海外の反応

【韓国の反応】韓国メーカーのヒュンダイが10年ぶり日本市場進出

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ヒュンダイが2009年に日本の乗用車市場から撤退してから10年ぶりに再び日本の地を踏むことになる。 10年ぶりに日本に向かうヒュンダイの偵察兵は、 将来の技術の集合体と呼ばれる水素電気自動車「ネクソ」だ。4日、自動車業界によると、ヒュンダイは最近、ネクソ5台を日本政府規格の認証を終えて、日本現地で出荷した。最終目的地は「水素競争国」日本のリゾート地軽井沢である。

「2019大阪G20(主要20カ国)首脳会議」に先立ち、15〜16日、G20のエネルギー大臣会合と世界CEO (最高経営責任者)協議体」水素委員会」(Hydrogen Council)の投資家ミーティングが開かれるところである。

ヒュンダイは水素経済に関するグローバル政府・企業のリーダーが一緒に集まるこの場所で、ネクソを展示し、世界に技術力を誇る予定だ。水素委員会55メンバーの共同会長である チョン・ウィソンヒュンダイグループのシニア副会長が参加しVIPの者に直接ネクソを紹介すると伝えられた。 これまでネックは撃つ北米、ヨーロッパ、アセアン地域に主に輸出された。先月にはマレーシアにネクソ2台を提供し、東南アジア水素電気自動車市場に第一歩を踏み出した。 今回、日本の認証を受けたネクソ車は10月の東京モーターショーと来年2月に東京(FC水素燃料電池)エキスポでも公開される可能性がある。

ヒュンダイは「水素オリンピック」を標榜した「2020東京オリンピック」を控えて大々的に開催される来年、東京FCエキスポに初めて参加することを決めた。 今回、日本に出荷されたネック撃つ一般市販用ではないが、水素競争国の本陣に水素電気自動車を披露したが象徴性の高いものと評価される。まだトヨタ「未来」やホンダ「クラスー」 などは日本の水素電気自動車は国内ではみられていない。一部では、ヒュンダイがネクソなどエコカーをはじめ、日本市場に本格的に再進出することはないかという観測も出たが、 ヒュンダイは手で遮った。

日本の消費者の自国の内需ブランド選好度があまりにも高いうえに、ディーラー網も備わっていない現実的進出が容易ではないというのだ。 それでもネクソが日本でも市場性の高い商品になるという見方も多い。自動車業界の関係者は「ヒュンダイと日本水素電気自動車は、 同じタイプの4規格の燃料タンクを送るための充電互換性が容易である」とし「未来とクラスビリティがセダンの形であるのに対しネクソがSUV(多目的スポーツ車) と呼ばれることも魅力的 だ”と述べた。

 

 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本車は国内でよく売れるのに国産車も日本で位置付け、円化を回収しろ。日本車を撤退するか

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本に売らないとだめなのか

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

問題は誰も買わない。日本に日本車、欧州車、少しの米国差があるだけ。私15年目日本で住んでいるのに、ヒュンダイだった2回見た。 おそらく韓国人ヤクザが車所有者のようだ。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

いくら何と言ってもヒュンダイ日本進出は、中国車韓国進出と同じ、、、

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

韓国になんで日本車がこんなに多いの?運転手さんは頭大丈夫か?

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

サンプル、技術流出

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本人ばかかよ、そんなの購入しない。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

まだヒュンダイ自動車技術は日本に比べ15年遅れていることどうしても否定できない現実ᆢ 中国は、私たちに15年遅れているᆢあなたであれば、国内車入ってきたら買うか?

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ネクソ本当によく作った車です。一度乗ってみると驚くよね…日本に行ったら驚かせる車でしょう

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ネクソ車両に水素爆弾搭載して送信するかも

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本でヒュンダイはバスの車種である「ユニバス」だけ売ることは分かっていますが

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

北朝鮮にもっていけ。日本はドイツ車だった分かるけど、韓国製品は見もしない 

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

コメント見ると、韓国人たちすごく感情に巻き込まれ、理性的な判断が不足しているだろう。 日本が嫌いという理由で暴言をする。

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

水素爆弾で第2広島を再び思い出させてやれ

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ジェンバムクッ,チォックパリ

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本車500年間大きくなったね。お父さん国を無視して製品は物あつかいもしないね。いつから西洋コスプレしてお父さんの国を植民地して・・・

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本商品と何の関係あるの?品質がいいなら国籍関係ないでしょう?ヒュンダイが日本車よりいいなら、だれが日本車を使うか?でもヒュンダイ水準は?

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本車所有層たちは韓国を離れろ、イスンシンが怒るよ 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ヒュンダイちゃんと走行するか?まだボタ運転してない?まさかごみ車を日本に売るんじゃないよね?まだ80時速で急ブレーキ踏めば震えているのに。日本は韓国車ごみ車とみてよ。 

 

 

関連記事

トランプ、4月の米韓首脳会談で文在寅に日本との関係改善を要求していた=韓国の反応

韓国人「韓国の女性化粧法 vs 日本の女性化粧法」

韓国人「日本旅行の短所は何だろうか???」

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    懲りないな〜誰も買わんぞ

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本語訳ムチャクチャ
    意味分からんけど、同胞の皆さんに買って貰えるといいね!

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    インド車乗ってる知り合いいるけど詳しくないがなんか面白いんだ。タクシーとかバスしかしらないけどヒュンダイとかって会社は多分つまらないんだろうと思うよ。面白かったら日本人勝手に輸入するからなー

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    やってみればいんじゃない?
    かなり厳しいとは思うけど

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    安心して欲しい。
    誰も買わない。

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    そもそも潰れかけてんのに、なにしにくるんよ?
    そんな能天気な記事書いてる場合やない思うで
    日本に進出してくる前にヒュンダイそのものが消滅するんやないのん(´・ω・`)

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    酷い翻訳だなあ・・

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チンDie車なんかより日本の軽トラのほうが千倍まし😺

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    タミヤのプラモデルより安くしないと売れないよ。
    売れるかな?w

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    村本と津田
    香山リカ
    ミズポ
    辻元
    鳩山あたりが喜んで買うだろう
    良かったな6台は売れるぞ(笑)

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ヒュンダイとか米中ですらオワコン自動車なのに何で真っ先にダメになった日本市場に再参入すんだよwww

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ブランド名や品質だけじゃなく
    買ってたような所が買わなくなるレベルでサポートが酷かったようだから
    進出したところで売れんよ

    スマホとかのように日本の信用がある会社が
    メーカーに代わって全面サポートするなら別だろうけど
    それでもスマホはどんどん避けられるようになってるから

    会社や品質と言うよりも韓国人の信頼度が原因だわな
    最初は良い事ばかり言うけど実際にトラブルと逃げるから

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    内装とか最低限でいいから、SUVが20万円くらいなら買ってダートコースで玩具にして遊んでみたいけど、普通車ならいらないなぁ。

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    「寝糞」なんてネーミングから無理w

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ヒュンダイ「水素で世界攻略」
    日産「これからはEV」
    中国「EVに決まってんだろ」
    トヨタ「やっぱEVだよな」

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    店はどこに出すの?
    石投げに行ってくるわ!

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    機械翻訳かな?

  18. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    車何乗ってる?と聞かれ、ネクソなんて答えられねえわ

  19. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ヒュンダイも売れとは思ってないだろうな
    多分オリンピックでの宣伝のためだぜ

  20. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ぶちゃけ、ヒュンダイバスは日本でもけっこう売れている

  21. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    お!w
    ちょうどいいところにきたw
    徴用工の件で、日本企業に実害出たら、このヒュンダイからも金を取ろうw

  22. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    せいぜい在日に買ってもらえw

  23. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    お、今度は走る水爆を作ったのか

  24. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ネクソ、目くそ、鼻くそ

  25. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    あり得ないネーミングだわ

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。