日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。
コロナの影響で鹿の胃腸が整った、というニュースに対し中国のツイッターWeibo上で沢山のコメントが投稿されていますのでご紹介します。それにしても中国人は鹿が大好きみたいです。
1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本のメディアによれば、新型コロナ肺炎感染拡大の影響により、奈良を訪れる観光客の数は減少。それに伴い、最近奈良公園の鹿は胃腸の調子が改善したらしい。 奈良の鹿愛護会の蘆村事務局長によれば、鹿せんべいの原料は小麦粉と米ぬかだが、本来、鹿の主食は草や木の実。鹿せんべい自体の栄養価は高いが、たくさん食べると喉が渇いて水を飲みたくなるのだという。 このため、近年鹿たちのふんは下痢気味でびちびち状態だったが、最近は黒くて丸いコロコロな状態に戻っているとのこと。
おすすめ記事
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
なんかソレ可哀想だったな
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
え、鹿が観光客のせいでお腹壊してたの？
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
だったらせんべい売らなきゃ良かったのに
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
てか、せんべい以外も、何でも食べちゃってたじゃん
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
でもまあ良かった
お腹の調子がずっと良くなりますようにw
7：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
自然な状態に戻ったのね
8：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
人と一緒なんだなw
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
ウケるww
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
鹿ってホント可愛いわ
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
可愛いし、鹿は大切にしないと
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
ハハハ、人が少なくなって健康になるってか
13：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
コロナで経済的損失も大きいけど、自然や動物に関しては悪いことばかりじゃないね
14：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
観光客が増えても、あんまりせんべい食べさせない方がいいね
15：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
早く鹿見に行きたい
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
早くコロナが収束すればいいのにね
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
うんこ日記？
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
やだ、かわいいw
19：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
黒くて丸いのか？
20：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
タピオカ的な？
関連記事
世界がパニクりゃ 中共儲かる！
世界の蜜壺は プーさんの蜂蜜！
世界の領有は中共のもの、セクシー女優はみんなのもの ！
全世界は中共のもの、そのおこぼれは親中派のもの ！
親中儲かりゃクリントンキャッシュ！
人民損すりゃ タックスヘイブン！
人民得すりゃ 中共崩壊！
奈良の春日の青芝に～
♪フンフンフン、鹿のフン
中国人は平気でシカにビニール袋とかパンフレットとか食わしてるからなぁ