スポンサーリンク

【韓国の反応】朝鮮人は炭鉱の大変な場所に配置…日本の自治体が「放送削除」を求める

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の一地方自治体が、日本の植民地時代の徴用に言及した放送内容を放送局のデータベース(DB)から削除するよう要求した事実が明らかになり、表現と言論の自由を軽視しているという指摘を買いました。

福岡県は、九州朝日放送が県の委託を受けて製作・放送したラジオ番組の過去の放送内容をデータベースに登録する際に、朝鮮人徴用などについて言及した部分を抜くよう要求したと、朝日新聞が、今日(21日)報道しました。

報道によると、俳優の中西和久が、昨年8月の放送で、第2次大戦中に捕虜になり福岡県水卷町の炭鉱で労役したオランダ人と町の住民が交流した内容を扱う中で、作家・林えいだいの著書の一部を引用するや、福岡県がこれを問題視した。

放送の中で、中西は、「筑豊(福岡県内陸部)には、朝鮮人、中国人、捕虜など強制連行された人々が送られ、大炭鉱で労役をさせられた」、「日本人坑夫が優先的に安全な場所を選び、強制労働をする彼らには過酷な現場が待っていた」と読んだのだが、これに対する抗議があったというのです。

福岡県は、「徴用が政治的な争点となっている中、地方自治体が税金で政府の見解と食い違う放送するのは適切ではないという趣旨で、これを指摘する手紙が1通届いた」と明らかにしました。

福岡県は、引き続き同様の批判があり得るとし、今年1月、中西に、引用した部分を削除・編集するよう要請しました。

しかし、中西は、「(メール)一通の批判で修正を求める発想が理解できない。表現の自由は、人権問題の核心だ」とこれを拒否し、放送局側も、「放送内容通り登録することが原則」としながら変更できないと答えました。

番組制作に関する契約書には、福岡県が放送内容の編集に関与することができるという規定がなく、最終的には放送内容は変更せずに登録されました。

福岡県の修正要求は行き過ぎであり、言論の自由を侵害しようとする試みであると捉えられるのはもちろんのこと、戦争中に行われた、日本の恥ずかしい歴史を隠そうとしたものとも解釈できます。

福岡県は、これに対して、「放送は県の広報活動に関するものであり、中西の意見を表明する場ではないと思う。しかし、放送局の指摘もあり、そのまま登録するようにさせた」と反応しました。

ファン・ヒョンテク記者

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は国民の精神も統制するくらいだから、
メディアは当然統制する、
帝国主義、マジで極右主義の島国のサルだ。

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こいつらに、正恩がミサイル数発かましてくれたらいいのに。
日本の奴らが目覚ますように。

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
それ削除したところで、
犯した罪は消えないだろ。
うちらは、こんなのを、
もっとたくさん、もっと正確に、もっと仔細に、
色々な方法で記録しなければならない。

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は、こんなに着実に歴史歪曲と侵略の準備してるのに、
韓国の対応はハッキリしなくて、もどかしい。
親日派どもが一々邪魔するからな。

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
さすが不正、捏造、美化の才能は天性のものな戦犯ども。

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
隠しても隠しきれないものを隠そうとしてる、
愚かな輩ども。

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
徹底的にメディアを手懐けて、
メディア統制してやがんな。
昔の韓国の軍事政権時代を見てるみたいだ。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
チョッパリどもめ、
真実を隠し続けたからって、
てめえらが犯した虐殺とあらゆる蛮行が消えるのでもなく、
風船のように膨らんで、
てめえらの国を覆いつくすだろうよ。

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は信じれない輩どもだ!

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こいつらは、反省を知らない。
他人を裏切るし、
人類愛なんてこれっぽちもない種族。
なんだろ、この種族。
マジでサルなのか?
サルに罪もないのに、
そのままチョッパリ国の奴らで呼ぶ方がよさそうだな。

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
未開なチョッパリどもの国民性。

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
さすが陰険であくどいチョッパリども…。

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
さすが日本。
大破綻するまで一切支援してやんな。

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
事実を述べてるのに、趣旨に合わない?
嘘つき集団であることの証明だな。

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
倭国は民主主義国家じゃない。
そんなフリしてるだけ。
国民らもバカだし。

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
民主主義後進国。
反省することができない未開国。

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本だから全然驚かないや。

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
うちらがベトナムにした蛮行も、
心から謝罪して補償してあげよう。
被害者ヅラばっかしてないでさ。

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いかにも、チョッパリたちに、
時には言論の自由があったかのように書くなよな。

関連記事

コメント 31