大会で優勝した選手になった。


菅義偉首相は「コロナ19の影響が長引く中、日本のすべての人に勇気と感動を与えた」と述べた。 また松山選手が東北福祉大出身であることを勘案し「東日本大震災から復興にも大きな力を与えた」とし「日本人初のメジャー大会制覇であるだけでなく、アジア人初のマスターズ優勝は立派な快挙」と強調した。 青木功日本プロゴルフツアー(JGTO)会長も「アジア人初となる今回の優勝は、日本のすべてのゴルフファンが待っていた瞬間」とし「松山が東日本大震災の時、アマチュアの最高成績で傷ついた日本国民に勇気を与え、今年はコロナ19で憂鬱に陥った日本国民にマスターズ優勝に希望を届けた。 感謝している」と述べた。


日本全体の雰囲気はまるで1998年の通貨危機で全国民が失意に陥った時に希望を伝えた韓国のパク·セリ(43)=引退=を思い浮かべるに値する。 松山がマスターズ優勝を象徴するグリーンジャケットを着る姿は、日本ゴルフ史に永遠に残る場面になった。 マスターズ大会を中継していた日本の放送では優勝が確定すると、解説者らが喜びのあまり涙ぐんだりもし、主要マスコミはトップ記事で優勝のニュースを伝えた。


共同通信は、松山が2011年3月、東日本大震災から数週間後にマスターズに初出場し、アマチュア最高成績(27位タイ)を記録し、10年後の今年、マスターズ優勝を成し遂げたと説明した。 事情はこうだ。 2010年、高知県明徳義塾高校に通った18歳松山さんはアジア·太平洋アマチュア選手権大会で優勝し、2011年にマスターズ出場権を手にした。 そして、翌年の11年3月、松山がマスターズ出場のため、豪州転地トレーニングを終えて帰国したが、東日本大震災が発生した。 彼が通っていた仙台東北福祉大学も廃墟になった。

仙台地域は東日本大震災の被害が最も甚大だった都市だ。 当時松山は大会前の記者会見で「被害復旧と再起に努める地域住民に希望と勇気を与えたい」と発表し、感動を与えた。 この時、マスターズ大会でアマチュア選手の中で唯一カット通過に成功し、27位という好成績を記録して「アマチュア1位」に与えられるシルバーカップを手に入れた。 日本の19歳の青年が失意に陥った国民に小さな希望と喜びを与えた瞬間だ。

それから10年後。 東京五輪を控えてコロナ19で日本が失意に陥っている状況で、松山がまさにその場でグリーンジャケットを着て優勝トロフィを持ち上げたのだ。 マスターズでシルバーカップを受賞した選手がグリーンジャケットを着たのは松山が7人目だ。


日本がさらに熱狂するのは、東京五輪ゴルフ金メダルの可能性が高まったためだ。 五輪ゴルフ大会が開かれる霞が関CCは、松山にとってホーム球場のような場所だ。 霞が関CCは、メジャー大会の日本オープンを4回開催した日本最高のゴルフコースだ。 閉鎖的な運営で有名だが、日本最高のゴルフ選手である松山にはいつも門を開けるので慣れている。 松山はこのコースで開かれたアジア·太平洋アマチュア選手権大会で2位をなんと5打差で引き離して完勝した良い記憶もある。 特に、2017年当時ドナルド·トランプ米大統領と安倍晋三日本首相がここでゴルフをする時、松山も一緒にラウンドをした。


ソース元

 


 

2:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
すべての男子メジャー大会の中で一番大きい大会マスターズ!!実力マナー、特に最終ホールが終わって日本人キャディーまで礼儀正しく挨拶する姿が本当に印象深かったです。 おめでとうございます。松山選手!

 

3:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
今心が重い日本人に活力になる話をお祝い申し上げます。

 

4:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
日本の良い知らせですね。おめでとうございます。

 

5:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
キム·シウお疲れ様でしたが、ミスも幸運も自分の実力という名の通りにおさめ、感謝し、絶えず研究し磨くプロらしいメンタルを持ってもっと精進しなければ、まだその若さで今まで築き上げた塔も一瞬にして崩れるのではないかと心配だ!

 

6:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
「羨ましいな~今度は私達優勝しよう!」 って残念がると思ったけど、 意外とお祝いのコメントが多いですね。 「日本とは感情があまり良くない時期ですが、ゴルフマニアには反日感情も飛び越えるマナーがあるようです。

 

7:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
一方、キム・シウは、ジ·スンジルに勝てず、パターを叩きつけてウッドでパッティングするのを見て、私がすべて恥をかいた。

 

8:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
全世界に生中継で性質をありのままに見せつけ、コリアンの品格を床に投げつけたキム・シウ、マナーを守りながら優勝したジャパンニーズがコントラストをなしている。

 

9:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
「アジア初優勝、おめでとうございます」認めるべきことは認めましょう。そうしてこそ先進国に進む道です。

 

10:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
おめでとう🎉🎊

 

11:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
一度はメジャー優勝すると思ったけどこんなに早くそれもメジャーの中でメジャーのマスターで優勝するなんて羨ましいな。

 

12:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
もし、韓国人が「アジア初優勝」したなら、日本は「快挙」と言って祝ってくれる。 私たちもアジア初優勝した選手に祝ってあげなければならないのに.. 可能だろうか!

 

13:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
その難しいコースを東洋人が優勝したというのがアンビリーブルです。おめでとうございます。

 

14:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
本当におめでとうございます。アジア人として誇らしいです。 日本国民に大きな勇気と希望を与えました。

 

15:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
試合見たけど本当にうまかったよ。おめでとう!!!

 

16:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
アジア人初のマスターズ優勝、心からおめでとうございます

 

17:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
文政権が。反日を叫んで···。顔色を伺うが、それでもアジア初… よくやった…

 

18:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
喜びは分かち合うと大きくなります。 朴セリが優勝した時、日本で優勝を祝う特筆大書をしたのを思い出します。 おめでとうございます。

 

19:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
堂々と実力を認められて世界トップに立ったアジアの優勝者…韓国選手も多いので、このような日が来ればいいな。

 

20:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
マスターズなら言葉通りだね すごいね

 

コメント一覧

  1. 匿名 より:

    朝鮮人と同じ括りに入れないで欲しい😅😅😅

  2. 匿名 より:

    何だろうな、気持ち悪い

  3. 匿名 より:

    ここは比較的良いコメントばかり翻訳しているが、翻訳元はあいかわらず、日本や日本人に対する罵詈雑言ばかりだよ。

  4. 匿名 より:

    勝手に誇らないでくれ、馬鹿な朝鮮人。

  5. 匿名 より:

    その頃民度の低い韓国人ゴルファーは パットが決まらず パターを折って 大事なコースに穴を開けていた
    こいつは出入り禁止
    来年は招待されないだろう

  6. 匿名 より:

    都合のいい時はアジア人で誇らしいとくくるんよな。これが韓国人だったらアジア人とは言わずに韓国人が優秀なのだと言い出すやろーが。

  7. 匿名 より:

    韓国人のお祝いは要りません。
    嬉しくもない。
    色々な面で、成長してからだからね。

  8. 匿名 より:

    こういう時は擦り寄ってくるんだよな
    ほんと気持ち悪い連中だわ

  9. 匿名 より:

    でもお前ら「人」じゃないじゃん?

  10. 匿名 より:

    誇らしいてw
    朝鮮人、微塵も関係ないのにどういう思考回路してんの?w

  11. 匿名 より:

    アジア人で推すのねw

  12. 匿名 より:

    『日本の、大地震を お祝います。』
    されちゃったからな! 韓国人とは相容れられない。
    こっち 見んな!

  13. 匿名 より:

    お前らいっつもスポーツを汚してばっかじゃん
    頼むから二度と他国と関わらないで地獄でひっそりしてくれ

  14. 匿名 より:

    NOJAPANはどうした?

  15. 匿名 より:

    キム恥

  16. 匿名 より:

    鮮猿には微塵も関係ない。こっちみんな消えろ。
    棒子女なぞ祝った記憶もねえよ。息するように捏造すんな、カス。

  17. 匿名 より:

    なんで1ミリも関係ないのにホルホルしてんの?
    ほんとこいつらの精神構造はどうなってんだ

  18. 匿名 より:

    アジア人って何だよwww

  19. 匿名 より:

    少なくとも翻訳されてるコメントは祝福してくれてるやん
    お前らどんだけ卑屈なんだよ

  20. 匿名 より:

    アジアだぁ?何だそれ、知るらんな

    日本人は日本人だ

    おまエラ、ちょんと一緒にするな

  21. 匿名 より:

    こんなの韓国人じゃねーーー!!ヽ(`Д´)ノ

  22. 匿名 より:

    ただの隣国なのに、何が「同じアジア人として誇らしい、ホルホル」だよ!
    パター叩き折るマナー知らずの火病人種と一緒にすんな。

  23. 匿名 より:

    > 3:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
    > 今心が重い日本人に活力になる話をお祝い申し上げます。

    どう考えても
    お前ら韓国人の方が心が重いだろ❓
    2度と負けないってアホ面大統領がほざいてたけど
    これで、何連敗中なんだよ❓

  24. 匿名 より:

    > 9:韓国の反応@2ろぐちゃんねる
    > 「アジア初優勝、おめでとうございます」認めるべきことは認めましょう。
    > そうしてこそ先進国に進む道です。

    それが未だにできないから
    後進国のままなんだよね

  25. 匿名 より:

    韓国人にしてみれば
    秋だけだと思っていた
    憂鬱なノーベル賞ウィークが
    春にもやって来たって感じだね

  26. 匿名 より:

    大谷翔平の事もそうだが、日本人の誇りであってオマエラには1ミリも関係ない。

  27. 匿名 より:

    こう言う時だけアジア人の誇りとか便乗して来るな!

  28. 匿名 より:

    パター折った韓国人をなんとか被害者にしてやれ、得意だろ。アジア人として恥ずかしいわ。

  29. 匿名 より:

    松山は準備をした
    心と体を鍛えて栄冠を勝ち取った
    日本人だから凄いのでは無い、松山が凄いのだ
    この後に続く日本人が出てこそ彼の活躍は報われる

  30. 匿名 より:

    海外で日本が賞を取った時と、自分たちが海外で差別を受けた時だけアジア人で括るよな、コイツら

  31. 匿名 より:

    怒り狂ってパターを破壊し3番ウッドでパットするプロゴルファーちょん猿。
    韓国人だけアジアの恥だから。

  32. 匿名 より:

    また日本で誇っちゃったか。日本=誇りみたいな公式出来てんじゃね?

  33. 匿名 より:

    南鮮半島人には全く関係ないのにな。

  34. 匿名 より:

    角田くん祈ってるよ!
    アジア人初の1位を!

  35. 匿名 より:

    松山選手は日本人として誇らしい

    キムなんとかの最低なマナー違反はアジア人として許せない
    二度とゴルフしないでくれ

  36. 匿名 より:

    元スレ行ってみたら半島人の嫉妬コメだらけで吐きそうだったわ

  37. 匿名 より:

    アジアじゃなくて日本人な
    朝鮮の寄生虫ほんと気持ち悪い

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。