スポンサーリンク

【韓国の反応】信じて使う?韓国KBO出身選手が日本プロ野球で好調…韓国人「サンズは潰れそう」「フェイクニュースw」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

韓国プロ野球KBOリーグで活躍した外国人選手たちの日本プロ野球シーズンスタートが好調です。

SKワイバーンズ出身の先発投手アンヘル・サンチェス(31歳)=読売ジャイアンツ=、キウムヒーローズ出身のジェリー・サンズ(33歳)=阪神タイガース=は、練習試合の不振を払拭し、チーム内の主軸へと地位を固めています。

サンチェスは開幕後、2試合2勝 平均自責点0.77を記録し、平均自責点の順位も首位に浮上しました。

サンチェスは21日、阪神タイガース戦で5回⅔を1自責点で勝利投手となり、28日のヤクルト・スワローズ戦で6回無自責点でチームの勝利に貢献しました。

実際のところ、サンチェスの活躍に期待する人はそれほど多くはありませんでした。今年初め、3回のオープン戦で平均自責点10.57を記録し、6月に再開した練習試合でも乱打が続きました。

慣れない日本という環境と新型コロナウイルス感染拡大による、慌しい雰囲気が不振の原因であると予測されましたが、開幕後完全に変わった姿を見せています。

東京スポーツは29日、「サンチェスは開幕後、髪を丸刈りにて心機一転した」とし、「時速150キロを超える剛速球と鋭い変化球で、巨人のエースに躍り出た」と伝えました。

サンチェスは2018年から昨シーズンまでSK2513敗、平均自責点3.68を記録した後、巨人と2年契約を結びました。

KBOリーグ打点王のサンズは強烈な一発で満点デビュー戦を飾りました。

サンズは練習試合で振るわず、2軍に落ちるなど屈辱を味わいましたが、デビュー戦だった27日、横浜DeNAベイスターズとの試合で5-6でリードされていた9回表、決勝逆転の3点本塁打を放ち、チームを勝利に導きました。

まだ打率111厘、9打数1安打と低いが、適応力を高めると期待を上回る活躍するだろうという見方が多いです。

2018年、代替外国人選手としてKBOリーグ入りしたサンズは、昨シーズンキウムで打率30分5厘 28本塁打 113打点を記録し、阪神と契約しました。

おすすめ記事

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ボーアよりはサンズだろ。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ロマックみたいな子から見たら、

本当にKBONPBのレベルの差は明白。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本で成功した外国人選手:

タイロン・ウッズ、フェルナンデス、

グライシンガー、あと誰だっけ? 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

KBO出身投手に比べて

打者は適応しにくいよね。

ストライクゾーンが2000年代の

KBOレベル。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

何試合かやったってww

分析されてすぐふるい落とされるよ。

ジョンボム、スンヨプ、ドンヨル

みたいにねww 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 6

テイムズやケリーみたいに

メジャーに挑戦できる実力なら

ならまだしも、こいつらが

日本の舞台に上がるなら、その分

テイムズやケリーのような実力では

全くダメってことだろ。 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

サンズはまだ守備能力が

疑問視されてるってさ。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

サンチェス、サンズのせいで

これから外国人選手を外さないと

いけなくなることが多くなりそう。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

サンズは一昨日5打数1安打、

昨日4打数無安打だっつーのに

信じて使うってか?

KBO出身は投手としては成功できても

打者としては成功しにくい。

日本投手と韓国投手のレベルの差と

野手の守備力の差が激しい。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 10

ウッズ。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 10

ウケるのが、

サンズが打点1位。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これからが始まり

なんだけどね… 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

信じて使うってことは

成功事例よりも失敗の方が多い… 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

KBO出身の外国人傭兵の中で

日本に行って潰れたケースが

遥かに多いんじゃないかな;; 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 15

2試合 111厘。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 15

フェイクニュースだろw 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 15

サンズは潰れそう。 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 18

お前の人生の方が

潰れるだろうよ。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

>> 15

サンチェスと同じSK出身の

セドンでも、日本で潰れて

台湾に行っても潰れた。 

関連記事

コメント 4