スポンサーリンク

【韓国の反応】日本の災害に度を越えたアンチコメントが多数…ゆがんだNOジャパンに憂慮

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる


大型台風19号ハギビスが日本列島の中心部を襲い数百人の死傷者を生んだ中、国内のオンライン上にはこうした状況を皮肉るような悪質な書き込みが相次いで掲載され、議論を呼んでいます。

14日、外信などによると、同日午前1時基準第19号台風ハキビスによる死亡者は31人に増え、行方不明者数も14人が確認されました。 負傷者は186人と集計されています。

このようなニュースを受け、国内にはインターネットを中心に「よかった」という趣旨の嘲弄意見が多数出ています。

ハンドルネームtp**のネットユーザーは、「行方不明者がたくさん出ただろうね」「やっぱり韓国の防波堤の役割はきちんと果たす」という書き込みを掲載。

gogu****を使うネチズンは、「安倍は災い。 あの境遇に至るなんて、どれだけ天を怒らせたんだろう。自業自得」と書き込みました。

このほかにもハギビスで被害を受けた日本地域関連の報道には、「日本には、私たちの代わりに神が自然を通じ罰を与えた」「日本の猿たちは犯した罪が多すぎて神が怒っている」「大きな天罰を受けなければならない」など皮肉る書き込みが相次いで掲載されました。

反対に哀悼の意を示している人もいます。

ハンドルネームjoyo****を使うネットユーザーは、「韓国人として隣国である日本の台風被害は残念だ」「速やかな被害復旧を願いつつ、故人の冥福を祈る」と伝えました。

また他のネチズンkd91****も「日本の台風被害が残念だ」「日韓関係が悪いのは国民のせいではない。為政者と政治屋のせいだが、国民だけが無性にやりきれない」と書き込んだ。

このほかにも「政治は政治で命は命。これを見て因果応報という人がどこにいるのか」「国民の両極化にも日本の台風の被害は悲しいニュース」「一日も早く正常化することを願う」など、残念さを伝える声もありました。

専門家らはこのような現象について、日本の政府政策と災難現象は区分しなければならないと口をそろえています。

ソウル大学社会学科のチョン・グンシク教授は、「日韓間の葛藤から来る短期的な感情だ」「人類的な災いの問題とナショナリズム(民族主義)から生じる国益葛藤とは区別すべきだ」と述べました。

また、「ただ、世界市民的脈絡から考えても、日本政府が福島汚染水のような問題について責任ある態度を示せばいいが、隠しているからこのような問題が発生しかねない」「日本はこれに対し了解を求め、国際的な協力を求める方向に向かわなければならないし、韓国国民はヒューマニズムの脈絡で今回の被害に対して哀悼の意を示し、成熟した市民が多いという印象を与えるべきだ」と付け加えました。

高麗大学社会学科のキム・ユンテ教授も、「安倍政府の政治と台風で被害を受ける一般日本国民とは別の問題」「国家と政治を越えて被害を受けた人々に対して共感する姿が必要だと思う」と語りました。

さらに、「NOジャパンなのかNOアベなのかという議論があったように、日本政府の政策を批判することと、隣国として日本国民に対して共感することついては分離して考えるのが望ましい」とも語りました。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
度を超す悪質な書き込みも問題だけど…今回の台風で核廃棄物を流失した、いや、海に捨てたことに対する心証は?大きな台風が来ることが分かってたんだよね? 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
地震のときのことを考えてみろよ。たくさん助けたけど必要ないっていう書き込みに溢れてたんだよ。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
真の記者なら、こんな台風で放射能廃棄物をどこに捨てたのか調査してよ。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
うん、悪質な書き込みは慎もう。憎いけど、日本人と同じにはならないでおこう。戦略的に暮らそう。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国にあんな自然災害が襲ったとしたら、日本はもっとひどいコメントつけてくると思うぞ。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
その国民の60%が輸出規制を賛成してるらしい。善良だなんて…バカなの? 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本国民のせいじゃないって?じゃあその為政者は誰が選ぶんだ?

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
永遠な主敵はチョッパリだってことをはっきりさせろ。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
最高水準で支援したのに、韓国の名前を抜くやつらのために誰が心配するんだよ。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
嫌韓書籍がベストセラーになるような国なんだから、正直悪く言われたって大したことじゃないだろ。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
なんでこれが韓国国民の過ちなの?日本自体を憎悪させた根本原因の安倍と、それに同調する日本国民の過ちは? 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は嫌いだけど、これはない…人名被害が出てるのに良心もないね。悪いやつらだ 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
それで募金しても、どうせ悪口言われるだけなんだよ 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
放射能廃棄物の流失が故意であれ事故であれ、国際社会に知らせなくちゃいけない! 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
なんだよ…いつも度を超してるのは日本のほうだぞ 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
感情的にはいいわけないじゃないですか~ 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
台風も角度が少し変われば、韓国にだって被害があったはず。アンチコメントは減らそう。助けてあげることはできないけど… 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の市民はかわいそうだけど、日本はそうじゃないからね 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
国全体で日本に悪感情を持たせるように扇動したくせにw 

関連記事

コメント 27