海外の反応

【韓国の反応】日本不買運動が通じた…アサヒビール半分、UNIQLO3割の売り上げ急減

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

(ソウル=ニュース1) シン・ゴヌン記者 = 昨年、韓日貿易の葛藤により不買運動が続き、日本企業の売上高が急減したことが分かった。アサヒビールは、昨年の売上高が半減したし、UNIQLOも30%以上減少した。

本格的な不買運動のスタートが昨年7月であった点を考慮すると、不買運動に伴う実際の売上減少は、より大きいものと解釈される。

1日、金融監督院の電子公示システムによると、ロッテ・アサヒ酒類の昨年の売上高は、623億ウォンにとどまった。1年前の売上高が1,248億ウォンであったことを考慮すると、半分以下に減っている。当期純利益は、66億ウォンから182億ウォンの損失に転じた。

売上高のほとんどは、前半にあげたものと思われる。実際、韓国農水産食品流通公社の食品産業の統計情報によると、アサヒビールの昨年第3四半期の小売店での売上高は、シーズンであったにもかかわらず、140億ウォンにとどまっている。同年第2四半期(458億ウォン)より69.3%減った数値だ。

不動の輸入ビール1位だったアサヒビールの販売急減は、韓日貿易の葛藤により始まった不買運動の影響が大きい。「4缶で1万ウォン」のイベントから除外され、消費者が他の製品を選択し、直撃弾を受けた。

とある酒類業界の関係者は、「日本のビールは不買運動が本格化した後、売上高が99%減少したと見てもよい」とし、「アサヒがターゲットになり販売が急減した」と説明した。

UNIQLOの販売を行っているFRLコリアも、昨年の売上高が9,749億ウォンで、1兆ウォンを下回った。FRLコリアの売上が1兆ウォンを下回ったのは、2014年(1兆356億ウォン)以来初めてだ。2018年(1兆4,188億ウォン)より31.3%減少している。純利益は、2,383億ウォンから19億ウォンの損失に転じた。

昨年、日本のファーストリテイリングの岡崎健CFOが、「韓国で起こっている日本製品不買の動きが長くは続かないだろう」と発言した事実が知られながら、憤りを買ったことが影響を与えた。FRLアのペ・ウジン代表が、一歩遅れて謝罪に乗り出したが売上高の減少を防げなかった。

販売回復の時点も予測が難しい。最近、日本がコロナ19を口実に韓国人の入国禁止措置を行い感情が悪化した。専門家は、不買運動がしばらく続くものと見ている。

世宗大の保坂祐二教授は、「不買運動がいつまで続くかは予測するのは難しいし、今年の回復は微々たるもの」とし、「日本が入国禁止など韓国をターゲットにしている姿に反感を持っている消費者が多い」と分析した。続いて、「日本製品の消費が以前のように回復されるの難しそうだ」と付け加えた。

誠信女子大のソ・ギョンドク教授も、「日本製品不買運動は長びくだろう」とし、「国産品を愛用する消費者が増えている」と述べた。

おすすめ記事


 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
矮国不買は99%なはず。
統計見ると、誰が購入したんだ?
親日派がたんまり買って、
家の片隅に積み上げやがってんのか? 

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いまだに半分と3割?
飲んだり着たりしてるってことがビックリだ。 

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
独立運動はできなかったけど、
不買運動は大韓民国の自発的な念願だ。 

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のスーパー見ると、
今も韓国ラーメン売れ残ってます。
気を引き締めましょう。
彼らは黙々と不買してます。
永遠にそうすると思います。 

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
何だと?
いまだこんなに売り上げあるって?
国を裏切ってる奴ら多いんだな!… 

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本製買いません!
薬局にメンソレータム買いに行ったら、
薬剤師が、メンソレータムは日本製だから売ってないし、
もっといい国産のがあるって勧めてくれました。
素敵な薬剤師でしょ! 

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
4月15日がまた一つの日韓戦。
見てろよ‼

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
たかだか半分と3割?
まだまだだな。 

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ぶっちゃけ、UNIQLOの服って別にだし。 

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
Nintendoのゲームは無茶苦茶やってるぞ…。 

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
UNIQLO3割がもっとビックリだ。 

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
今も誰かが売ってるってことだな。
すげえな。 

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
今日も信号無視した日本車、
2件通報しました。 

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
一生涯不買だ。 

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
もはや不買運動はさておき、
日本のは汚くて食えそうにない。
放射能にコロナに…。 

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
おいおい、Nintendoの不買でもしてみろっつーの。
日本の奴らが韓国人のこと精神病者扱いしてるの見て、
俺が恥ずかしくなるよ。
やるなら全部しろや。
こんな選択的不買は何なんだよ。 

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
UNIQLOが3割しか減ってないって?
深刻だ…。
もっと一生懸命不買しなきゃ。 

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いまだに日本のビールと製品買ってる奴いんの?
やれやれ…。 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
まだまだだ。
4月15日は親日派を根絶させる日。 

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    放送機材や印刷機器も日本製だからTVも新聞も見たりしてはいけないよな
    しかもゲームとか
    馬鹿

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    スワップスワップスワップいうてるぞ。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    お金が無いから買えない=結果的に不買
    これが正体だし

    貧乏なムンちゃん支持層がネット上でいくら騒いでも
    金を持ってる層は好きなもん買う

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    お前らビールと安物の服不買出来れば満足なのかw
    ちっさwwその2社はその程度で潰れないぞw

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ビールとユニクロは災難だったな
    多少の質落ちさえ我慢すれば安い代替がいくらでもあり、誰でも参加できる
    その象徴になってしまった
    日本人を苦しめるなら、本流を叩かなきゃならんのにな

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    まあコリアリスクを知る良い機会だったんじゃないの
    お陰で財界から破綻危機にある韓国経済を救えって声もほとんど出なくなったし

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    好きにしてくれ、勝手にしろアホ。

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    なるほど。
    ロッテ・アサヒ酒類とFRLコリア(ユニクロ)が大変なのか
    失業者保証なんか凄そうだね。おめでとう

    ファーストリテイリング(ユニクロ)の売上は上がってるようでw

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    アサヒもユニクロも過去最高益を記録した
    韓国みたいな小さい市場で不買してもビクトもしないよ

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    村のコンビニを村民全員で不買して潰したとしても コンビニ本社の収益減は微々たるもので 本当に困るのはその店主(村人)と従業員と税金が減る村役場と買えなくなる村人本人たち

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国での話だから
    アサヒやユニクロ本体よりも
    韓国の合弁会社や代理店や
    それらの関連取引先が大ダメージを喰らってるセルフ制裁状態なんだけどね

    まあ、その状態で満足ならいいけど

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    借金している国によくこんなアホできるな
    エベンキ族ってまともな事何一つできない

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    単純に景気悪いんだろ

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    輸出の売上が全体の売上のどれだけを占めるかを調べると
    もっと面白いですよ? 朝鮮人の皆さんw

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    あいつら今どうぶつの森やってるらしいぜ
    ダッサ〜wwww

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    新型コロナの影響で全く存在感無いだろうな、韓国程度の売り上げ減

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ノージャパン 日本入国規制 何故そのような事するニダ!
    あさひ、ユニクロが撤退すると 私達の仕事を奪うニダか!と失業者が騒ぐ!
    韓国人は、そこらの草でも食ってろ!

  18. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    もちろんアビガンもスワップもNO JAPANでお願いします。
    ツートラックとか選択的NO JAPANとかかっこ悪いのでやめて下さいね。

  19. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ユニクロやアサヒみたいな世界中に店舗がある大企業をターゲットにする意味がわからない。
    これが2社とも営業不振で苦しんでるっていうならターゲットにする理由もわからないではないが…2社とも去年は過去最高の売上だったしな。
    何であんなビクともしない企業をターゲットに選んだんだ?

  20. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ユニクロのマスクも効果なしw

  21. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    311に募金した恩を忘れて後頭部を殴る、ってどこの人が言ってましたっけ?
    ユニクロマスクのことは都合良く忘れるんですね?
    これか自ロ他不とかいうやつですね

  22. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    まだ不買運動とかいうご都合主義のセルフ経済制裁ホルホルやってんのか…
    あつまれ動物の森の売り上げはどのくらい減ったのかぜひ知りたいわwww

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。