1:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:18:18.94 ID:AD7x9rSz9
6/27(土) 10:07配信
ネット上で多数見つかった「コロナ渦」
「『コロナ禍［か］』を『コロナ渦』と間違えている人が目立ちます。先日も職場の上司が『コロナうず』と堂々と言い間違えていたけど、指摘できる雰囲気じゃなくて…」
ＳＮＳこちら編集局に熊本市の４０代女性から、こんな悩みが届いた。調べると、インターネット上の記事やＳＮＳの文章で、誤用の「渦」を多数発見。大手新聞社や通信社などのサイトでも散見された。
県教委によると、「禍」も「渦」も中学校で習う常用漢字。漢和辞典では、禍はわざわいの意味で「禍根［かこん］」などの用例を紹介。「渦」は「うず」のほか「渦中［かちゅう］」などで「カ」とも読むので、少し紛らわしい。
熊日のデータベースには、「コロナ禍」で６００件以上の記事がある。「コロナ渦」はないはずと検索すると、見出しの間違いが１件見つかった。自戒を込めて、誤用にご用心。
ソース https://news.yahoo.co.jp/articles/21d0d5b66216c9867665339164df2509884d4cf4
元スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1593220698/
45:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:27:08.51 ID:TI6w3lmx0
>>1
そんな教養が無いのはマスコミだけやろ
55:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:28:53.90 ID:21Qr/1ra0
>>1
「コロナ禍」なんて変な言葉は字数の限られた新聞社が広めたのに
迷惑かけてごめんなさいもできないの？
2:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:18:59.84 ID:B5Z3AmcY0
鍋
3:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:19:35.34 ID:mmSwod4q0
過
4:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:19:41.41 ID:vb5/Aw1d0
「禍」とか使ったことなかったので
5:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:19:49.52 ID:am50bTJx0
週
6:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:20:13.03 ID:L/NqUhlq0
銅
7:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:20:23.27 ID:7V4FR6hb0
バルブ崩壊とか言ってるおっさんいたなぁ
12:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:21:05.60 ID:AD7x9rSz0
>>7
斬新w
98:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:35:38.28 ID:pLg6TAJS0
>>7
確かにいた
8:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:20:48.23 ID:9TpSesS+0
禍々しいていうし渦はおかしいと気づくよね
9:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:20:58.46 ID:/05GtDOd0
渦でも翻弄される感あるからな
13:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:21:07.12 ID:gxKf6VK+0
ま、禍…
15:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:22:03.68 ID:VJIGWy6d0
コロナ+渦
気づけば皆がこの聞き慣れない組み合わせを使いだしてたからな
なんか違和感
20:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:23:21.73 ID:2AqHUGvi0
>>15
いっせいにマスコミが言い出したのは何の力が働いたんだろうね
21:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:23:21.80 ID:bOVHsS2R0
>>15
震災禍とか新型インフルエンザ渦とか
聞いたことないよな
74:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:32:34.76 ID:nsJAvMOp0
>>15
既に字が「渦」ですよ
18:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:22:30.41 ID:sMRlovv30
かで変換出来ないから
まがまがしいで変換してるわ
95:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:35:21.34 ID:hklFuN1l0
>>18
わざわい
19:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:22:46.43 ID:99+MFffv0
シュミレーションだよな
52:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:28:22.51 ID:VNASbuPH0
>>19
もしかして：シミュレーション
23:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:23:48.68 ID:o6rj4SBc0
コロナマガ
24:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:24:00.67 ID:F0XrT3da0
コロナ鍋言ってるやつおったわ
25:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2020/06/27(土) 10:24:19.35 ID:Ja3WrF6c0