ニュース速報VIP

【!?】青森人「わあはおめとばやってまるにいいはんでや!」→逮捕wwww

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:34:33.13 ID:tX8P3M/u0 BE:228348493-PLT(16000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
■脅迫事件被疑者の逮捕(黒石署ほか)(黒石市)

11月14日午前8時22分、黒石市の男(無職・45歳)を逮捕した。男は、3月10日午前9時ころ、県内在住の女性の職場トラブルを知るや、女性に電話し、「おめの車壊してまるや。」「わあは、おめとばやってまるにいいんだや。」などと脅迫した。

https://www.gaccom.jp/safety/detail-441493

★1:2019/11/18(月) 09:55:11.64

※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1574038511/


 

元スレ http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1574066073/

2:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:35:51.41 ID:tBAkgl7m0

訳↓


3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:35:54.20 ID:C381oeBy0

日本語でおk


5:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:36:56.55 ID:sOGibx9Z0

「わあは」までしか分からん


6:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:38:16.98 ID:rTJ3rjuv0

ニュアンス入れると完全に外国語


7:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:38:28.45 ID:9gvh5zIb0

ん?なんて?


8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:39:14.30 ID:aczuBLgP0

ドラクエの復活の呪文か


16:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:45:18.35 ID:lhOqlPFs0

>>8
これもっと評価されてもいいんじゃないか



33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:54:42.15 ID:lIByiMVJ0

>>16
いや復活できない呪文だから



43:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:57:50.48 ID:lhOqlPFs0

>>33
上手い切り返し



11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:40:57.17 ID:MF+GFWMd0

全く分からん
これならスペイン語のほうが簡単



12:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:40:59.52 ID:DoU5ykVH0

日本人じゃないな


17:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:45:43.71 ID:HwzxKlT60

青森なんかに住んでるとこんな理解不能の方言
喋るようになってしまうのか



18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:45:53.76 ID:eXjqLaSr0

なまはげの言葉?


41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:57:05.10 ID:EBlfa+ga0

>>18
秋田舐めとるんか



49:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:21:09.84 ID:AwCtzH9o0

>>18
おめなまはげがそくたらごというはずねべしゃ
あきたのことばっこだばわがりやしでゃ



50:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:27:32.22 ID:eXjqLaSr0

>>49
やっぱりなまはげか・・・



20:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:46:25.85 ID:ByADkn7F0

おれぶぐすまだげんちょあきたのやづはなにいってんのがわがんねない


23:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:48:51.49 ID:gErQ7emQ0

>>20
分りやすいな



21:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:47:39.23 ID:IAX1nm77O

(´・ω・`)グーグル!翻訳してよ!


25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:50:55.25 ID:jNvX9EY70

つまり
テメエ殺して捕まる覚悟がある
って意味か



26:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:50:56.14 ID:xVXMeY6T0

年寄りかと思ったら、45でも喋るんだな


30:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:52:33.96 ID:jNvX9EY70

方言分からないと思って脅しましたって言えば罪は軽くなるな


32:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:54:18.63 ID:9OnhwmPm0

青森って雪が珍しい国から観光客呼んでるけど、青森語と標準語、標準語と外国語の2人通訳連れてくの


36:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:55:28.87 ID:G4V876+P0

単純に
自分はあなたをボコボコにしてしまう事が出来ますよ!って意味
捕まる覚悟云々なんてのは無い



45:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:00:45.98 ID:eqdiZ05k0

>>36
そそ、普通はぼこぼこにするぞですね



42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 17:57:19.29 ID:GrwojtHU0

田舎モンはなんて言ってるかわからん


48:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:20:35.02 ID:JoQyTdyK0

「わあは、おめこばやってまるにいいんだや。」 セクハラ


51:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:30:27.18 ID:Hjbx6Oh30

青森のホテルに泊まった時フロントの若いねーちゃんが何言ってるのか
わからなかった・・・標準語で頼む



57:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/11/18(月) 18:55:08.08 ID:6o+lLncm0

つがる市柏に「ワドナ」ってショッピングセンターあったな
わ→わたし
ど→と
な→あなた



コメント

メールアドレスが公開されることはありません。