海外の反応

【中国の反応】日本人にコロナ感染者が少ないワケとは?「それだったら韓国が一番拡がってるハズw」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

コロナ感染に関する、日本のテレビで行った発音の飛沫実験と仮説について、中国のツイッターWeibo上で沢山のコメントが投稿されていますのでご紹介します。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本のTBSテレビの番組で、日本がコロナの感染を抑えられているのは「日本語の発音」に鍵があるという内容があった。この番組では、日英バイリンガルの女性が「これはペンです」と「This is a pen」を喋る比較実験を行った。これによると、日本語の発音では破裂音が少ないため飛沫を飛ばさない。これが感染の拡大が抑えられた理由だという。

 

おすすめ記事


 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本人の思考角度っていつもオカシイよね

 

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

けど間違ってるわけでもないよ、日本語の発音って口をあまり開かないし

 

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

だよね、日本語って口を大きく開かないよね


 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

確かに…言えてるかも


 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

なるほど。日本語を学ぶときのポイントは口を開かないことなのか


 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

腹話術みたいな話し方の方がもっと良いよね


 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これからは腹話術が必須の技能になったりしてww


 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

手話の方がもっといいでしょ

 

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

じゃあ世界中で手話しか使わなくなったら、感染はしなくなるの??


 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

まああ〜可能性としてはあると思うけど、発音時の口の形や唾の飛ぶ距離とか量を全てちゃんと分析して、正確な比較をしないとね


 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

中国語でも試してみてけど、あんまり唾飛ばないよ??


 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

飛ばそうと思えば飛ぶよ

 

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

中国語の「这是支笔(ジェー・シー・ジー・ビー)」は息をあまり吐かないよ。破裂音がないからね。けど日本語の「ペン」の「ぺ」は破裂音だよね?


 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

だから中国の感染抑え込みはもっと上ってことになる


 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

新しい見解だよ、論文が書ける!

 

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

どうりで韓国に感染者が多いわけだ。韓国語は喋るとき破裂音が多いから


 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ハハハ確かに韓国のドラマ見てると日本に比べてすごい喋るし、唾は飛んでるだろうねw

 

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

なるほど。納得した

 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

マスクして喋ってみたらどうなんだろ?


 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    この糞話題が伝搬する異常さが気持ち悪い
    こんなの日本人にとっては「道徳的な心掛けの他者にたいする思いやり」も理解できない
    土人ばかりってことだ。
    とくに朝鮮人、てめぇらだよ?雑巾野郎

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    嘘くさい話ではあるが大声で喋る割合的には日本は少ないのかな
    中国も韓国も声調があるから小さく話すには向いてないって聞くし
    西欧はマスクしてない時点でダメだしなぁ

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    これ、番組内でも笑われてたろ。

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    まぁ、腹話術でも破裂音すくないしな

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本国内でも東北に少ないから信憑性ある
    5音ぐらいの言葉が1音だったり、とにかく口を大きく開けない
    フランスのようなヨーロッパでも下水道がいけてない不潔な国でそこそこの数で収まりそうなのも言語だと思う

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    欧米人をはじめとする多くの外国人が嘲笑っていた「日本の小売店における食品の過剰梱包」の成果です。

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    食事をしながら話すなら関係ないとは言えないけど、マスクして普通に接しているなら誤差のレベル

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    手洗いとか公衆衛生の概念な違いじゃね?

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※4
    腹話術は破裂音(「パ」行)が一番難しいらしいね^^
    唇を上下合わせないと発音できないからね。
    いっこく堂は口を半開きのままパ行を発音するよ^^

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国語、中国、ヒンディー語、アイスランド語、タイ、古代ギリシャ語、カンボジア、アブハジア語、グルジア語、英語、ドイツ語は有気音があり、物理的につば飛ばしながら話している。
    あとスペイン語も明らかな強勢アクセントだな、ハイを意味する「シ」はフルコンタクト空手などで突きを繰り出すときの掛け声「シィ」だから。
    そりゃスペイン風邪流行るわけだぜ

    まあ片方がマスクすれば防げるけれど。

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    FDAも承認出さずマレーシアも匙投げた『精度56%の不良品率7割』の韓国製インチキキットと人権弾圧K防疫でホルホルしとけよ世界で最初に医療崩壊させたバ・韓・国www

    日本見てヨルボクしてる暇あるならケツの穴からコロナが感染して逃げ回ってる自国の間抜けどもを何とかしろ!

    5次感染のバ・韓・国www

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    確かにアホみたいに大声で喚き散らす国では感染者が多いな

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    アホだな中国人
    お前らの見方をするために世論操作をしてる日本のマスコミを馬鹿にするとか
    罰が当たるぞwww

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ガイジン「日本は潔癖症過ぎる!」
    日本人「コロナ蔓延するようなゴミ国家になりたくなからね!」

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。