海外の反応

【韓国の反応】「日本のビールは飲みません」…1月の日本産消費財の輸入額、36%減

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

昨年7月、日本の輸出規制措置に触発された日本製品不買運動が、7ヶ月が過ぎた最近まで続いていることが分かった。特に、日本産ビールの輸入額は、1年前と比較すると98%も減少した。

18日、国会企画財政委員会の共に民主党キム・ジョンウ議員が関税庁から提出を受けた消費財の輸入実績によると、1月の日本産消費財の輸入額は、昨年1月に比べ、35.9%減の1億9,386万ドル(約2,293億円)と集計された。先月、全体的な消費財の輸入規模も8.9%減少したものの、日本産消費財の減少幅がはるかに大きい。

特に、ビールと自動車の輸入額が大幅に減少した。日本産ビールの輸入額は、12万6,000ドル(約1億5,000万ウォン)にとどまり、1年前に比べ98.2%減少した。昨年12月と比べてみても45.0%減である。韓国は、アサヒ、キリンなど日本のビール業界の最大の市場の一つ、とされてきたが、日本不買運動の主なターゲットになり、昨年7月から売上高が急減傾向にある。

日本産乗用車の輸入額は、1月に2,192万8,000ドル(約259億円)で、前年比69.8%減少した。韓国輸入自動車協会の集計を見ても、1月に入り、レクサス、トヨタなど日系ブランド車の新規登録は64.8%減少している。輸入車市場全体における日本車のシェアも、13.1%減の7.5%にとどまった。バイクの場合、輸入額が前年比98.9%減少し、全体の輸入額が2万ドル(約2,400万円)にとどまった。

このほか、日本酒の輸入は66.7%、タバコの輸入は72.9%減少、おもちゃ(-57.4%)、加工食品(-54.7%)、化粧品(-41.8%)の輸入も急減した。

日本産消費財の輸入額は、昨年11月に前年比40.3%減少していて、12月には前年比23.8%の減少と減少の流れが多少停滞する様子であった。しかし、1月に入って再び前年比の減少幅が30%台半ばとなり、日本不買運動がまだしっかり続いていることを示す結果となった。

キム議員は、「日本の不当な経済報復に対応する成熟した国民意識は堅固である」とし、「日本が反省し関係改善に乗り出さなければ、自ら自国の経済を孤立させることになるだろう」と述べた。

世宗=パク・セイン記者

おすすめ記事


 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本不買は永遠なり。 

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のビールは飲まず、
服は着ず、
旅行行かず、
日本車乗らずとも、
何不自由なく暮らしてる。 

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
わが国民たちの覚醒素敵だ。
日本は早くから韓国の製品バカにして不買してきた。 

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
俺は、日本車が違反したら届け出るために、
スマホにアプリまで入れたぞ。
期待してろよ。
不買は日本人どもの泣き叫ぶ声が上がるまで、ずっと続く。 

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
個人的に日本酒マニアだったけど、
国産の酒に変えたよ。
飲んでみると、味もいいし、最高急な酒だ。 

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いまだにアサヒビール飲んで、
日本車乗ってやがる奴がいるなんて、
マジ情けない。 

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
不買とか置いといて、
日本はソナタ乗らないし、CASSも飲まない。
皆まともに考えてみろ。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
質のいい国産品も多いのに、
いまだゼロにならないのは、
親日派どもが安倍に貢いでるからだ。 

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本では絶対に韓国の車見れないぞ。 

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
新しく買った日本車から降りて来る奴いたら、
睨めつけてやりましょう。 

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
意図的に不買運動するんじゃなくて、
意識せずとも買わず使わずのレベルまで行かなきゃ。 

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
放射能に汚染されたビール、誰も飲まねえよ。 

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人どもは警戒し、親日派は引退させましょう。 

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
俺は今でも、
1年前までは何の考えもなしに飲んでた日本のビール、
飲むと消化不良になる。 

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のもの着ず、食わず、乗らずとも、
幸せに暮らしてるぞ~。 

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
LEXUS乗ってる奴ら、気を付けろよ。
信号無視、駐車違反などなど、
道路交通法違反したら、
俺はLEXUS無条件届け出る。
じゃなきゃ気が済まない。 

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
リンナイ、デサント、ABCマート、モンベル、アシックス… 

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本との経済戦争中に一番悪い売国奴は、
日本に旅行行く奴と、日本のもの食う奴…
あえて行かなくても、食わなくてもいいものだから。
日本の措置が原状回復されてない中で、
不買するのは当然のこと。
この機にどうか愛国の道へ。 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
もっと大事なのは4月の総選挙の日韓戦。
必ず滅茶苦茶に負かせてやりましょう。 

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    中途半端に日本不買運動をしては、身内の後頭部を死ぬ程の勢いで殴る朝鮮土人

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    経済を孤立って
    どこまで国民を騙そうと必死なんだw

    300万枚のマスクの件も反日の時みたいにやってればうまく騙せたんじゃないかw

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    輸出国家でもない日本の、しかも数十、数百の輸出国家のうちの一つに過ぎない韓国なんですが、彼らは、「輸出で食っている国の最大の取引先」であると勘違いしているようだ。

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ユニクロもアサヒも日産も、韓国が消滅しても売り上げの影響は1%にすら届かない。

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    半地下に住んで不買ニダ言ってんだぜ

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    シリアがサムスンの看板を撤去した時はシリア政府と韓国政府の問題だとか言い出すのにアサヒビール、ユニクロ、日本車etcは不買するダブスタwww
    世界一信用出来ないね

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    歪曲された歴史を刷り込まれ、反日が生き甲斐の哀れな民族

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    コロナも含めて、日本企業が韓国市場を捨てても問題なくなってきたなw

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    元々販売量が少ないので大したことが無いでしょ。36%と書かれるとすごく減ったように感じるが、その辺は数字のマジック。

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    舌バカな朝鮮人には飲ませません日本ビール。

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本は長きによって築きあげられた自動車産業の歴史があり市場が充実している。メーカーは皆老舗、外国車は一部の欧米の高級車を除いては需要がなく市場に入る余地がない。そんな状況下、日本で韓国車が売れないのは必然であり仕方ない。今の韓国人はこれを日本人による不買運動であるとただ誤解釈している。

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    よしよし
    ちゃんと日本不買貫いて
    くれよ
    一気に断交までしちゃおうぜ
    GSOMIA
    現金化
    簡単だろ?

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    味が分からんのに日本製はいいニダって日本製食ってたのが不買運動で朝鮮産にしてみたらやっぱり味が分からんから国産最高ウリナラマンセーなんだな

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    コロナウイルス発症者の 個人情報筒抜け 立ち寄った店も 封鎖 通った道も封鎖…

    セルフ制裁も 頑張れよ~(^○^)

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

     韓国に皆さん、心配してくださって有難う御座います。
     噂では、日本産のビールが欧州諸国で人気が上がり輸出量が上がっていると言われています。
     従って心配無用です。

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    おまエラは、半島の地酒のトンスルだけ飲んでればいいんだっよ。

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    不買やってるのに36%減ってwww
    単なる不景気で購買力落ちただけじゃねぇか

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。