スポンサーリンク

文在寅「訪朝お願いします」ローマ法王「行けたら行く」文「快諾を得た!」法王「」

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:16:01.93 ID:d9zt0Lwe0●

ローマ法王、訪朝を快諾したわけではなく「都合がつけば行く」と答えただけだった

 韓国大統領府と与党は19日、ローマ法王の訪朝を既成事実化する発言を相次いでした。
しかし、ローマ法王フランシスコは文在寅(ムン・ジェイン)大統領が伝えた北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の「平壌招待」提案に、
英語で「available」(可能な、時間の都合が付く)という意味に当たる原則的な回答をしていたことが分かった。この表現をめぐり、
「事実上、訪朝を承諾したもの」と解釈した大統領府の説明は、実際の法王の意向とは違いがあるのではないかとの指摘も出ている。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181020-00000431-chosun-kr



元スレ http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1539994561/

2:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:16:34.63 ID:fwGLotf10

いつもの事じゃんw


3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:16:44.97 ID:3YihKLa70

知ってた


6:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:17:50.04 ID:9t6A0Rfn0

リップサービスを真に受けるとか…


11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:19:22.97 ID:G9/bEL330

あいつらはアホだからそれが分からないんだよ
この受け答えは行かないってことに



13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:19:35.42 ID:MhpTW9ur0

【ローマ、ソウル共同】欧州歴訪中の韓国の文在寅大統領は18日、キリスト教カトリックの総本山バチカンでローマ法王フランシスコと会談した。
韓国大統領府によると、法王は文氏から北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長の訪朝要請を伝えられ、「公式招請があれば無条件で返事をするし、私は行くことができる」と述べた。実現すれば法王による初の訪朝となる。
 現法王は2014年に訪韓して南北の平和と和解を願うミサを行うなど、朝鮮半島情勢に強い関心を示してきた。会談で法王は「平和プロセスを推進中の韓国政府の努力を強く支持する」とも述べた。ローマ法王庁は発言内容を発表していない。
https://dailynk.jp/archives/117272

随分ニュアンスが違いますなw
いわゆる「そんな事は言ってない」のローマ法王版?




38:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:36:29.18 ID:WbJ0WFCUO

>>13
やっぱり、韓国人は【 息を吐く様に嘘を吐く 】んだよな。
韓国人(朝鮮民族)の言う事は信用してはいかんってこった。



75:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 10:05:33.90 ID:WSwMulq30

>>38
こんなん民間だったら
敷地内出入り禁止になるわな



87:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 10:16:14.81 ID:xvz5t+3R0

>>13
無条件で返事はする(Yesと答えるとは言ってない)
行くことができる(行くとは言ってない)



89:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 10:18:33.78 ID:ivsXvGRT0

>>87
available言うただけでこれやで



15:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:20:43.18 ID:zS4arIyk0

またか。法王庁相手でもぶちかますか。


19:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:21:39.21 ID:XF0siiit0

行けたら行くワロタ


25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:23:58.80 ID:MQUHAncR0

行けたら行くは万国共通の断り文句だったんだね


28:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:27:59.54 ID:dfvOUKEH0

行けたら行く!

来ないやつのセリフやん



31:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:28:42.30 ID:kFbhlpkI0

ハングルでは快諾する意味に見えたんだな


35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:34:33.16 ID:lybr17JY0

そりゃー予定していない旅行に招待されても行けるかどうかわからないから


42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:39:36.49 ID:LGvNJ9FiO

な、朝鮮人だろ?
相手の返事を自分達に都合良く解釈、異なれば「約束破った!」と大騒ぎする奴らなんだわさ



49:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:43:50.44 ID:cochOKsS0

法王が北朝鮮行くって話をなんで韓国が吹聴してんだ


51:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:45:47.29 ID:dYqXpr9J0

>>49
大統領府は北のスポークスマンやぞ



55:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:48:32.18 ID:bVxoko8p0

法王が来年日本に行きたいと言ってるから必死になってるでしょ?


57:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/20(土) 09:50:22.61 ID:gOb9W/eL0

かりあげくんは日本の真似ばかりだな


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

コメント番号をクリックで返信できます。

NGワードが設定されています。
差別的表現、誹謗中傷、性的内容などの投稿はご遠慮ください。
上記以外にも管理人が不適切と判断したコメントは削除させて頂きます。
予めご了承下さい。

コメント 0