スポンサーリンク

【韓国の反応】BSテレ東、金日成氏夫人と韓国大統領夫人の写真取り違え謝罪…韓国人「東洋人の顔も区別できないの?」「大韓民国に対する挑発!!」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の民間放送会社が文在寅(ムン・ジェイン)大統領夫人である金正淑(キム・ジョンスク)氏の写真と北朝鮮の金日成(キム・イルソン)主席夫人の写真と間違って使用した放送事故に対し謝罪しました。

BSテレビ東京の時事番組の『日経プラス10サタデー』は5日、ホームページを通じ「2日の放送で使用した映像に一部誤りがあった」、「金日成主席夫人の金正淑氏の写真と文在寅大統領夫人である金正淑氏の写真を間違って使用した」と明らかにしました。続いて「視聴者や関係者の皆様に深くお詫びし、訂正する」と述べました。

BSテレビ東京側は2日の放送で、金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長の健康悪化説を報道し、後継構図の説明のために家系図を示しました。しかし、金一成主席の夫人であり金正日(キム・ジョンイル)総書記の生母である金正淑氏のところに、同名の金氏の写真を誤って使用したことで論争になりました。

テレビ東京は同日公開謝罪を行い、金総書記の家系図に文大統領夫人である金正淑氏の写真を改め、金主席夫人の写真に差し替えた画像も掲載しました。前日夕方にも、番組を通して内容を訂正し謝罪しました。

青瓦台(チョンワデ、大統領府)のキム・エギョン海外メディア秘書官は前日、「該当放送局側から文書を通じ謝罪と訂正報道の意思を表明した」と明らかにしました。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これがミスだと?

Youtuberじゃあるまいし、

故意だろw 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

謝罪しなくていいのに。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

チョッパリ野郎どもが。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の野郎どもは本当に意図的。

そして間違ったと謝るフをする。

悪い奴らだわ! 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本のレベルww 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これは大韓民国に対する挑発!! 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

謝罪したところをみると、

韓国のマスコミより正直。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ムン・ジェインはいいね。

ヨジョンがいてw 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

我々もアベの家系図にミス(?)で

日本猿を入れればいい。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

久々にワロタw有難う。

これからも1個ずつ宜しく。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

キム・ジョンウンが

一番気分悪そう。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

西洋人でもないのに、

東洋人の顔も区別できないの? 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

まぁ、そんな大差ないよ 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

やっぱり日本人は概念ないねぇ。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

わざとだろ?

みえみえだわ。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本のメディアが謝罪するのは異例だね。

コロナが日本を変えた 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

バカなの?目悪いね~ 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

大韓民国でこんなことまで

ニュース記事載せないと

いけないのか 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の放送局は

全部腐ってる 

関連記事

コメント 16