1:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:41:56.82 ID:WME0Z+rD0 BE:658823198-BRZ(11101)
元スレ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1647088916/
2:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:42:48.93 ID:sZ3BTV360
字幕で字幕消して観ろ
3:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:43:14.56 ID:isfP2cOX0
小説
4:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:43:39.75 ID:CLwOD+VR0
家族が居る時は字幕音消しで楽しむ
5:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:43:42.22 ID:dZKlESxv0
映画は字幕、ドラマは吹き替え
18:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:47:49.76 ID:nfqfHQfS0
>>5
わかる
73:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:06:51.27 ID:IgyKbMBR0
>>5
あっ、コレな。
259:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/13(日) 01:03:27.95 ID:qgmWSgaf0
>>5
でも田中信夫や玄田哲章がバリバリやってた時代の吹き替えは良かったぜ
7:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:44:17.75 ID:0Q4FZVVF0
ジャッキーは吹き替え
8:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:44:33.10 ID:929uHa4D0
>>1
国内のエンタメ全滅ワロタ
9:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:44:49.09 ID:9CvOz0Sm0
吹き替えオンリー
字幕読むのめんどいわ
11:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:45:12.05 ID:bYofZ1Nd0
吹き替え
字幕派はリスニング鍛えてある程度聞き取れるようにした方がいい
12:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:45:31.90 ID:hkjHBG9D0
吹き替え
さすがに声優さんらはエエ声してはるわ…
俳優女優で下手クソ起用すんなよ、って何時も思う
誰、とは言わないけど
64:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:03:59.95 ID:LZaiprmH0
プロが担当するなら吹替え
無名でもくそうまい
芸能人がしゃしゃり出てるなら字幕
>>12
プロメテウスはのちにプロ収録版が発売されてんだよな
名称も完声版とかいうイヤミw
13:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:45:41.99 ID:UQSi6ybo0
ダイハードとジャッキーチェンなら吹替おｋ
19:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:47:55.26 ID:WgVMqC4v0
>>13
ジョン・マクレーンの声は野沢那智じゃないとしっくりこないよな
あとシュワちゃんもシュワちゃんの声だとしっくりこない
26:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:50:47.63 ID:UQSi6ybo0
>>19
ブルームーン探偵社の時の荻島 眞一もいいんだなこれが
58:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:02:55.56 ID:dXi9Hm+d0
>>26
あの頃はこの人凄い才能ありそうとは思っててダイハードで弾けた時は嬉しかったけどその後あんなに出まくるようになるとは…
75:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:06:59.10 ID:UQSi6ybo0
>>58
あの頃は奥さんのほうが有名だったからねえ
253:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/13(日) 00:41:28.68 ID:9lZjP82Q0
>>13
エディマーフィーも吹き替えokやろ？
286:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/13(日) 02:12:45.40 ID:L/xe24B90
>>253
エディ・マーフィーは
下條アトム派と山寺宏一派で分かれるよな
16:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:47:04.98 ID:NLlREpnH0
たまにクソみたいな吹き替えあるからなぁ
字幕で見るのが安パイよ
字幕もたまにクソみたいな訳あるけどな
17:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:47:07.60 ID:soXkOSqg0
シーン見逃す可能性があるのは字幕だろ
吹き替えも見逃す可能性があっても耳で補完出来たりする
21:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:48:10.28 ID:v+HqSGA/0
ジャッキーとシュワちゃんは吹き替え
つかジャッキーと石丸博也の声似すぎなんだよw
動画サブスクで初めて吹き替え無しで酔拳見たが、石丸博也まんまだったわ
53:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:00:47.91 ID:zJ/yfxff0
>>21
酔拳だったらジャッキーの声じゃないな
元の広東語から吹替えされてる
60:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:03:14.93 ID:v+HqSGA/0
>>53
な…？
元の吹き替えが石丸博也そっくりだったってこと？
68:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 22:05:21.80 ID:zJ/yfxff0
>>60
昔の香港映画界は俳優は演技だけしてセリフは声優が当てるのが珍しくなかった
22:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/03/12(土) 21:49:09.62 ID:uG+4GK2V0
エディーマーフィーのヤツだけは吹き替えで頼む