スポンサーリンク

【中国の反応】「“冷やしマスク”はじめました」に散々文句言いながらパクろうとする中国人ww

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

日本のある会社が販売し始めた“冷やしマスク”について、中国のツイッターWeibo上で沢山のコメントが投稿されていますのでご紹介します。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

今月に入り日本は東北地方でも気温の高い日には30度を超えている。このような暑さのために、山形県のとある会社が「冷やしマスク」の販売を始めた。マスクは冷蔵の自動販売機で4度に冷やして販売されている。

山形県内2箇所の自販機で販売しているこの冷やしマスク。5日ほどの間で一日平均500枚も売れているという。日本では依然としてウィルス感染の警戒が続いており、このちょっと変わった商品で少しでも楽しい気分になってもらえたら、と販売する会社は話す。さらに今後は夏に向けて冷感素材で新商品を開発する予定だという。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これまじでいいわ!

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

この冷たいやつイイけどさ、暑い時につけたら顔面麻痺するんじゃ?

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これ真面目に考えて作ったのかww けど口凍るってw

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本人は暑くなるとすぐ熱中症になるからな

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

絶対に顔面麻痺になる。顔の神経とかに問題ないのか?


7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

クーラーにあたり過ぎて顔が曲がっちゃったことがあるけど、針治療で何週間もかかって大変だったから!

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ほんと顔大丈夫かな。けどこれまじで売ってるの?笑える


9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

10分も冷たさ保たないでしょ


10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

それ過ぎたらただのマスクだよね


11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

自分でも作れるし。こんなのお金のムダ


12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

値段次第だな


13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

え、これまじで欲しい


14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

お肌に良いんじゃない?毛穴がキュッと引き締まる作用もあるよ


15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の物づくり精神は超級だわ


16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ずっと思ってたけど、日本の科学技術って方向性がおかしいんだよ

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これはビジネスになる!

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

“清涼マスク”ってことで中国で作るように業者に提案しよう

儲かるぞ!

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

夏のマスクとして工場で生産ラインを作るべき!

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

“アイスマスク”って名前も良いんじゃない?

これあったら買いたいわ!最近上海も暑くなってきたし

 

関連記事

コメント 9