1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 11:59:43.12 ID:PU40EX5Za
もっと真面目に名前付けろ
元スレ
https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1686797983/
2:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:03:23.40 ID:u284QSgDr
医者「俺が発見したから俺の苗字付けよう」
これよりましやろ
28:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:24:53.29 ID:fXkIN5Fa0
>>2
耳慣れない横文字の病名だいたいこれで草
3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:04:44.18 ID:1HX0yufi0
痛いなーイタイイタイ病で
4:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:07:39.52 ID:WQ9xFOI/a
レストレスレッグシンドロームを訳した奴が悪い
6:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:08:41.98 ID:PU40EX5Za
ぎっくり腰とか言う名前のせいで大したことないと思われがちな奴
まぁ、ぎっくり腰は病名ちゃうみたいやけど
8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:10:25.41 ID:UogGSNrP0
初めて聞いたけどまあたいしたことない病気なんやろな
10:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:11:44.38 ID:PU40EX5Za
>>8
むずむず脚症候群はガチで寝れなくなるらしいから結構ヤバい病気やぞ
9:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:11:29.27 ID:lzk8zhuWM
もやもや病とかいう名前に対して深刻度桁違いな病気
11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:13:12.41 ID:YYVoRj5z0
もやもや病も追加で
なんで英語でもMoyamoya diseaseやねん
14:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:15:01.89 ID:lzk8zhuWM
>>11
日本人に多い病気やから
15:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:15:02.98 ID:UogGSNrP0
>>11
深刻度高いから下手にモヤモヤを英訳するよりも
意味が分からん日本語のままにしといた方がいいという判断やろ
有能や
12:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:13:13.89 ID:vjoS+6pZa
ワイたまになるで
寝てるとめちゃくちゃ足動かしたくて仕方なくなるんや
13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:13:33.85 ID:bq1bvkswd
分かりやすい方がええやん
16:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:15:41.20 ID:bq1bvkswd
別名じゃねーか!😠
17:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:17:21.13 ID:VO9d4qG/a
イタイイタイ病とかいうふざけた名前からは想像できないヤバい病気
31:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:26:28.09 ID:fXkIN5Fa0
>>17
ホラー感あって好き
不謹慎やけど
39:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:37:32.84 ID:+gRLnRp/d
>>17
イタイイタイなのだった😅
18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:17:48.54 ID:mzBR9Lg1d
病気じゃなくて怪我やけど
フレイルチェストはしっくりこないし胸郭動揺はもっとしっくりこない
19:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:19:07.86 ID:jXljGFpza
レストレッグス症候群定期
25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:22:41.82 ID:YYVoRj5z0
>>19
足が休まらないからレストレスやで
29:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:26:11.96 ID:yU3jNBw/M
黒男「ブラックジャック病だと?ふざけるな!」
33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:27:42.65 ID:WRBE0KtNd
もうそうゆう風潮やめてどんどん改名進んでるからな人名とかももう使ってない
40:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:39:48.09 ID:+gRLnRp/d
>>33
チャーグストラウス症候群
→好酸球性多発血管炎性肉芽腫症
うーん。。
35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:31:11.15 ID:dOsuYzGp0
逆にミュンヒハウゼン症候群とか如何にもヤバげな感じなのにしょうもなさすぎる
5:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2023/06/15(木) 12:08:31.18 ID:Gt+bK0rNd
訳のわからん名前よりわかりやすくて良くない?