スポンサーリンク

【中国の反応】自転車で駅ビルを集団暴走する黒ずくめ集団に「香港警察、ここにもいますよ!」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

駅ビルを自転車でウィリー走行した危険な行為を紹介する記事に対し、中国のツイッターWeibo上で沢山のコメントが投稿されていますのでご紹介します。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

今月12日の夜、数人の若者が商業施設内の通路を自転車でウィリーし集団暴走。通路に面する商店は深夜のため店を閉めていたが、通行人は依然として多くいた。大阪府警本部は悪質で危険な行為として捜査している。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

香港よりはまだマシか、好きにできるからねw

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

社会に不満を持った日本の叛逆分子か?

(訳者註:自分の現状に不満を持ち社会のせいにする若者のことを「廃青」と言い、香港の民主化デモに参加する人たちのことも指す)


4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これこそまさにそう

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

せいぜい中二病だろ

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本で必要ないでしょ?

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

この自転車ってBMXじゃない?フリースタイル競技で使われるやつ。けど駅ビルでやるのはちょっと危険だよね


8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

けど施設の中じゃなくて通路だから


9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

大阪なら理解できるw

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

人にぶつからなければ、イイと思う

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の愚かさよ

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

黒ずくめ集団!?

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

香港警察、ここにいますよ!

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

大丈夫、大丈夫、火も物も投げてませんからw

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

イギリスでは街中でこんなのしょっちゅう。まあビルの中ではやってないけど

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

天井に頭ぶつかりそう


17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

完全に野獣だな

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ハハ、中学の時の自分みたいww

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

Sam Pilgrim(トップライダーの一人)の動画を警察に見せたい……


20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これは全くの迷惑行為だ

 

関連記事

コメント 6