すき家900日以上通ってるんですが
以前取材受けた際に「飽きないんですか？」って質問を受け
「飽きませんよ！もう処方箋みたいなものです！」って答えてしまったところが
「お母さんの手料理みたいなもの」に変わってて、記者ってすごいなと思いました。
まだ続けてるんだね・・・
ボクも協力してあげようかな😊😊😊 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
処方箋wwwww( ﾟ∀ﾟ︎)･∵︎.
ちょっと危ないかほり👍️✨
翻訳し直した記者の方、凄いな🤭 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
すげえな こういうの参考になる https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
記者が叩かれてるけどこれはいい改変じゃね
一部のツイフェミからは叩かれそうな表現だけど https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
まじか…これは犯罪にはならないの⁉️ https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
この小さな変換ができるかできないかが、社会人として大人かの違いだと思うんだけど、
面白いから前者をいつも言って大怪我するまでがセット。よくない。けど面白いよね。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
わりと毎日のようにすき家の朝食を食べに行くので注文の時に「いつものください」で、まぜのっけ朝食ご飯大盛りが出てくるところまでたどりついた(笑) https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
言ったことをねじ曲げるのはマスコミとしてはダメだと思う。
ただ、エンタメとしては「処方箋みたい？？？」ってイマイチ伝わらない気がするから、この改変は視聴者を楽しませるって点ではありなのかな。バラエティー番組だし。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
小学校高学年の頃、某番組の家特集に実家が紹介されインタビューを受けてTVに出た事があるけど、凄く近いものを感じる。
放送では僕のコメントがカットされてて、僕が説明した事をそのまま進行役が解説。
コメンテーター達が「なるほど〜それは良い。」となり、子供ながら世の番組の仕組みを知った。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
「飽きませんよ！もう機能仕様書のようなもんです」
https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
こういうの息を吸うようにやるんだなぁ… https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
ナチュラルにインタビュー内容勝手に書き換えてて草w https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
私も以前
上映イベントの取材受けた時
記者「特に子ども達に観て欲しいですか？」
私「老若男女に観て欲しいです」
って、やりとりしたのに
記事では「子ども達」になってたし
記者「年齢は？」
と聞かれ
40になった翌日で、口籠もったら
「言えない理由でもあるんですか！」
って説教された。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
(｀・ω・´)吉野家の牛鮭定食は300回は食べてる気がする。1人で外出てパッと食べたい時にあの安さであの早さで出てきてあのクオリティは嬉しい。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
こういうことあるからメディアは信じきっちゃいけない https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
いや、まぁ、改変の是非はとにかく変えたくなる記者の気持ちは分からんでもないw https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
ほほぅ。
「処方箋＝お母さんの手料理」ですか。
オカンの肉じゃが持って調剤薬局に行って処方薬出してくれたら、便利でエエな(*´-`) https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
マスメディアの捏造力パネェっすw https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
この場合はご本人が良い方に受け止めてくれたから良かった話なんだけど、無許可でこれをやるから私は記者さんを信用してないです。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
処方箋ww
貰いにいくとき何故かワクワクするよね https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
なんか…お母さんになった者からすると、これ笑えない。。
お母さんの手料理を美化してたり、
お母さんの手料理を例に出すというところがもう窮屈！！
だったら、ご飯作るの面倒だし、すき家行けよってなるし。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
こういうのに変えてくれるなら、アリ。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
事後に納得されたから良いけど、趣旨を変えないつもりで滅茶苦茶変わること多そう。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
こんな話聞いたら取材とか一切受けたくなくなるわ。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
僕松屋派やけどなんて言うか牛丼はもう白米なんよなー、 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
処方箋、、、もう何かしらの病やないかい！！ｗ https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
成人式の着付け中に取材受けて｢お友達とは？現地で待ち合わせとか？｣って聞かれて、｢別に誰とも連絡とってないけど行けば誰かいるんじゃないですかねー｣って答えたら、記事では｢友達に会えるのが楽しみです❤｣になっていたよ https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
処方箋の方がイカれてるからオブラートに包んでくれた感じ?w https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
うちもマスコミに取り上げられたとき言ってもないことかかれたな https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
本当に毎日毎日来る人いるんだよね。 https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …
処方箋は薬事法的にアウトな表現だった可能性がありますね https://twitter.com/manarisu9475/status/1508949626208018440 …