スポンサーリンク

【中国の反応】松山バレエ団の中国国歌と中国への応援メッセージに「ありがとう、でもちょっと怖いわ」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる


日本のバレエカンパニー「松山バレエ団」は、12日、新型コロナウイルスと戦う中国に向けて、応援メッセージの動画を公開した。動画では、中国語で「中国頑張れ」などのメッセージを送ったほか、中国国歌も歌っている。
この動画は中国版ツイッター・微博でも話題入りした。彼らに対する感謝のコメントの他、「ちょっと怖い」などのコメントも寄せられた。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
本当、今回の日本の対応は嬉しいよね。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人が国歌歌うと、なんか変な感じするね。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
みんなすっごい真面目に歌ってる。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の皆さんには感動しっぱなしだよ。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こんなことしてくれなくてもいいんだけどね。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ありがたいけど、国歌はちょっと変なかんじするね。 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
松山バレエ団って、中国にかなり友好的な団体なんだよね。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
感動したっちゃしたけど、ちょっと迷惑だわ。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
頑張ってくれたのはわかるけど、変だよ・・・。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
絶対に歌詞の意味わかってないで歌ってるよね。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本と台湾を比べたら、日本の方がまだこっちよりな気がする。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ちょっと気持ち悪いし、怖い。 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人が中国国歌を歌うなんて・・・なんとも言えない気持ち悪さがある。 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
国歌が生まれた背景をよく説明してあげたほうがいいんじゃない? 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
来年の春節の番組には出てもらって。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
感動したけど、ごめん、笑うわ。 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
やっぱりちょっと訛りがあるよね。 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
歴史を振り返れば、日本人も中国人だったわけだしな。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本からの支援には本当に感謝してるけど、でも国歌はやりすぎだよ。 

関連記事

コメント 18