海外の反応

【韓国の反応】到底売れるはずがなかった…日本で韓国のチキン屋が潰れる本当の理由

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

皆さんはチキンが好きですか?実際、韓国人はチキンが大好きで、嫌いな人を見つけるのは難しいです。そのため、韓国では人気のチキンブランドをそのまま海外へ進出させた場合、現地ではどのような反応が出るのかふと気になります。現地の人々の食に対する好みによっては、その反応も雲泥の差でしょう。

韓国の隣国である日本は、韓国と同様鶏肉が好きな国です。鶏肉全体の消費量と1人当たりの消費量は韓国より遥かに多く、鶏肉料理も非常に多様です。だからといって、日本人も韓国のチキンが当然好きだろうと考えたのであれば誤算です。不思議なことに、とりわけ日本では韓国のチキンは売れなかったんです。既に閉店した店もいくつかあります。それならば、日本で韓国のチキン屋が潰れた理由は何なのでしょうか。

2015年、韓国のチキンフランチャイズである「キョチョンチキン」が日本の東京の中心街、六本木で1号店をオープンしました。80坪規模の大型店舗をオープンし、キョチョンF&Bのキムウォンガン会長とイグンガプ国内事業部門代表が直接日本を訪問しグランドオープン式を行いました。

当時キョチョンチキンは、”キョチョンチキンだけの差別化された品質とノウハウで日本市場でも韓流以上の成功を期待できるもの”とし、今回のオープンを機会とし、日本でグローバルブランドとして跳躍すると抱負を述べました。しかし、盛大に店をオープンさせて1年も満たない間に、キョチョンチキンの日本進出は失敗に終わりました。

日本へ進出して約9ケ月ほど経った頃、キョチョンチキンは営業を中断しひそかに姿を消しました。具体的な閉店理由は明らかではないですが、当時キョチョンチキン側は、”店頭移転のため閉店するだけだ”とし、”年末くらいには新しい店頭を出す計画”だとしました。しかしその後現在まで、日本で新しくオープンしたキョチョンチキンはありません。業界では、チョチョンチキンの日本進出は失敗に終わり、その理由として、高い賃貸料と人件費以外にも市場調査の失敗が大きな影響を及ぼしたという意見が出ました。

まず、韓国のチキンは日本のKFCと競争にすらなりえません。KFCは、日本国内で代表的なチキンブランドとして数十年間という長い間既に定着しています。実際、韓国でいう”チキン”とは、日本においては、象徴的であるKFCをまず思い浮かべるでしょう。出前文化が定着していない日本で、KFCは出前サービスも可能です。

それだけでありません。日本では、クリスマスシーズンのたびに約360万人の日本人がKFCのフライドチキンでクリスマスを祝おうとまでするくらいです。毎年、その記録的売り上げは止まりません。このようにKFCのチキンは、日本のクリスマスを代表する食べ物になるほど日本人たちの生活に非常に定着しています。

日本のコンビニも、韓国のチキンの日本進出の失敗要因の中の1つに挙げられます。ご存知の通り日本は、コンビニ文化が非常に発達しています。よって、日本人はチキン専門店よりもコンビニのチキンをより好みます。コンビニのチキンも価格が安く十分においしいためです。このような理由で、日本は韓国のチキンに対する好感度が良くなるはずがありません。

このような状況のため、韓国のチキンフランチャイズの中で海外進出に積極的なメーカーも、日本だけは避ける傾向があります。そうした中、2017年、グッネチキンが東京新大久保に店をオープンしました。韓国より価格もはるかに高く設定されていますが、日本に住む韓国人たちが故郷の味が恋しく訪れるほどのおいしさだと言います。果たして日本におけるグッネチキンの運命はどうなるのか気になりますね。

 

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国人カモに対して楽に金を稼ぐなんて現実感なさすぎだろ

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本じゃなくてアメリカでも罪!赤字! 

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国は徹底して供給者中心だけど、日本は徹底的に需要者が中心。韓国の品質と顧客サービスマインドで日本に勝つのは難しいでしょ。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のKFCはまじでおいしくない。むしろスーパーとかコンビニのチキンがはるかにいい。それに新小久保は商売がうまい。 

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
新大久保は行ってみたことないけど日本のKFCはマジでまずいwwwww家族で焼き鳥食べにいくほうがはるかにいい。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本に住んでいますが同意。正直韓国に対して価格がとても高い。それにホシギトゥマリチキンに行っても韓国ヤンニャムと全然違う。日本人好みに合わせているのかわからないけど…まずい。

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
キョチョンチキン・・・潰れても言う言葉がない…私キョチョンチキン今まで4回食べてみたけど量がめっちゃ少なくて1人1羽でも可能だけど・・・って感じだよ~お金出しては絶対食べない~!!

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国の屋台料理はことごとく日本食だけ。ここは韓国なのか、日本なのか。

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
その価格でその量だと?しょっぱくて量は少なくて・・・こんなひよこ肉醤油料理高い値段で食べる人いない。

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
キョチョンチキンめっちゃしょっぱいよ。

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
グッネチキン日本ではめっちゃ商売繁盛だよ

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
高かったら売れないでしょ。それに日本人は思ったより保守的。

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
KFCより、日本人の特徴は夜に夜食を食べる文化じゃなくて、スーパーのお弁当を晩御飯によく食べる1人2人家庭が多い。私のような1羽頼んで全部食べるひといない。現場で小さいサイズの売るとか半分の大きさで出前するとか、現地化するのが重要だろう。

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は串料理文化が発達してあえて高い金を出さなくても、スーパーで串を何本か買ってはるかにお手頃に食べることができるでしょ。これに缶ビール飲んだらコスパ良い

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
会長や代表が何の考えもなしにやろうとして指示が下りるの自体が韓国式マインド~ 

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
高いでしょまぁ

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
コンビニのチキンは大丈夫だけど。今週からセールしてるけど油の管理するのが難しくてコンビニに行くたびにに良くも悪くも汚らしいコメントがあったんだけど。日本はコンビニとチキンが活性化してるよ。韓国のKFCチキンは脂っこいけど。

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国のコンビニで売ってるチキンは食べたらだめ。コンビニ内の倉庫のような狭いところにフライパンだけぽつんと設置して揚げるんだけど、1度挙げた油はフライパンへ貯めてたまったまま1か月以上放置してまた揚げて・・・吐き気がする。 

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のコンビニの食べ物は韓国の売り場で買って食べるよりクオリティが良いよ。

 

関連記事

鳩山由紀夫元首相が韓国で講演「慰安婦合意したとしても日本は無限の責任を負うべき」=韓国の反応

中国人「日本は『慎独』という教養が根付いている」 中国の反応

中国紙「日本の海上自衛隊の軍艦の内部の写真を見てみよう」 中国人「清潔すぎる」「強そう」「中国海軍はまずはゴミ拾いから」

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チキンに限らず韓国産ってだけで口にしたくない

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    何でわざわざ韓国のチキンを高い金出して買わなきゃならんのだよ。アホちゃうか。
    それに、韓国のチキンって名古屋の手羽先揚げの亜種でしょ。流行る訳ない。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    既に唐揚げという日本を代表する鶏肉料理があるし、焼鳥だってある…だからかな?

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    腹痛くなりそう

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    大久保にある有名店のチーズパウダーどっさりのやつは
    テイクアウトの温め直しでも美味かったよ。
    ハニーバターとか簡単ぽいのになんで日本の唐揚げ店は真似しないんだろ。
    ケンタは油っぽすぎて無理だなあ。。。

  6. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ケンタッキーでいいわ
    わざわざ朝鮮のチキン買う理由がない

  7. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    焼き鳥、唐揚げをはじめチキン料理の選択肢なんて腐るほどあるし
    ブランド鶏とか肉質のいい鳥もたくさんある
    最近は油にも気をつかってるし
    韓国とかの手にベタベタつきそうな辛いタレ付きチキンなんて売れない

  8. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    結局どんなチキンなのか書いてないか。
    どんなのかは知らないけど、革新的な味じゃ無いと日本じゃ無理だろうな

  9. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※5
    >ハニーバターとか簡単ぽいのになんで日本の唐揚げ店は真似しないんだろ。

    から揚げ屋だからチーズを乗せないんだろw

  10. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本のが不味いも何もケンタッキーのスパイスは全世界共通だろ

  11. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ケンタッキーがマズイというのは日本の企業じゃないんだからアメリカに言えよ
    それにコンビニより何倍も高いものはよほどうまくないといくわけない
    どうせまた潰れるだろ

  12. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国というだけで味以前に安全性が心配
    日本人は買いません
    タダでも要りません

  13. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    フライドチキン、てか唐揚げを自宅で作らないとでも思ってるのかwww

  14. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    みんなチキン店になるコピペが本当だとしたらその業界競争で勝ち抜いたトップの上澄みはマジで美味そうだと思うけどな

  15. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    小難しい分析は的はずれで
    単純に東京中心に出したから、商品が高かっただけ
    大衆居酒屋のフォーマットで売り出せばそこそこ生き残れてたとは思う

  16. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    コンビニのはチキンは肉の中に油注入してギトギトしてるんだよ
    ケンタのチキン不味くてコンビニのチキン美味しいって言ってる奴は
    鶏肉本来の美味しさを知らない奴だわ
    コンビニよりケンタの方がちゃんと作ってるよ

  17. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    自分の身の回りに美味いものがあるのに、それを超えてこないものを何故食べなきゃならないのよ

  18. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チキンチキンうるせえなこいつらwww
    他に食うもんねえのかよwww

  19. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    食ったことないから知らんけど、どうせ唐辛子まみれで真っ赤っかなんだろ
    買うやつは罰ゲーム気分なんじゃね?

  20. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チョンチキン
    うわぁ 名前だけで食いたくねえ

  21. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    昔、近所に韓国系のチキン屋があったけどオレンジジュースが500円とかですぐ潰れるなと思ったらやっぱ潰れた

  22. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本人は朝鮮ブランドのチキン屋になんの興味もないからね。動員掛けてブームねつ造しても無理無理。

  23. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    鳥インフル・・処分肉・・・。

  24. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国人には清潔なイメージがない。 ただ気持ち悪くて食べたくない 絶対に吐く

  25. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    甘辛いチキンなら、日本にもすでにあるから
    スーパーの惣菜コーナーにもあるやん
    韓国人って韓国唯一のものだと勘違いしてるのでは?

  26. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チキンは値段が高い。わが国の方が生活水準が高いのでファミチキのようなコンビニの
    安いなんちゃってチキンしか変えないチョッパリには購買能力がないのだ。それが問題。

  27. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    朝鮮人が作った物は、何一つ必要ない。特に体の中に入る物なんて危険すぎる。

  28. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    馬鹿の一つ覚えのチキンとチーズ・・・うんざりするわw

  29. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    キョチョンチキン、テイクアウトでもらったことあるわ。
    甘ダレベタベタ油ギトギトで私には合わなかった。
    コンビニの黄金チキンの方がまだマシ(それでもくどいけど)

  30. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    自国のホルホル記事を鵜呑みにして、ロクに下調べもせず楽して稼ごうと
    出店するもんだから、大久保の誰も通らん狭い路地に全く同じ様な店が乱
    立してたりする。数店舗連なり更に向かい合ってたり正直狂気の沙汰。
    しかも海外発のチキンの路面店なんて明らかに一過性のブーム臭いモンそ
    りゃ当たり前に潰れるわ。。。誰が見ても一目で先が見えてた

  31. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国のチキンなんか喰うなら、鶏肉買ってきて自宅でケイジャンチキンとかジャークチキン作って食べるよ

  32. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    売れない原因を挙げると半万年くらい時間かかるんで省くんだが、
    価格設定からして無能の極みだもの。失敗して当然。

  33. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    この記事見ても、分析がケンチャナヨで大はずしなんが原因やろw

    まずKFCのクリスマスチキンは、日本でKFCのコマーシャルを見た外人の造り出したネット都市伝説で、KFCの12月の売り上げは他の月と変わらない
    日本のKFCの売り上げが目に見えてのびるのは3月で、これは卒業や進学就職のパーティーに多用されるためだと思われる
    そんなのKFCのサイトで公開されてて誰でもワンクリックでわかる話なのに確認さえせずに思い込みと勘違いで記事を書き、それを鵜呑みに信じる韓国人の国民性が敗因やね

    だいたい、日本に来て見て歩けばあちこちに唐揚げの専門店がテイクアウトやってるのくらい一目瞭然でわかるでしょw

  34. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    毎度の、帰化民マスゴミ記者と、在日民&韓国人留学生&VANKの組織連投による自称日本人草の根キャンペーンがあまりにもウザくて嫌われたのも一因かと
    オルチャンだのタッカルビだの、押し付けぶっこみが激しすぎて、早く元から消えて無くなれ!って思うもん
    あれじゃ売れるわけない(´・ω・`)

  35. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    チキンの美味い食い方が十二分に揃っているからな。種類もグレードも。焼き鳥、フライドチキン、唐揚げ、手羽先、チキンカツ、親子丼、バンバンジー、チキンライスなどなど。しかも、鶏肉は家庭の味方。安くて色んな料理に使えるしな。

    日本の食文化に割って入ろうと思うなら、それなりの覚悟が必要。生半可なやり方は、最初だけ持て囃されるけど、後が続かんよ。

  36. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    朝鮮のチキンとか勘弁してくれよ
    チキンじゃなくて恥菌だろうが

  37. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    世界の山ちゃんでいいや

  38. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国ってだけで拒否される内は無理だよ

  39. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ファストフードなら最近唐揚げ専門店も広まってるし、鶏料理は家庭でも飲食店でもレパートリー豊富だから、あえて韓国の店なんぞで買う理由が無い。
    日本ですらバカッターのおかげでファストフードの厨房への不信感が少なくないのに、韓国資本なんて何されてるか分からんぞ。買ってはならない。

  40. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    醤油ベースの濃いいタレ絡めて胡椒かければだいたい同じ味になるからな

  41. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ※33
    12月は他の月の1.5倍くらい売り上げてるように見えるんだが
    どんな資料見てるんだ?ソース希望

  42. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    そもそも口に入れるものや肌につけるもので韓国産選ぶこと自体有り得ないでしょ

  43. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    私は
    韓国産と聞くだけで
    食品以外も手を出さないよ
    若かりし頃知らなかったとはいえ失敗談しかないから
    情報を気軽に取れる現在なら尚の事
    仕事で朝鮮系(在日)の方とのトラブルも数知れず
    不快感を感じることが多々あるので避けております

  44. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    韓国製ってだけでNGだわー。

  45. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    大量の鶏の唐揚げに、薬味(ヤンニョム)という甘辛のコテコテのタレを
    絡めて出されるんだが、最初はまぁ美味しいんだが、食いすすめるうちに
    飽きてくる。
    日本人としてはヤンニョムチキンは、弁当のおかずに1~2個入っている
    ぐらいでいいよ。

  46. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ケンタのワンピースって小さくなったよなあ

  47. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本はチキンに品質さや特別さの需要や意識はそこまでない
    だからライバルはコンビニになるのだろうが
    一応、値段や手軽さよりも品質の特別さというKFCの様な立ち位置は日本にもあるにはある
    そこに立ち入るには宣伝がおそらく必要になる
    インスタとかでステマしていたなら違っていたかもしれない

  48. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    日本に上陸するのはいつも、韓国で鳥インフルエンザがあった後なんだよねぇ。
    絶対、鳥インフルで処分したチキン使ってるだろ。

  49. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ゴリ押し、ステマがウザイ。
    韓国は太陽が嫌いで北風が大好きだから仕方ないか。

  50. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    本国じゃチキン屋になれなければ首くくるしかないって言うじゃないか
    絶好のカモになりそうだった日本にそっぽ向かれて生きて行けんのかね

  51. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    二年前に開店したのにまだ2店舗しかないのか。
    グッネチキン、グルメサイトじゃそこそこの評価なんだが。

  52. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    ブランディングできてないのに、高価格。自惚れが過ぎるんですよ。

  53. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    諭吉の唐揚げでええわ

  54. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    KFCさえ逃げ出した地域が地元なんだが。
    今、「韓国チキン作り方」でさらっと材料とレシピをググってみたが、なんの特徴もないな。
    中華系の調味料やキムチが合わない人には、よくあるピリ辛醤油とかの方が合う気がする。

  55. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    手がベトベトなる系だし両手使うし、外で食べるには不向きだよ。仲間内でもちょっとね。スマホ使えないし、手が汚れてさ。焼き鳥でいいわ。そもそも似たの昔から(昭和から)日本にもある。韓国の店ほど高くないし。

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。