スポンサーリンク

【韓国の反応】「日本は合っていて韓国は間違っている」度を超えた日本の「ネロナンブル」とは?

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる
自分には寛大で、他人のすることには批判をする行動が最近の表現を借りれば「ネロナンブル」ではないかと思います。
最近、日本政府による行為が「ネロナンブル」の度を越えたのではないかという批判が出ています。
※翻訳者補足:「내로남불(ネロナンブル)」とは、造語で「「가 하면 맨스, 이 하면 륜」の略語。
意味は「自分がやったらロマンス、相手がやったら不倫」、自分のことを棚に上げ相手を批判する言葉※

「韓国の司法府の独立性に問題があると見られるため、韓国内の子会社事業を撤収する!」

技術流出の疑いで日本企業の韓国人職員が捜査を受けて裁判にかけられると、韓国の司法府の独立性を問題視しました。日本政府も直ちに助けを出しました。

・菅義偉/日本官房長官:当該企業と緊密に連携して対応します。

さらに強制徴用の賠償判決による正当な司法手続きまでこじつけました。

・菅義偉:(韓国裁判所が)日本企業に対する資産差押申請を受け入れたことを深刻に受け止めます。

一方、一時は日産の救世主と仰がれたカルロス·ゴーン前会長が日本の検察に逮捕され、日本の司法制度が守勢に追い込まれました。

マクロン大統領はフランスを訪れた安倍首相に「ゴーン前会長の人権と無罪推定の原則が守られるのか注意深く見守っている」と直撃弾を飛ばしたのです。

安倍首相は「適切な手続きによるもの」として、日本司法制度はまったく問題がないと答えました。

無制限に続く拘禁期間と弁護士入会を禁じた強圧調査などに対して世界各国が非難が殺到しているにもかかわらず、安倍首相は屈することなく問題ないことを強調したものです。

「日本は合っていて韓国は違う」というような「ネロナンブル」は国際社会との約束という側面からも同じです。

1965年の韓日請求権協定によって全て終わったことだとし、韓国最高裁の強制徴用賠償判決を粘り強く国際法違反で追い込む日本政府。

しかし、世界貿易機関(WTO)が福島水産物の輸入禁止措置に対して最終的に韓国政府の肩を持つと、とんでもないことを言います。

・吉川隆盛/日本農水産相:輸入禁止措置の撤廃を引き続き求めていきます。

「厳しい基準で出荷されている」というWTOの表現を「科学的に安全だ」と化したという日本メディアの報道まで出回り、日本政府の「ネロナンブル」が度を越えているという批判が出ています。

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
まさに自由韓国党がやっていることと同じだね 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国民族の永遠の敵はチョッパリと親日派だ

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
元々そうだったけど最近日本が韓国を非難する度がひどいね。なんでだろう。
何をまた利用しようと 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
あいつらは国内の親日派、自由韓国党を信じてそうするんだよ 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
本当にぶっ壊してやりたいな日本を・・・

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本が韓国よりリードしているのは当然のことだが、このように現実を直視できずに国際社会でのイメージが引き続き下落するなら、韓国に後れを取る日が来ることを自覚しなければならない。

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
自由韓国党がきちんと学んでいるんだな

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は反省しなきゃ

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土着倭寇の民主党は楽しくてたまらないね(笑)

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
自由韓国党みたいなことを

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
親日派を追い詰めろ! 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
本当に・・・こんな風に出てくるのでも、日本旅行に行きたいんですか? 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
「ネロハンブル」は韓国がもっとひどいような

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
まさに土着倭寇党だな・・やり方が

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ムンジェインのせいでそうなんでしょ・・

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
正恩・・・頼むから机の前にあるボタン一つ押してみてくれ

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
人間とも思えない奴ら・・・ 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
チョッパリめ、おまえらは世界中から虐められる。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
大韓民国政府と与党がすることと同じですね 

関連記事

韓国マスコミ「日本、桜だけで一年に1兆6000億ウォンの外貨を吸い取っている」→韓国人発狂

韓国の強制徴用写真、またしても間違い発覚…1961年日本人鉱山労働者を写したものだった=韓国の反応

韓国人「20代の西洋女に完勝する13歳の日本の少女をご覧ください」

コメント 28