海外

保険の約款をちゃんと最後まで読んだ結果wwwww

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:14:07.70 ID:mAiV2ts+9



2019年3月8日 20時37分 らばQ
http://news.livedoor.com/article/detail/16130987/

今どきは何かを購入したりサービスを利用したりするたびに、所せましと細かい文字が書かれた約款や規約などが一緒に付いてきます。
すみずみまで全てに目を通す人はなかなかいないと思いますが、読んだ人のために賞金を用意した保険会社がありました。

Woman reads fine print on insurance policy, wins $10,000 in hidden contest

約款を読んで賞金が当たるとは思いもよらなかったと語るのは、高校の教師をしているアンドリュースさん。
約款は、友人らと6人でフロリダ旅行するためにに購入した旅行保険のもので、しっかり内容を把握しておきたかったそうです。
もともと規約や契約書などの細かい文字まで読むタイプで、小さな文字まで全て読んだことで1万ドルを手にしました。

賞金は書類の深いところに隠されており、こんな風に1万ドルを獲得する方法が記されていました。
「もしここまでお読みになられたなら、あなたは弊社のお客様の中で契約内容を読む数少ない1人だと思われます。最初にメールアドレスに連絡いただいた方には賞金を差し上げます」

そして、それがアンドリュースさんだったというわけです。
さすがに約款を読むだけで賞金をもらえると思っていなかった彼女は、結婚35周年を記念して夫とスコットランド旅行を計画しているそうです。

海外掲示板のコメントをご紹介します。

●海軍で同じことがあった。週の計画表というものがあり、そこには我々のメンテスケジュール、制服の必須条項、フライトスケジュール、その他いろいろ載っていた。

問題は誰も読まないことで、後からわかったことだけどランダムに1行ほどの文が隠されていた。
最初に見つけた10人には4日間の自由行動を好きなときに取れるご褒美が与えられたが、最初の1人が見つけるまでに2か月かかった。1万ドルほどの賞金ではないが、それでも楽しいことであった。

↑4日だって? それは1万ドルにもっとも近い天国だぞ。

↑オレは見つけても、きっとすでに誰かが報告したろうなと予測して連絡しないタイプ。

●これの本当のびっくりストーリーは保険会社が誰かにお金をあげたっていうこと。

●いつも「試験では最初に問題をさっと最後まで目を通しなさい」という先生がいた。よく知っている問題から取り掛かり、難しい問題は後回しにするように伝えていた。
とある試験で、みんな4~50分かけて真剣に問題を解いていた。そして最後の問題にたどり着くと、そこにはメモ書きがあり「おめでとう、もし試験を始める前にこれを読んでいたら、氏名だけ記入して提出しなさい」と書いてあった。みんながっくりきていた。


 




元スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1552094047/

18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:22:07.21 ID:rrkKW3K50



>>1
保険屋が請求に応じた、これが完全にニュースだろう




59:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:54:23.16 ID:OBFb5GhQ0



>>1
この後、誰も続かないのか?




67:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 11:04:10.09 ID:bJzkNhbD0



>>59
>>1を中ほどまで読もう。
1万ドルは貰えないがその疑問の答えは手に入る。




80:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 11:25:08.87 ID:Su4h7tyZ0



実はここの>>1も全部読めば




3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:15:35.54 ID:MTr+MyVq0



約款がまず読めない




8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:18:27.47 ID:kjisUQlz0



>>3
やっかん




11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:20:39.84 ID:kzDpvLRN0



>>8
書けてるし




21:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:22:53.75 ID:cGQDbUk10



>>11
コピペ




5:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:16:03.28 ID:lHqLARt00



子供の頃説明書を読むのが好きだった




12:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:20:53.80 ID:wAsEMz950



一回も読んだことがないけど、契約した保険のおねいさんのフェイスブックは
全部読むようにしている。




47:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:38:30.05 ID:FSXbfAON0



>>12
おまいの書き込みには大事なビジネスのヒントが埋め込まれている!!
かもしれない




13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:21:14.56 ID:7ujjJgdJ0



3行以上の文章が読めないLINE世代に詐欺を働くやつが出てくる




15:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:21:26.93 ID:oxqO10Ra0



詐欺と思っちゃうよね




17:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:21:54.65 ID:BdpIDeSW0



最後の試験の話が意味わからなかった




90:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 13:42:58.72 ID:ThL85for0



>>17
この人がなぜ細かい字を読むようになったのかって話を答えてて
その誤訳じゃね

It reminded Andrews of an old trick she’s used on her high school students.
“I used to put a question like that midway through an exam, saying ‘If you’re
reading this, skip the next question.’ That caught my eye and intrigued
me to keep reading,” Andrews said.

Woman reads fine print on insurance policy, wins $10,000 in hidden contest
https://www.cbsnews.com/news/woman-reads-fine-print-on-insurance-policy-wins-10000-in-hidden-contest/




20:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:22:24.31 ID:jbZFee5C0



保険会社の親族だったりして




29:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:28:40.63 ID:kuWcpM6v0



「スマホがタダですよー!はい、じゃあこちらにサインをお願いします」




32:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:29:46.60 ID:Oe3Tj5QL0



便所の落書き
「上を見ろ!」
「左をみろ!」
「後ろを見ろ!」
「便所の中でキョロキョロするな!間抜け!」




35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:30:25.93 ID:kuWcpM6v0



向こうでも誰も読まないからこういうことするんだよ




36:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:30:32.38 ID:1wR/VBv80



約款って、虫眼鏡で見ないと読めないような小さな文字でゴチャゴチャ書いてるだろw
あれって契約者に都合の悪い事が書いてあるので、わざと読みにくくしているとしか思えん
ちゃうか?




85:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 12:08:14.43 ID:tHjhn5RZ0



>>36
もちろんそうや




37:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:30:51.63 ID:IzfH3Nio0



日本の企業はこんな事やらないから安心して読まずにいられる




38:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:31:27.55 ID:kuWcpM6v0



スマホのアプリの規約にオマケついてるかもしれんぞ




41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:35:07.05 ID:pn0ZwgwU0



これ試験でやってくれw
長文問題は(時間がなくなるから)全部読むなとか
設問を先に読んで本文は最後まで読むな、とか
妙な受験テックニックが流行ってるんで。




42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:36:19.13 ID:audZ4fxj0



5ちゃんのレスを全て読んだら・・
何くれる?




43:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 10:37:08.70 ID:LcJB3Xot0



>>42
日が暮れる




75:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 11:16:33.13 ID:rrkKW3K50



>>42
途方にくれる




86:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/03/09(土) 12:09:04.29 ID:tHjhn5RZ0



>>42
指がめくれる




コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です