韓国・北朝鮮

「韓国料理の起源は日本料理」などと誤った主張をしたフードコラムニストに非難殺到

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:26:42.07 ID:ledwN0s10●



2018年10月2日、韓国・国民日報によると、「韓国料理の起源は日本料理」などと主張した韓国のフードコラムニスト、ファン・ギョイク氏に対し、韓国のネットユーザーから非難の声が相次いでいる。

ファン氏が出演する韓国の番組「水曜美食会」の公式ホームページ掲示板には、「ファン氏が番組で偏った知識を伝えた」とし、制作者側にファン氏の降板を求める声が続々と寄せられている。
ネットユーザーらは、ファン氏が同番組で
「煮干しやエビで出汁をとる調理法は日本から入ってきた」
「うなぎは韓国の伝統的な食べ物ではなく、日本の食文化から影響を受けたもの」
「韓定食は日本植民地時代に作られた」
「プルコギは日本の焼き肉の翻訳語」
などと発言したことに対し、
「事実関係が確認されていない不正確な情報」と反発しているという。

この記事にも、韓国のネットユーザーからは
「専門家としてテレビに出て、日本寄りの間違った情報を話すのは偽ニュースと同じ」
「彼にとって韓国の歴史は日本植民地時代から始まっているようだ」
「専門家を名乗るのならちゃんと勉強してほしい」
「彼は何でも知ったかぶりをするから信じられない」
など批判の声が寄せられている。

一方、少数ではあるが
「専門家にも多様な考え方があってい
「彼の言っていることも一理あるんじゃない?」
と擁護する声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

http://news.livedoor.com/lite/article_detail/15396685/


 




元スレ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1538616402/

3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:28:13.85 ID:OiRYG9P+O



あ、両方から叩かれるパターンや!




4:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:28:53.85 ID:A3L/93Si0



韓国で最も嫌がられる行為は真実を話すこと




107:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:58:53.73 ID:2ASEi4Q00



>>4
ウリは今まで嘘をついたことは無いニダ




5:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:29:46.78 ID:AC5gYYt20



おでんをウリジナルだと思ってるらしいぞ
海苔巻きだったかな?




8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:30:49.90 ID:zJXNFL0e0



韓国で中国から入ってきた食文化は無いの?




45:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:42:44.64 ID:xMcIJpdU0



>>8
キムチとサムゲタン
どっちも原型は中華料理




75:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:49:10.78 ID:QNNFN6nC0



>>45
チャプチェやナムルも中国から




81:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:50:27.30 ID:QNNFN6nC0



>>75
チヂミも




137:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 11:07:24.34 ID:L+dIkEjP0



>>45
いわゆる真っ赤なキムチは、日帝残滓だからな。

日本の併合時代に、ようやく唐辛子の大量生産が可能になって、今でいうキムチは誕生した。

それまでのキムチは、朝鮮漬けと言われる赤くない塩漬けの漬物だった。




9:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:30:52.15 ID:3LH8N2Vg0



あれと一緒にされるのが嫌なんだけど




55:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:45:13.84 ID:yo3tnj+10



>>9
一緒じゃない、日本料理からヒントを得たってこと
プルコギ等は単に焼肉を韓国語に訳しただけでそもそも日本食なわけだけど




10:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:30:59.89 ID:tDjEz8Tw0



韓国にもまともなヤツもいるんだな。もう少ししたら撤回謝罪するんだろうけど。




11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:31:01.93 ID:buSmf4+p0



料理で重要なのは起源じゃなくてどれだけ洗練したレシピを考えられるかだと思うが




13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:31:38.53 ID:mmIwgrUl0



「煮干しやエビで出汁をとる調理法は日本から入ってきた」
「うなぎは韓国の伝統的な食べ物ではなく、日本の食文化から影響を受けたもの」
「韓定食は日本植民地時代に作られた」
「プルコギは日本の焼き肉の翻訳語」

事実を突きつけられたり、貶められたと感じると激怒
醜いものだ。




200:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 11:41:12.15 ID:6E7jMnbn0



>>13
これじゃ誰も真実を口に出来ない訳だな…永久に妄想の世界
そこから出てくんな、巻き込むなと




17:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:33:28.04 ID:1kU2jUrb0



もう治らない病気みたいなもん




19:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:33:35.68 ID:jPrpWbny0



>>1
>「彼にとって韓国の歴史は日本植民地時代から始まっているようだ」
>「専門家を名乗るのならちゃんと勉強してほしい」

優秀な専門家なのに可愛そう




20:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:33:48.10 ID:pItGIGlf0



韓定食って何?




25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:35:03.51 ID:A3L/93Si0



>>20
和定食の名前を朴った韓国のセットメニュー




26:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:35:05.54 ID:Szjn7g050



言語や制度という生きる上での基本中の基本すら日本の強い影響受けてるって知らない人多そうだな




34:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:39:29.62 ID:b8HS+SWA0



>>26
それらについて日本人が中国からの影響にあると知らないのと同じようなもんだろ




37:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:40:20.63 ID:pnUQF4QE0



>>34
遣唐使遣隋使なんて小学生だって知ってるけど、おまえ小学校中退したの?




65:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:47:54.57 ID:jHoRtdBJ0



>>37それは隋や唐で中国と関係ないだろ




136:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 11:07:13.96 ID:P3JNh3+30



>>65
ええ…




158:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 11:18:20.44 ID:PoxGLyD80



>>65
今の「大陸国家」である「中華人民共和国」とは違うなw
もちろん、中国共産党ではない。
>>34とかの文脈の「中国」は、
地理的な位置の「中国大陸」を指して言ってるだろ?
日本は「中国大陸の文化」の影響を強く受けている、のを否定する日本人は、流石に小学生以下だなw
…朝鮮半島ねぇw
大陸文化の通り道の一つだっただけでw
あと、何かあった?wwwwwww




162:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 11:19:51.34 ID:0FB+XRXu0



>>158
北魏が強すぎてそもそも通過できないはず




30:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:36:21.47 ID:P3JNh3+30



んで、半島には併合以前にどんな料理があったのさ

日本はたくさん資料残ってるよな
さっくり見ても、結構いいもん食べてたんだなあって思う
屋台の寿司食ってみたいな




42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/04(木) 10:41:33.19 ID:zJXNFL0e0



日本文化禁止の時期までは当然無かったものだろ?
もしくは日本の食文化だったと明確に区別がついていたのでは?




コメント

メールアドレスが公開されることはありません。