アニメ・マンガ・ゲーム

「イラストを上げたら、海外のオタクに『Cinnamon Roll(シナモンロール)』ってタグがつけられた」→実は予想外の意味

Tumblrに絵を上げたら、海外のオタクに「Cinnamon Roll」ってタグを付けられて??となったのだけど、調べてみるとシナモンロールはスラングで『尊い』『超絶好き』という意味らしくて一つ賢くなったね。
なるほどね うちも超絶シナモンロールな配信になるようにがんばりたいと思います #ジュリアニュース  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
ピクシブで何回か付けてもらえたけど間違いだと思って削除してしまってた。 (´・ω・`)。  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
何も可愛い見つけたと「Cinnamons Roll」てよんで…👀👌🏼 「Pudding」、「cupcake」、「Baby Cakes」とか、スイーツはあなたに近い愛情の言葉として使用することができます  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
もしかして、OSとかフレームワークにお菓子の名前付けがたるのってそういう…?  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
日本的な言い方考えた。 松本人志の「マヨネーズ」の言い方が合ってるんじゃないかなw  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
アメリカのモーテルでの朝食。パンには3種類の味がある。シナモンシュガーとチョコとバナナだ。…やっぱりシナモン大好きなンだなあ。^^; ↑一応、スーパーでは(田舎のコンビニ?では稀に)食パン売ってます。  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
羽生くんも確か海外ファンから ✨プレシャス シナモンロール✨って言われててここにまとめられてたな🤗  https://togetter.com/li/1117507   https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
シナモンロールとシナモロールは全く別物なのでそこだけお願いします(シナモロールヲタクより)  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
良かったなあシナモロール。。 イジメみたいなクソみたいなイジり方されてたのに、いい意味で使われて僕は嬉しい。。 いじめられっ子が出世して見返してるみたいで胸がすく思いや。。  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
・・・サンリオもなんだけど、なぜかOSTERさんを思い出してな。  https://twitter.com/fuwacina  今はふわシナPと言って通じるのだろうか。 (もう一つのp名は禁止である。)  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
シナモンロールの凄さはワードクラスやった  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
デジタルに教えたら推しCPがシナモンロールをふたりで半分こして食べてるところを想像して悶絶・尊死してそう。(まて)  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
え!!!!ちょ、、、 ま!!じ!!?!??? 奥村英二 プレシャスシナモンロール 超絶尊いってことでいいですか そうなんですね  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
蜻蛉切が海外勢から「ジャイアントシナモンロール」って呼ばれてるの思い出して顔がくしゃくしゃになった  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290 
これ僕が昔調べた時は「苦労人」とか「めっちゃいい奴なのに人生における苦難や困難の多い人」みたいな意味合いだったからかなり意外 どっちも使うのかしら?  https://twitter.com/kooozene/status/1468813714057228290  pic.twitter.com/iXw97DcVoG

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です