海外の反応

【韓国の反応】「今さら?要らない」…慶州の防疫物資支援に対する日本の反応見てみると

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

慶尚北道慶州市が、日本に新型コロナウイルス感染症(コロナ19)への対応のための防疫物資を支援したことをめぐって激しい非難を受けている中、日本でも「余計な借りを作るのは嫌だ。要らない」という声が上がっていることが分かった。但し、「善意に感謝すべきだ」という意見も少なくなかった。

22日、日本のポータルサイトのYahoo!Japanには、「韓国慶州市、奈良市と京都市に保護服など伝達…『本当に困っているときに助けるのが真の友人』」というタイトルの記事が掲載された。この記事では、慶州市が、今月17日に姉妹都市である奈良市と交流都市である京都市にそれぞれ備蓄保護服と防護用ゴーグルを航空便で送った事実と共に、朱洛栄(チュ・ナギョン)市長の「本当に困っているときに助けるのが真の友人であり隣人である。今は韓日両国がコロナ対応のために協力しなければならない」という発言も紹介された。

韓日の外交関係がこれまで以上に悪化している状況で寄せられたニュースなだけに、韓国だけでなく日本でも否定的な世論が少なくなかった。この記事で最も多くの推薦を受けたコメントは、「>本当に困っているときに助けるのが真の友人。(韓国が)ドルが無くて困っているからスワップ再開してドルを融通してくれって要求してきて」という内容だった。このコメントを書いたネチズンは、「(要求を)断った日にゃ「我々は友人として扱ってやったのに日本人は裏切った、やはり日本は敵だNOJAPANだッとか騒ぎ出して反日を煽って」とし、「慰安婦背任横領問題や経済失策をごまかして支持率を確保しようとする魂胆」と主張した。

また、「感染ピークをとうに過ぎて鎮静化した今?本当に困っているときには助けてくれなかったということ」とか、「現在では(保護装置が)すぐに必要なほど医療現場は困っていない」というコメントが共感を得た。また、「韓国を真の友人などと思う日本人はいない」とし、「丁寧にお断りするべき。こんなところで借りを作らないほうがいい」という否定的な反応も続いた。

一方、慶州の支援をきっかけに両国が和合の「扉」を開くべきという人もいた。ツイッターで日本のネチズンは、このニュースを伝えながら、「これをスタートに、双方が自由に行き来することができることを願う」と書いた。別のネチズンは、「日本と韓国で出ている批判も理解できるが、善意に感謝すべきだ」と慶州に対する感謝の気持ちを伝えた。

チョン・ホニプ記者

おすすめ記事




 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
おい、慶州市長、何も感じないか?
それでも自分が正しいと思ってるだろうな。

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
自国でも文句言われ、
敵国でも文句言われ…。
まったく…。

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こんなクズみたいな奴を選び続ける、
慶尚道の人間たちがもっと嫌いだ!!

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
中央政府も、国民感情考えて、
日本政府からの公式要請がない限り、
防疫物資の支援はしないって言ったのに、
地方自治体が政府の方針を無視してる。
そんなに支援したきゃ個人で匿名でして、
税金は慶州市民に使って~。

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ほら見ろ、これが日本人さ。
これだから国民たちが憤り反対してんだ。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国の倭寇が本土の倭寇に貢物してる様相だ。

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
No Japan! No 慶州!
こんな市長を選んだ慶州市民も反省してください。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
慶州市長は、こんな反応見ても、
「いやいや、これは少数派の意見なはず」
とか考えてそう。

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
それでも慶尚北道の人らは、
もう一回選んでやるだろうな…。
アンタらの責任のが大きいと思う。

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
うちらが文句言うから、
慶州の人達は文句言うな。
文句言う資格ないだろ。
どうせ何年か後にまた選んでやるんだろ?

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土着倭寇1匹が、国に恥かかせてやがる。

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
慶州に観光で行ったけど、
観光客から稼ぎ入れたお金、
慶州市民にではなく、
日本に使ってる…。
慶州、二度と行きません。

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こうなるってこと、全国民が分かってたさwww

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
今回の支援物資の費用、
必ず慶州市長の自費で払わせろ。
備蓄分の防疫物資を何の根拠で使ったのか、
中央政府が慶州市を特別監視しろ。

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
あげても文句言われるこのザマ見てみろ。
本国に忠誠誓ってもクズ扱いされる、
土着倭寇のクズどもめ。

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
慶州市長は、寄付した物品の代金、
運搬費用と各種費用、
自分の財産で全部払え。

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
李完用(イ・ワニョン)か?

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
慶州に生活苦しい人一人もいなけりゃ認めてやるよ。
でも果たしてどうかな?

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
倭人を市長にしてやる慶州。
これからは行くのも見るのもやめよう。

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    これはyahooコメントもどうかと思うけどな。
    確かに今は落ち着いてきてるけど、完全に収束したわけでもないんだから、あって困るようなものではない。
    まあ、押し付けがましく言ってきたら即日返却できるように、段ボールは本当に必要な時にならなければ開封しない方がいい。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    人の厚意を無にする奴は後悔するよ。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    不買運動していたユニクロからマスクを寄付されたとき、韓国人ってお礼を言ったっけ?

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    色々な意味で、ヤフコメも地に墜ちてきたな。
    オリンピック関連の話題といい、韓国のコロナ防疫への賞賛ぶりといい、これといい。

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    どうして韓国にそんな反応するか?
    今まで韓国は日本に何をしてきたか?
    現在進行形で何をしているか?
    理解してれば日本からこのような意見
    が出るのは当たり前だ

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国人たちの暖かい善意に対しても誹謗中傷とはそりゃあ韓国人たちが反日にもなるわな

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    奈良市の受け取りや感謝の公式コメントでてる?

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※7
    ヤフコメの態度はともかく、言ってる事は別に誹謗中傷ではないと思うけど。
    連中の今までの態度を見てれば、ああいう風に取られても仕方ないと思うが。
    ただ、純粋な善意に対してあの態度で返したのが頂けないってだけで。

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    頼んでないのになぜ寄越す?

  10. 腐りきった韓国国民 より:

    腐りきった韓国国民の精神 大災害や韓国大暴落 が起きてから日本のありがたみがわかる でも散々反日運動やヘイト発言をしてしまった もう韓国には 見ない しゃべらない かかわらない

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ヤフコメ がゴミ溜めでなかった時など一瞬たりともない。

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本人関係ない、朝鮮人の問題です。

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >『本当に困っているときに助けるのが真の友人』
    って言葉も誰かの言葉じゃなかったっけ…。

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    このコメントは削除されました

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    中国からの支援ですらここまで拒否されてないことに
    韓国人は何も思わないですかねぇ?

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    流石にこの市長さんがかわいそうだな。

    だが元をいうならやはりこの市長さんは支援すべきではなかったよ。
    Yahoo米の大部分は感情的な部分はあるが、残念ながらコメントの裏切りに関する点は的を射ている。
    自覚あるんじゃないか?韓国人も。

    現在進行形で不買なんてやってる国と1市長ごときが仲良くしようと行動するのが間違いなんだ。
    韓国大統領ですらそんなことしたら火だるまにされるだろ。

    もう諦めるべきだぞ。付かず離れず、ただのビジネス関係でだけいるべき。
    助け合うような間柄にはもうなれない。

    そして個人的には関わりたくない。

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    単なる知人が、駄菓子ぶら下げてふらっと訪ねてきても、はい親友。というわけにはいかないよ
    長い時間をかけて、お互い気遣ってこその親友
    良いことしたなら続けなさい。一回で成果は出ないけど、100年くらい毎日良いことをしたらもしかしたら雪解けもあるかも
    日本とはそういう国

  18. 17 より:

    >>現在進行形で不買なんてやってる国と1市長ごときが仲良くしようと行動するのが間違いなんだ。
    国と→国で
    スマソ

  19. 名無し より:

    ホント気持ち悪い奴らだわ
    民族そのものが精神分裂症なんだろうな

  20. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    草の根交流で人心を近付け抵抗感を無くし、日本の支援を受けやすい土壌を作る根回しの一環。
    朝日もいろいろ言ってたろw

  21. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※17
    日本がコリアに一度でも助けられたことなんて無いけどな。それを「助け合い」とは言わない。

  22. 17 より:

    >>22
    まぁその辺は見解の相違だな
    東日本大震災の時も、奴ら竹島用に金を流用はしたが赤十字経由でそこそこの金は支援でこっちに来た。
    (文句垂れてる韓国人は大分金額盛ってるがね)

    俺は少なからず助けられたことはあると思ってる。
    そんなの帳消しにするぐらいあいつらが嫌いにもなってるがね。

  23. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    今更押し付けがましくゴミ送り付けてすり寄ってくくるなよ汚らわしい

  24. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    足りてないって病院は多いんだから、貰っとけばいいじゃん。
    んで、なんか言ってきたら高品質な日本製でお返しして
    ついでに姉妹都市解消すれば良いんじゃないの?コロナ禍が去った後でだけどさ。

  25. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    本当に必要な時に支援物資送ってきたならまだ分かるけど、今さら送られても今度は倉庫にしまっておくのにも維持費もかかるわけで嫌がらせに近いものがあるね。
    多分自分とこの自治体で保管してると維持費もばかにならないし古くなれば衛生上使用に耐える品質でもなくなるものだから処分したかったんじゃないの?

  26. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    汚染人の行動が完全な善意であるわけがない。裏に助けてやったから次はお前たちの番だってのが透けて見える。今更なものをあたかも最高級品のように送りつけ、それだけの対価を要求してくる。
    つまり地球から消えろ。

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。