海外の反応

【中国の反応】土下座をすると・・・!?日本人の発明した全自動土下座コーヒーマシンに「日本って変な国」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

 


横浜市で開催されている企画展『心ある機械たちagain』にて展示されている作品が、中国で話題に。機械の前で土下座をするとコーヒーが出てくるという、全自動コーヒーマシンだ。
これを見た中国人からは「日本って変な国」など、理解に苦しむ様子のコメントも多く寄せられた。

 

おすすめ記事


 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本って変な国。 

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土下座するくらいなら飲まない。 

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ミルク入りじゃないと飲めないんだよなあ。 

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これ発明する意味あるの? 

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土下座するので、可愛い彼女を出してくださいw 

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
コーヒー罪? 

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本文化って、時々よくわからないよね。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
頭おかしい。 

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これで不老不死を手に入れられるとかだったら土下座してもいいけど。 

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ここまでして飲もうと思わない。 

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
変態な民族ですね。 

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
中国に対しても土下座してほしいよ。 

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
普通のコーヒーマシンで飲むことにします。 

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土下座して飲むコーヒーはさぞかしうまいんだろうなあ。 

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人って、こういうよくわからないの好きだよね。 

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
コーヒー飲むのも大変だな・・・。 

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これ、便座から離れたら水が流れるのと同じ仕組み? 

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の文化には、土下座が今でも根付いてるってこと。 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
あれ?ハラキリはしないの?

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    単なるジョーク物だけど、確かに外国から理解はされない代物。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本は日本で楽しんでるから別に理解されなくてもいいけど、何で中国に土下座せにゃならんのか。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >中国に対しても土下座してほしいよ。 

    コーヒーに謝るのはものすごくよくわかるが、なんで中国に謝らなきゃならんのだ?

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国は三跪九叩だろwww

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >>4
    半島は自分からやるでしょ
    三跪九叩頭の礼をイギリスに強要したのは満人政権の清朝だから違うって事か

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。