日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。
慰安婦謝罪像などにより日本国内の嫌韓ムードが高まっている中、日本のとある大型寿司チェーンで韓国語のメニューにのみ不当な価格を設定していた事実が伝えられ、物議を醸している。
日本国内の回転寿司チェーン「がんこ」の新大阪駅店に訪れた在日韓国人のAさんは、食事の最後に冷水を注文しようとして、不合理な経験をした。注文端末の冷水に180円の価格が設定されていたのである。不思議に思った彼が、注文端末の他の言語で確認した結果、韓国語のメニューだけが異なっていることを確認、店員に抗議した。
店員は表記ミスと謝罪したが、日本国内の大規模チェーンが韓国語メニューの管理をおろそかにしたということに怒ったAさんは、そのチェーン店のホームページのお客様相談掲示板にこれを指摘する書き込みを残した。
Aさんは、Twitterで、「日本語を知らず韓国語のメニューだけ使う人はやられただろう」と問題点を指摘した。
このチェーンは、ホームページに、2日、「メニュー表記に誤りがありました」というタイトルのお知らせを上げたが、Aさんは、「抗議文への回答はまだ来ていない」と述べた。
その内容は、「東京韓国人会」のフェイスブックページでも伝えられた。
これに対し、数多くのネチズンたちは、その内容をリツイートして多くの関心を見せた。あるネチズンは、「意図せずには発生しにくい画面である」とし、「メニュー名などは言語固有の他の設定があるが、価格は1つしか設定しない」と指摘した。
今回の韓国人を対象とした日本国内の嫌韓は、過去に大阪で行われた、いわゆる「わさびテロ」を彷彿とさせる。
韓国人観光客が多く訪れる大阪の寿司屋は、韓国人が注文した寿司にだけわさびをたくさん入れたり、わさびがもっとほしいという要望に野球ボールほどの大きさのわさびを差し出したりするなどの嫌韓行動を取り、多くの人々から叱責を受けた。
物議が起きるや、この店舗は、「外国人のお客様に、わさびをたくさん入れてほしいと言われ、事前に確認せずにサービスを提供した」と釈明している。
[CBSノーカットニュース=チェ・ウォンチョル記者]
▼ ソース元
関連記事
来ないんじゃくて「来れない」んだろ？コロナ関係なしに。
少なくとも、お前らにガタガタ言われる筋合いは無いと思うが。
何で今の時期に韓国人が？
韓国の水は虫入りなんでしょ。日本の水は何も入ってないからお口に合いませんよ。迷惑なんだからわざわざ嫌いな国に来ないで？馬鹿なの？
何がダメなの？自由に値段決めてるだけで嫌なら行かなければいい。海外に行けばタクシーやらレストランやらでぼったくられることはあるでしょ。どうかとは思うけどダメじゃない
何処かの国の水と違って、虫は入って無いから安心して180円出して飲め。
しつこ過ぎて草
だって韓国って普通に水道から蚊の幼虫が出てくるんだぞｗ
真っ当な水が飲みたかったら金払うのは当然だろ
しっかしほんとーにしつこい。もう単なる表記ミスなのを内心分かってるクセに。
在日が半分以上だから、韓国にいった日本人には、何してもいいぞー！勝手にしろ！
本性見せてやってくれたらいいわー！目が覚めるだろうしwww
有名寿司チェーンを名乗っていいのは
カッパ寿司、スシロー、はま寿司、くら寿司までだろ
大阪市以外には数店舗しかないような店を「日本の有名寿司チェーン」なんて呼ばんわ
ミスなんだからいつまでもしつこく責めるな。結局料金は発生しなかったし、そもそもそんな稚拙な詐欺は成り立つわけがないだろう。
グックは加害者の自覚を持つのが良い。
しっかりと胸に刻め！
ミスだと謝っているのにしつこくクレームばかり。こんな争論の種になるくらいなら、もうハングル表記なんかしてやる必要無いと思う。
タッチパネルオーダー方式だと自動精算だろ？会計時に水代として金とられてないならただの表示ミスだから騒ぐなと言いたい、金とられるなら完全にこの寿司屋が糞
とりあえず滅べ話はそこからだ
日本向けに出荷するキムチにツバ掛けて出荷する行為よりよっぽどマシ
わざわざ嫌な国に来るな
海外の反応コメント読んで、ほっこりしたのは何故だろう?(^^;
まことに申し訳ないことです！
申し訳ないので、ハングル表記を自粛させていただきますｗｗｗ