TV・芸能

【悲報】最近の若者、この単語9つが全部分からないらしいwww

この言葉無くしたら辞典の意味無いような…使わなくなった言葉を調べるのどうすんだよ。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
パソコン通信ってきいたことないけど、ネットのこと?(・・;) トラバーユは聞いたこともないしイメージもわかない💦 伝言ダイヤルは留守番電話みたいな感じなのかな? 携番もきかないけど、携帯番号の略っぽい!プロフは死語なの…?Σ(゚Д゚) プロフィールって今略さないの?違う名称があるの?💦  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
リプ引用掘ったら、トラバーユわからんというのが一番多いみたいだけど、仕方ないね。同じ意味由来のだとデューダとかサリダとかあったけど、転職の隠語としてはトラバーユが一番メジャーではあったかねー………  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
テレカとプロフは使うやろ! 昨日だって我プロフって言ったもん!!!  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
まって、全部わかる(笑) そうかぁ、もうそんなに時代が経ったんですね。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
トラバーユ除いて全部分かるわ こういうの若者に分かんない扱いされるとやっぱりショックやなw いよいよおっさんになるんやね…  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
何気なくフーンと流しそうでしたが、何十年か前の小説を読む時には、何十年か前の辞書等を入手しろ、みたいな話になるんですね。 技術系もそうか。当時の資料がないと、みたいなやつ。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
テレカ・MD・プロフ・ピッチは 分かる。スッチー辞典に載ってるって 凄いね。流石新喜劇のエース。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
恥ずかしながらおじさんガチ勢なので、ほぼ分かってしまうのだけど、「携番」というのが携帯の番号だろうなというのは察しがつくものの、そんな言い方したっけかなぁ?というあまり記憶にない感じ。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
「プロフィール」って長いから「プロフ」ができたんでしょ。様々なSNSがある時代なのに、この言葉消して大丈夫?  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 
テレカ消したらコレがアニメオリジナルの単語だと思われる・・・  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241  pic.twitter.com/H5rrlhLaYo
антресолиが何かわからなくて、露和辞典に載ってた言葉が「中二階」と「天井下の物置棚」で訳し方迷ったの思い出した(画像検索して「天井下の物置棚」って分かったのありがたかった!) MD(ミニディスク)もそのうち「どれが正しいの??」ってなりそう。#辞書から消える言葉  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241  pic.twitter.com/LnMGcA0YDE
「携番」というのはあまり聞かないし一度も使ったことない。「スッチー」はよく聞いたが一度も使ったことない。田中康夫は今CAと言ってるのだろうか。  https://twitter.com/shio_T_sswy/status/1468717427878154241 

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です