スポンサーリンク

【韓国の反応】輸出規制6か月目の貿易通信簿…日本のダメージのうほうが断然大きかった

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

[キャスター]
これまで6ヶ月の間、日韓両国間の貿易の通信簿はどうでしょうか。両国とも輸出が減少しましたが、よりダメージを受けたのは輸出規制を始めた日本でした。

チョン・ジェオ記者がお伝えします。

[記者]
日本の輸出規制が韓国経済に及ぼした影響は、少なくとも過去6ヶ月間は、懸念していたほど大きいものではなかったことがわかりました。

日本が輸出規制を始めた昨年7月以降、韓国の日本への輸出は7.8%減少しました。

一方、日本の韓国への輸出の減少幅は、これより2倍近く高い14.6%でした。

日本が輸出を禁止した品目は、半導体に使われるフッ化水素などの3つですが、実際に見ると、これらの品目が日本製品の輸入額全体で占める比重は大きくありませんでした。

「No Japan」と呼ばれた日本製品の不買運動の影響も大きいものでした。

日本のビールが代表的です。

昨年下半期、韓国が輸入した日本のビールは、1年前より90%以上減少しました。

インスタントラーメン、日本酒など他の食品の輸入も減りました。

アパレルブランドのユニクロ、トヨタ自動車なども韓国で良い実績を出すことができませんでした。

このような影響から、昨年、韓国が日本との貿易で被った赤字幅は、16年ぶりに最も小さいものとなりました。

さらに日本に行く韓国人観光客が減ったことを勘案すれば、日本の損失は、商品輸出だけ考えるとき以上に大きい可能性もあります。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
独立運動の精神で、日本製不買、日本旅行禁止、永遠に実践する。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は元来韓国よりしただったのが、
しばし100年あまり上に立っていた。
そして再びうちらより下になる。
至極当然なことだ。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これが産業の独立だ。
世界に羽ばたこう。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本製は買いません。
日本旅行行きません。
日本車乗りません。
日本不買、永遠にず~っと続けよう。
安部が跪くその日まで。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
俺は若いから独立運動や民主化運動はできなかったけど、
No Japan運動は必ずする。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国政府を誹謗し、安部の味方してた自韓党と親日派の奴らは、何て弁明するかな? 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
大韓民国万歳…
苦労なさったすべての方々、ありがとうございます。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
永遠にNo Japan。
行かず、買わず、食べず、着ず‼
韓国のものが一番だ~ 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
クソみたいな日本人ども、いまだに1930年代だと勘違いしてやがる。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国の国民たちは素晴らしい。
親日派は日本に旅行に行くだろうけど、
韓国の国民は日本じゃないとこに旅行に行く。
鋼のような国民たちの小さな実践が、
大きな結果をもたらす。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
大韓民国万歳~! 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
GISOMIAはいつ破棄すんだ? 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本に持ってってる金と日本から稼いでる金の計算してみなきゃ。
まだ韓国のが損してるだろうが。
早く日本の経済属国の立場から抜け出して、
これからは日本を韓国の属国にしないと。 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
久々気持ちのいいニュースだな。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
不買は永遠に。
日本人どもは要らない。
大韓民国万歳。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
安部、自分の国の消費国に制裁加えるなんて、バカだな。
アベノミクスの自信が行き過ぎて、自国の企業ダメにしてやがるww 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の輸出規制に対して、
日本は対抗できる相手じゃないとか言って、
今にも韓国がダメになるみたいに言ってた売国奴ども、
どこ行きやがった? 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
大韓民国万々歳だ。
サルども見たか。
韓国国民たちを苦しめた罪償え。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本が平謝りしてきても不買運動は続けるべきだ。
これ以上、日本のカモになっちゃいけない

関連記事

コメント 11