海外の反応

【韓国の反応】日本のヒット商品「アベノマスク」、韓国には絶対に作れない…なぜ?

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本政府が466億円(約5,333億ウォン)を投じて全国に配布した、いわゆる「アベノマスク」の人気が尋常でない。サイズは子供用で、化学薬品の臭いがし、一度洗うと縮み、ひもは伸縮性がない。日本のSNSでは、女性の「小頭」を証明するのに広く使われている。

調達過程で正体不明のペーパーカンパニーが登場したかと思えば、実際の予算と支払金額にも差がある。韓国では想像もできないことが起きたのだ。

韓国は、「国家を当事者とする契約に関する法律」(国家契約法)を通じて、「アベノマスク」のような大惨事を防ぐ装置を設けている。

まず、幽霊企業は入札に参加することができない。国家契約法27条で、国の契約に参加することができない不正業者を規定している。ここには、「入札・契約関連書類を偽造または変造したり、入札・契約を妨害するなど競争の公平な執行を阻害するおそれがある者」が含まれる。

アベノマスク事態で問題になった会社である「ユースビオ」の法人登記簿謄本は閲覧できず、法人の所在地は倉庫に過ぎない。設立ならびに入札段階から、でたらめな書類を提出した可能性が大きい。おまけに、法人の代表者は、2018年1月に脱税容疑で懲役刑を言い渡されている人物である。

一方、韓国では、調達業者になるには、事業者登録証の法人登記簿謄本を用いて入札参加資格を登録する必要がある。幽霊企業は、自然とシステム上ろ過される。

韓国の国家契約法は、入札参加資格がない不当業者とは随意契約も結べないように制限している。ユースビオのような企業は、韓国政府と調達契約を結ぶための書類も出せないわけだ。

アベノマスクに日本人たちが沸いている理由は、幽霊企業の参加だけではない。マスクの品質自体が凄惨な水準という証言が相次いでいる。

韓国では、調達契約の規定に違反した場合、国家契約法施行令に基づいて、再入札参加制裁と共に、最大頭金の30%に及ぶ課徴金を賦課することができる。

実際、編成された予算よりも少ないお金を企業に支払い、残りの予算が蒸発するようなことも、韓国では起こり得ない。また、企業と政府機関が組んで予算を横領した場合には、査定機関だけでなく、業界の競合他社が告発に乗り出すケースが頻繁にある。

調達庁の関係者は、「韓国は告発文化が発達しており、政府機関が調達過程で不正行為を犯すようなことがもし生じた場合、競合他社が黙っていない」と説明した。

また、「予算隠匿のような行為は、後進国で起こるようなことであり、韓国では、国家契約法による手続と行政規則があまりにも透明で、不可能である」とし、「そのようなことが生じた場合、企業は破綻し、関連公務員たちも無事ではいられないだろう」と強調した。

世宗=チェ・ウヨン記者

おすすめ記事


 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国は、文在寅大統領が指導者の先進国、
日本は、安倍が指導者の後進国。

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
その国の国民の水準に見合った指導者に巡り遭うものさ。
文大統領と安倍の差は、国民の差。

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本が後進国であることの傍証だな。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
このタイトル、何⁇

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いくら逆説的、反語的に書いたとしても、
このタイトルはなくねえ?
タイトルだけ見たら、
日本のマスクがすごくて韓国は無能で作れないように見えるじゃん~。
タイトルで釣りするのもいい加減にしろ。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
5,000億ウォン投じて、
それより安く仕上げて、
残りは消えたな。
韓国でも以前してたよな、ミョンバギがwww

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
どうしようもないタイトルだな。
さすがキレギたちは期待を裏切らない。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本では時事トークショーでだけ分析して騒いだ後、
それ以降は静かに通り過ぎた。
韓国だったら、すぐに市民団体が検察に告発して、
関係者の厳重処罰。
この違いが大きいようだな。

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
それだけ大変なことを、
安倍はやってのけた。
ミョンバギやクネにマジ似てる。

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
李明博・朴槿恵の時は可能じゃなかったかな?

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
記者が、
人間の文明とサルの暮らしの違いについて全然知らないで、
記事書いてるな。

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国でこんなマスク作って配ったら政権交代だろ。

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
記事のタイトルの作り方、再教育してやる機関ってないの?

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
アベノマスクはお笑いのネタにピッタリ。
何度見ても笑えるwww

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
小顔証明ショット、笑えたなぁ。

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
国民が政治に無関心だったら、
もっとも低質な政治家たちに支配される。
Byプラトン
残念ながら、日本国民は、
自分らのレベルにピッタリな指導者に巡り会ったのさ。

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
安倍見てると朴槿恵思い出すし、
トランプ見てると李明博思い出す。

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
この記事、半分合って、半分間違ってるな。
李明博時代の工事の時は、
このシステム機能してなかった。

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国で絶対起こり得ないとかよく言うよwww
日本の味方するわけじゃないけど、
実情を知らなすぎる。

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国  ( □ )
    日本  (□)
    安倍のマスクは日本人用

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    フッ化水素の輸出入の記録提出できないでいる政府とかどこの国が信用するんだってレベルの国であり得ないはないよな。政府が途上国で橋の建設を入札で獲ったけど建設が手抜きであっという間に崩壊しても、途上国に返金も無ければ賠償もない国とか、国民でも信用できないはずだよな。
    韓国政府の凄まじく酷い実態をまとめたものを、韓国の記者は執筆するべきだろ。記者なら自国の政府をちゃんと事実を記事にしないと、他国の政府について何も語れない。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    FDAも承認ださずマレーシアも匙投げた『精度56%不良品率が7割』とかいう世界で笑いものの韓国製検査キットでホルホルしとけよバ・韓・国www

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    アベノマスクは歴史的な失敗作だったな
    何でこんなもん配ったんだ
    30万円給付を不評で引っ込めたんだから、アベノマスクも中止すべきだった
    後世まで物笑いのネタになるわw w w

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >>4
    結局回収とかで無茶苦茶。
    歴史的かはともかく確かに失敗になっちゃったな。

    タイミングは少し遅いが間違った政策ではなかった。
    金もかかったがまぁ正解の行動だったと思う。おかげでそれなりにマスクが市場に流通始めたからね。

    だが喜べる結果ではなかったのは間違いない。

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※3

    すでに韓国Kitは5社がZFDAに承認済み。

    ●マレーシアに輸出されたのは抗原検査キット…韓国国内での使用は政府が許可せず輸出だけを許可

    マレーシアから最近輸入したⅢの抗原診断キットは正確度87%と非常に満足

    抗原診断キットは元々のPCR遺伝子増幅方式キットより精度が低い。

    こういう情報は、Googleに検索するだけで分かるんだけど

    Updateが遅すぎる。 知っていても知らない振りしてるのかな。

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    “韓国で政府を主に攻撃するニセニュースの生産地1、2位の朝鮮(チョソン)日報、中央(チュンアン)日報の記事を根拠に韓国を攻撃することは’嘘の馬鹿’だ。
    ▲朝鮮日報=主に政治関連の偽ニュースを流布
    ▲中央日報=主に経済関連の偽ニュースを流布

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >>4
    すぐそばの台湾でIT使って成功したやり方があるのに全く参考にしないところが安倍が無能オブ無能なところ。日本政治史上、最も無能なクラス。
    今だってマスク増産や新規参入を企業に促して生産量は増えてきているけど、全然間に合ってない。なんでそういうことになるかというと、例えば先日のシャープのマスクは一箱50枚入り。政府が数量管理してオンラインで予約販売すれば10枚を5人に売って15日持たせろとかっていうやり方もできたけど、企業任せだから50枚を一人に売るというやり方になる。このやり方だと一人で住んでれば一人分としてしか利用されない。こんなやり方だと何十億枚も作らないと国産マスクなんて回ってこないわな。結局安倍もUSBって何?っていうレベルなんだと思うよ。マジ無能。

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    [単独]ラップジノミクスCorona19診断キット、FDA緊急承認取得

    診断キット会社のラップジノミクスが30日、米食品医薬品局(FDA)から新種のコロナウイルス感染症(コロナ、19)診断キットの緊急使用承認(EUA)を獲得したと発表した。
    ラップジノミクスがEUAを獲得したことで、FDA EUAを獲得した国産診断キットは計5個となった。 これに先立ってオッサンヘルスケアとシーゼン、SDバイオセンサー、視線バイオマテリアルズがFDAからEUAを獲得した。

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    マレーシア政府が韓国産の新種Coronaウイルス感染症(コロナ、19)診断キットの使用を承認したとマレーシア保健当局が16日発表した。

    ロイター通信によると、マレーシアのヒシャム·アブドラ保健局長はこの日の定例ブリーフィングで”保健部の検査の結果、該当キットの信頼度(正確性)が84.4%となり、来週まで検査キットを受ける予定”と述べた。

    ノオル·ヒシャム局長は”今は速くて携帯性が良く、安い診断キットを持つようになった”と言及した。

    これまでマレーシアは、遺伝子増幅(PCR)検査を通じてのみ感染の有無を判断してきた。 RTA(迅速ウイルス抗原検査)診断キットは信頼できないことが判明したという理由からだ。

    しかし、疑惑患者数が今月だけで8000件以上報告され、全国43ヵ所に過ぎない実験室が不足したため、このような決断を下したものとみられる。


    参考までに、韓国政府は韓国内抗原診断キット方式検査は許可X輸出のみ許可

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※8
    憲法上出来ないからだよ。企業ごとにお願いするしかない
    そんな手間も人員もいない。そこで憲法論議にならないところが
    日本人メディアのダメなところ

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >韓国  ( □ )
    こうだろ
    韓国  

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    国が借りてきた外貨を即為替操作に使って、さらにおかわり要求する先進国。
    隠蔽というか国民が騙されてる年金残高。
    少し考えれば、韓国が惨めな国だってわかるだろうに・・・・

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。