海外の反応

【韓国の反応】4月から配ると言っていたマスク、まだ届いてません

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本政府が、コロナ19の拡大を防ぐために全国民に配布することにしたマスクを、まだ受け取っていない事例が多いことが明らかになった。

日本政府は、4月17日から布製マスクを配布することにした。日本政府は、先月20日、国民への配布を終えたと発表した。しかし、3日、毎日新聞など日本メディアによると、厚生労働省には、5月下旬から6月末までの間に、「マスクがまだ届いてない」、「送ってくれたマスクが(家族数に比べて)足りない」という類の問い合わせが、6万7,000件も寄せられたと言う。

厚生労働省は、約1億2,200万枚のマスクを郵送で各世帯に送った。当初、5月中に配布を終了する予定だったが、作業が遅くなり、6月まで続いた。

政府の「配布完了」宣言後も、マスクを受け取っていないという抗議が続いている重要な理由として、日本政府が1世帯当たり2枚のマスクを一律に送付したことが挙げられる。家族が3人以上の場合、当然もらえない人が生じるうえ、複数の世帯が住んでいる家だが郵便受けが一つの建物の場合、2枚だけ配られた事例もあったと、毎日新聞は伝えた。

厚生労働省は、それに応じて、まだマスクを受け取っていないとの連絡をしてきた人々に、個別にマスクを郵送していると新聞は付け加えた。

アベノマスクは、日本でいろいろな物議を醸した。

若者の間では、このマスクのサイズが市販されているものよりも小さいことに関して、不満と皮肉があふれた。多くの国民が、マスクを無視している中、「アベノマスクは安倍首相しかつけていない」とか、「アベノマスクは小顔であることを証明するための写真を撮る時だけ使う」という類の皮肉が続いた。

マスクに異物が混入していたり、マスクを洗濯するとサイズが小さくなるなどの変形が現れる事例も相次いで明らかになった。2人世帯以上の世帯に2枚しか配らないことに対する不満も多かった。

一方、最近の地方議員補欠選挙に出てきた一人の女性候補が、日本政府が配布したマスクを利用して下着を作った後、直接着用している様子を撮影した写真で選挙ポスターを作成するということも発生した。東京都議員補欠選挙に出馬した新藤加菜候補は、マスク2つをつなげて作ったブラジャーを着用した写真を利用して選挙ポスターを作った後、これをSNSなどに上げた。彼女は、「評判が悪いアベノマスクだが、下着に使うと着心地は良かった」と皮肉った。

ユン・ヒイル選任記者

おすすめ記事




 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こんな後進国になのに、
これまで韓国の極右保守が作り上げた嘘の幻想のせいで、
すっかり騙されてたんだな…。

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ソウル市では、先日、
家に高齢者がいるからって、
3枚か5枚かまた配布してくれたのに…。
本当、かなり違うよな。
うちらが先進国だ〜。

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
写真、子供のオムツでもあるまいし、
見るたびに笑えるわ。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のマスク事情なんて、
どうでもよくない?

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
おいおい、見てらんないな。
俺が使って捨てようとしてたマスク、送ってやるよ。
しっかりアイロンがけして使え。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これ、幼児用でもなく、
乳児用だな。

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
もうマスクまでミニマルなんだな〜。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
まるで眼帯だなwww

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
安倍の鼻カバー。
でも下の官僚たちは、
鼻カバーつけないで、
みんなまともなマスクだったぞ。

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本ってマジで恐ろしいな。
なのに何で国民たちは、
安倍をそのまま放っとくんだろ…。

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
クソっ。
タイトル見て、韓国のことかと思ったじゃんwww

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
タイトルの頭に、「日」って漢字つけるの、
そんな大変なことか?
もしくはクリックさせたいのか?

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ゴムきつくて、耳痛そう、涙。
情けないな。
いっそハンカチ巻いて歩いた方がよさそう。

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
本当に強情だな〜。
これ、マスクじゃないだろ。
謝罪して早く新しいのにしてやればいいのに。

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
暑いから、鼻の穴と口先だけ隠せるよう、
簡素に作ったんですよwww

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いくら伝統文化が大事だからって、
顔にふんどしはないだろ…。

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
結膜炎の時につける眼帯みたいだなwww

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
チョッパリ後進国め。

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ニッポン民どもよ、
安倍を弾劾すべきだったんだ。

 

 

関連記事

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    さんざん要らねえって言ってたんだからどうでもいいだろ。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    >>ソウル市では、先日、家に高齢者がいるからって、3枚か5枚かまた配布してくれたのに…。

    それで日本より先進国だと?
    アベノマスク配布に不満を持つ人間は多いが(現に俺も使ってないし)、少なくとも転売屋への対処や医療機関への十分なマスク配布には貢献してるんだろ?
    未だ新規感染を日に60人以上出してる連中が先進国を気取りたいなら勝手にすればいいが、日本でマスク不足のニュースはほぼ聞かなくなったぞ。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    オマエ対象外なだけだぞw

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    どうせポストから盗まれて、盗んだものが転売されてるんじゃね?
    中国のフリマサイトでアベノマスクの未開封品がすんごい売ってるし

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    中国ウイ ルス

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    眼帯とか鼻マスクとか言ってるの
    どんだけ顔でかいんだよwww

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    布マスクに慣れると、不織布は息苦しいんだよ!

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    住所登録してないんじゃね
    政府に全知全能の神がいたり、無から薬やマスクや医療知識を持った人造人間を作り出す魔法使いが居ると信じてる人結構居るんだねえ

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    家は普通に人数分届いてるけどなあ
    届いてる家は声高に叫ぶ事はしないし
    少数の声がデカイだけかもね

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    一住所2枚なんだから二世帯三世帯住宅なんぞ知るかよ、役所の手間を増やすな

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    もうコンビニで普通に買えるわ。
    買占め転売を排除して今の供給回復させたのがこのマスク配布なんだから、がたがた言うな。特殊なあぶれ事例ばかりかき集めてんじゃねえよ。

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    これ発表して以来マスクが劇的に入手し安く成ったから、神の一手だったな。
    不織布マスクと違って呼吸はし安いし通気性は良いし、リスクの少ない田舎ではこれから重宝するよ。

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    うちの母は折角貰ったのだしと着けてみてたがデカイと言っている。丁度その日行った病院の待合室で親子連れらしき女性二人の会話が聞こえたが、母親の方はまだ受け取れてなかったようだがマスゴミ発表信じて「小さいんでしょ?」と不満げな口調。それに対し小学生の子がいるっぽい娘の方は受け取り済のようで「別に小さくはなかった」と否定し「顔デカいんじゃん?」とズバッと…。確かに傍目から見た感じ母親の顔は大きめだったが…。
    洗うと縮むかもだが少なくとも使い捨てマスクで小さめ・女性向けサイズ使ってる人にはむしろデカいです。

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    そもそも自粛しろって時期に人数分配ったら皆で出かけてしまうじゃん。代表で一人買い物などに行く時(&洗い替え)用だろ。
    また、マスク転売対策になったし、布マスク普及にも役立って良かったんじゃね?

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    嘘つけ、もう配布完了してるだろ
    こいつが住所不定なんじゃないか?

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    FDAも承認出さずマレーシアも匙投げた『精度56%不良品率7割』のインチキキットと人権弾圧で世界中から呆れられてるクソの役にも立たないお笑いK防疫でホルホルしとけよ世界で最初に医療崩壊させたバ・韓・国www
    とりあえず日本見て妄想ホルホルしてる暇あるならケツの穴からコロナが感染して逃げ回ってる自国の間抜けどもを何とかしろ7次感染の負け犬バ・韓・国!

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    南朝鮮人って先進国とノーベル賞コンプレックス拗らせすぎ。爆笑

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。