日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。
木村拓哉と工藤静香の長女がVougeJapanの表紙でデビューしたというニュースに対して、中国のツイッターWeiboで、中国人の辛辣なコメントがたくさん掲載されていますので、ご紹介します。
1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
木村拓哉と工藤静香の長女、木村心美がCocomiとして正式にデビューした。妹の光希と同じく、Cocomiもファッション界からで、初お目見えは『Vogue Japan』5月号の表紙となった。姉はママの方に少し似てる！
おすすめ記事
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
やばば…あまりにもフツーなんですけど
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
両親の遺伝子が上手く継承されなかったってことか
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
え、なんちゅうフツーな…
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
姉妹二人ともただの親の七光。それがなければマジで一般人レベルだし
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
一般人でももっと綺麗な人山ほどいるわ
7：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
姉、老けてない？30歳くらいに見えるけど
8：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
妹の方がまだマシかなあ。まあ…そっちも顔は中の上って感じで、普通よりはちょっと良いかな程度だが。ただ…姉は確実に普通レベル、まあ…ブサイクとは言わないけど
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
おいおい、姉の方が両親の良いとこ受け継いで綺麗だ、って噂聞いたことあったぞ。こりぁKokiには及ばないな
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
そうかな、姉の方が妹より綺麗じゃない？
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
私もそう思うけど？姉の方が優しそうだし
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
姉はミュージシャンだって聞いたけど、なんでファッション誌に？
13：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
妹はイモくさいぞ
14：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
姉の方が知性美がある
15：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
どっちも大したことないわ！
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
妹はパパに似てるから、妹の方が好き（姉はママにも似てない）
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
キムタクの美貌は遺伝しなかったか
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
普通だって言ってるやつ、自分の顔はどんななのよ？あんな美しい両親持ってる人いるの？！
19：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
両親が完璧だと、子供は生きにくいねえ
20：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
どっちもどっちですな
関連記事
少なくとも言えることはコメントしてる中国の人よりは可愛い
姉はすでにフルート奏者の学生として国内トップランクの一人で受賞多数だから、
妹のよになんとかモデルで売らなきゃという気は別にないと思われ
アルバムとか出す時のための知名度つくりかと(´・ω・`)
概ね同意
米18みたいな的外れいるんだよなぁ
芸能人としてわって話なんだけどね
親の七光って素晴らしいね
芸能界はこんなんばかりだから見放されたんだけど
そのうちキムココやキムコキと呼ばれるのだろうか…
芸能人が必ず美しくなきゃいけないというわけではない
しかし、モデルでしょ？
可愛くもなければ綺麗でもない
一般人としてなら比較的可愛い方・・・かもしれないくらいの程度
まぁ妹さんの方が派手めな顔立ちで芸能人っぽさはあるけど、こっちはこっちで化粧映えしそうだからいいんじゃないかな
二世の中じゃ破格の美人さんだと思うよ二人とも
親の七光が悪いのではない
親のコネを認めない、感謝しないやつが悪い
こういう批判を見返すには海外に出て実績を作るしか説得力は無い。でもパリコレ関係はもはやコネと金さえあれば出れるしな
木村家の娘は凄いね、共に音楽の才能がある。
姉はフルートで実力が認められているし、妹は密かに母親の作詞作曲とかやっている。
後は、明石家さんまさんと共演してどういう反応をするかが楽しみ。
父親の遺伝子が強くでた顔をしている
親のコネで芸能界に入る2世3世なんて珍しくもないですが、この姉妹はちょっと難しい売り出し方をしていませんか？
二児の母ですって言われても納得するわ。出て来なきゃ良いのに…
キムタクの広がった鼻を継承してるのがどっちも残念
中国ウイルスを世界中にばら蒔いた犯人は中国人
キムタクって美貌なのか…
芸能界で見てもこいつよりブスの方が多いけどな特にアイドルは
別にファンじゃないが、流行りの整形顔の芸能人よりはこの姉妹の方が数倍マシ。
業界が祭り上げて金稼ぎたいだけやろ
アイドルの二世とか何処に需要があんだよ。AV出演ならまだ分かるが
この写真だと夏目雅子に似てるな
キムタク＝キムチたくあん
メディアは偽物ほどチヤホヤする。
日本のネットは陰湿でネガティブだと外人がコメントしているのを何回か見たけど
ここのコメント欄見てると納得するわ
クズみたいな奴ばっかw
※2
この歳では練習量が他より多いから賞取ってるみたいだが才能じゃないから上に行けばもう無理だろ
それにデビューしたら練習量減るし、音楽学校行かせて貰えないから高校がピークで終わりだろ
グランプリなしの準グランプリだしな
※26
海外の音楽学校な