スポンサーリンク

【中国の反応】日本人は、やっぱり辛いのはダメ?台風前、激辛カップ麺だけ売れ残る。中国人「これ全部好きなやつ」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる


台風を前に、各地のコンビニやスーパーで、パン、カップ麺などの食品が売り切れ続出した。売り切れが続出する中、唯一残っていたのは激辛カップ麺ばかり・・・この写真が中国版ツイッター・微博に投稿され、話題となっている。
日本人は、やっぱり辛いのは苦手なのか?中国人からは「これ全部好きなやつ」など、食の好みについてのコメントが多く寄せられた。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これ全部好きなやつ。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本に行かなきゃ。残ってるやつ全部ください。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人って、辛いの食べられないんだね。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の「辛さ」って、ただ辛いだけで美味しくないんだよな。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
食の好みが全然違うね。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のカップ麺て、味付けがちょっと濃すぎるんだよなあ。 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
辛いだけで美味しくない。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
四川人の私から言わせても、日本のカップ麺は本当に辛いです。ただ、辛いだけで美味しくはありません。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
わかった。辛い物を食べる→お腹を壊す→トイレの水が流れないからトイレにも行けない。これを心配して買わなかったんじゃないの? 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
どれもそこまで辛くないよ。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
四川省に来てみたらいいよ。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
辛いの食べると、水たくさん飲まなきゃいけなくなるから買わなかったんだ。 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
辛くなきゃ美味しくないよ。 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
実際、あんまり美味しくないしね。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
値段も高いし。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
私も辛いのは苦手なんだよね。 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
私が食べてあげよう。 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
左上のは辛くないやつだ。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
公開処刑みたいなもんだね。 

関連記事

コメント 16