海外の反応

【韓国の反応】恐ろしい事件相次ぐ日本での「中年ひきこもり」問題

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本では、長期間家にこもって社会活動をほとんどしていないものを「ひきこもり」と呼ぶんでいる。

最近、この「ひきこもり」に関連する強力事件が相次いで発生し、対策作りを要求する声が高まっている。

東京でファンボヨン特派員が報道します。

【記事】

東京近く川崎でスクールバスを待っていた小学生と保護者を対象とした無差別凶器暴動!

【目撃者:叫び声があちこちに聞こえる状況では、医師が人々に人工呼吸をしました。】

犯人51歳岩崎は、幼い頃から親戚の家に委ねられて育って、長期間の職業を持てないまま家にこもって過ごしたことが明らかになった。

「ひきこもり」と呼ばれる生活をしながら積もった鬱憤がひどい結果につながった。

[付近の住民:よく笑った時々暗い表情をでした。]

住民には親切で謙虚することで有名な76歳の旧駒沢前農林水産省次官、昼間に44歳の息子を凶器で刺して殺害した疑いで警察に逮捕された。

「ひきこもり」として住んでいる息子が自分にいつもの拳を振り回し、周辺の人々と頻繁に問題を起こしたと警察に供述している。

最近川崎凶器暴動事件を接しては、いつか息子が他の人に大きなことを阻止するようで心配したという話もした。

[付近の住民:(前次官に)息子がいるというのは考えられなかった。新聞を見て驚きました。]

恐ろしい二つの事件の共通点は、関連する引きこもりがすべて40代以上の中年という点である。

1990年代の社会問題であった当時、20〜30代の引きこもりが、その状態で30年近く経つにつれ、最近あれこれ問題を引き起こしている。

日本政府は、40歳以上65歳未満の引きこもりは、約61万ものと推定している。

引きこもり生活が長くなるほど積もった不満が爆発して不祥事を起こす可能性が高いだけに、中年ひきこもり問題への対策作りの声が高まっている。

 

 

 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
長くないよ、私たちの国もその道を歩むかも

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

他国のことの話ではないよう。

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

孫がおばあちゃんを殺し、お母さんが赤ちゃんを殺す我々より恐ろしいか?しっかりしよう。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

引きこもり60万。大軍だね。

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

お金さえあれば引きこもりでいたい。政治、経済こんなの考えもしないで、家で私の世界だ。

それもお金があればだから本当に難しい。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

韓国は中年引きこもりがないのに、なんでもっと恐ろしいかな。 

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

我々の国も何か違うか?

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

私たちの国も急騰している、、、だれも調査をしないからわからないでしょう? 

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

やばい

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

他人ことじゃないね

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

今就職難に韓国もそろそろこの電車を踏むだろう。。。

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

他国見ることないよ。恐ろしい事件は我々の国にももっと起こっている。我々の国がちゃんとしていればいい。法再整備しろ。

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本旅行再度いかない理由が、日本人たちの目線いやだから。鞄から包丁出して人を殺してもおかしくないような奇怪で奇妙な国。 

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

私たちの国も心配だね

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

私も予備引きこもりお年寄り。

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

私は14年目なのに、誰も社会福祉から探しに来てない。 

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

みてみたら3家1人

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

現在我々の国も進行中。

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

私の家にもいるのに 

 

 

関連記事

トランプ、4月の米韓首脳会談で文在寅に日本との関係改善を要求していた=韓国の反応

韓国人「韓国の女性化粧法 vs 日本の女性化粧法」

韓国人「日本旅行の短所は何だろうか???」

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ネトゲは韓国のほうが盛んだし、なんで他人事みたいに言ってんだよ、こいつら。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    相次いでないからニュースになるんだけど…
    朝鮮人ってそんな常識的な事も分からないの?

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日常韓国人が日本で起こしてる犯罪に比べれば社会への悪影響は皆無に等しい

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。