ニュース速報

韓国で放送されている日本アニメの修正が酷い! なんでこんな修正が

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:02:12.20 ID:RsYKws6/0● BE:878898748-PLT(16000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
https://gogotsu.com/archives/60221

韓国では数多くの日本のアニメが放送されておりアニメファンの間で人気となっている。
時には『進撃の巨人』など社会現象になることもあり、『鬼滅の刃』も同様に韓国で火が付いている。
国で鬼滅の刃の劇場版は12月に公開が決定している。
しかし韓国は日本よりも規制が厳しく意外なところで修正されていたりする。ではその修正された場面を紹介していきたい。

まずポプテピピックで中指を突き立てるシーン。これは両手がボカシ状態になっている。まあ当然と言えば当然か。



『とある魔術の禁書目録Ⅲ』の10話の場面では胸が強調されているという理由で胸の部分にボカシがかかっている。
このキャラクターそもそもが堕天使エロメイドなので仕方ないが……。



『NEWGAME!』では八神コウが足を開き椅子の上に座っているシーンで赤いパンツが見えてしまっている。
その場面で股間部分にボカシが掛かってしまっている。



『あしたのジョー』を原作とした『メガロボクス』では女性が全裸で縛られているシーンがありその場面が全面ボカシとなっている。



(つづく)

※このほかの画像は記事参照
https://gogotsu.com/archives/60221



元スレ https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1604649732/

2:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:02:21.39 ID:RsYKws6/0 BE:878898748-PLT(15000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
(つづき)

■実物が出てきてもNG?
このように卑猥な映像全般にボカシがかかるのかと思いきや実はそうではない。
こちら『ガンダムビルドファイターズ』からだが、実はスポンサーの関係上実際の製品もしくは実際の製品に非常に似た製品が
出る場合はボカシをいれなくてはいけない。
そのため作中に出てくるプラモに全てボカシが入ってしまった。その結果韓国のアニメファンの間では
「これではアダルトショップじゃないか」と批判殺到。
https://gogotsu.com/wp-content/uploads/2020/11/korea_anime06.jpg
https://gogotsu.com/wp-content/uploads/2020/11/korea_anime05.png

『ハクメイとミコチ』という作品の10話ではパイプで喫煙する場面があり、喫煙部分だけぼかしがかかっている。
https://gogotsu.com/wp-content/uploads/2020/11/korea_anime09.jpg

そのほかナイフで刺された場面もボカシが入ったり腕が切断された場面は強めのボカシが入ったりという作品もある。
このままだと『鬼滅の刃』はどのような修正がされるのだろうか。

ただ韓国で絶大に人気を誇る『クレヨンしんちゃん』のお尻は無修正。子供向けだからだろうか?

■日本の規制
なお日本でも規制が全くないわけではなく、『ジョジョの奇妙な冒険』にて承太郎が喫煙する場面で顔の部分が真っ黒になるという規制がかけられた。承太郎が17歳で未成年という設定なので、このような規制がかけられた。
またこのタバコはただの嗜好品ではなく、重要な役割を果たしており、スタープラチナがでてきてポーカーのカードをすり替えるというカットがある。

実はこのときにワンピースは良くてなぜジョジョだけダメなんだという論争も起きた。



(おわり)

※このほかの画像は記事参照
https://gogotsu.com/archives/60221

関連
『ジョジョの奇妙な冒険』アニメで喫煙シーンが真っ黒に
https://gogotsu.com/archives/5578
https://gogotsu.com/wp-content/uploads/2020/11/jojo.jpg



124:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 18:14:39.06 ID:Cny3mTLx0

>>2
ガンプラショップが大人のおもちゃショップに



139:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 18:34:37.36 ID:wDM6zPjh0

>>124
サンライズじゃなくてアードマンで、
『伝説のテンガバトル』とか作ってもらうのはどうだろう?



3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:02:48.05 ID:yxr6MoDL0

適切な修正


8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:04:30.74 ID:icDt1j5j0

オリジナルを見たいから日本に行きます


9:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:04:42.77 ID:9eu/mr6K0

舞台が日本じゃなくて韓国って設定にしてあるってのはまだやってるの?


10:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:04:49.89 ID:2/WL4/Ye0

ジョジョは日本でも黒塗りじゃなかった?


18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:05:53.81 ID:Hc2WFvor0

>>10
そう書いてあるが



27:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:07:31.25 ID:2/WL4/Ye0

>>18
ああ、スマン下まで読んでなかった



11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:05:08.78 ID:ZzKFTHHb0

やらなきゃいいのに
アニメも不買しないと



31:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:08:21.47 ID:jsmmQH/t0

珍しく韓国が正常


32:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:08:32.30 ID:+RF8RTVh0

その割に女手込めにするのが国技になってるし規制って意味なくね


33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:08:36.31 ID:QeAd5F770

ボカシ入れたら強調してるように見えるな


36:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:09:32.54 ID:AUR0mFS60

日本製だとばれるからな


40:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:10:30.94 ID:dUm2kafb0

>>1
( ・∀・)イイ!!



48:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:13:42.60 ID:u/Xe69I30

めちゃシコなんだが?


53:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:15:46.78 ID:mL8B0rFc0

そもそもなんで放送してんの?ってことだよな


59:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:16:24.71 ID:x/VgVqG/0

こんな世界誰が望むんや


61:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:16:56.77 ID:cOqhNvtM0

日本がゆるいだけ


62:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:17:09.58 ID:fMuwFS/O0

見なきゃいーじゃねーか
放送しなきゃいいじゃねーか



69:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:21:00.79 ID:OEjFIp6i0

雑なんだよなぁ


73:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:25:10.08 ID:1SQobs+d0

日本のものなんて放送しなきゃいいのに


81:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:30:38.95 ID:+CwpsF980

脱日本してないやん


87:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:37:34.78 ID:oYk1YTiA0

韓国は入墨にもモザイク入るからな


98:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2020/11/06(金) 17:48:15.94 ID:KFEselZv0

日本の表現も徐々に厳しくなってきたよね


コメント一覧

  1. 匿名 より:

    未成年の喫煙は放送ダメで、傷害殺人がOKな理由が分からん

  2. 匿名 より:

    マンガアプリとかの韓国の漫画の舞台を無理矢理日本に変えてるのもなんだかなぁと思う。まぁ、だから読まないって人はいないけど舞台が韓国だから読まないって拗らせてる人は一定数いるだろうから仕方ないのかね。

  3. 匿名 より:

    一応、儒教の国だし。その手の団体が修正しているんだろ

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。