1:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:27:32.10 ID:YPVHxymE0
日本で三国志を描いた映画「新解釈・三國志」の撮影がクランクアップし、２０２０年に全国で公開されることとなった。中国メディアの今日頭条は１７日、
「日本人はなぜこれほどまでに三国志を愛しているのか」と問いかける記事を掲載した。
記事は、今月撮影がクランクアップした映画「新解釈・三國志」について触れ、監督自ら「今まで誰も考えた事のない三国志の新たな解釈で撮影した」と
述べ、「劉備玄徳は絶えず愚痴をこぼすなど少しも将軍らしくない、笑いに特化したエンターテイメント作品」と仕上がっていると紹介。
そして、日本ではこれまで三国志が小説、漫画、映画、ゲームと様々なジャンルで題材とされてきたと指摘し、「日本人は三国文化にどこまで夢中なんだ」と驚きを表わした。
近年で言えば、中国人監督である呉宇森（ジョン・ウー）によって三国志演義の「赤壁の戦い」が描かれた映画「レッドクリフ」は「日本の映画史上で最も成功を
収めた中国映画となった」と紹介し、日本で大きな成功を収めた中国映画はやはり三国志がテーマであったことを強調した。
続けて、日本で三国志が愛される背景として、奈良時代には既に日本人は三国志に触れていたが、戦後「日本人の２人の作家の作品が大きな影響を与え、
日本で三国志ファンを増やした」と指摘。それは、作家・吉川栄治氏の小説「三国志」によって、「三国志演義の登場人物が日本人向けに魅力を持った
人物として描かれたこと」こと、また丸山光輝氏による「漫画三国志はストーリーがシンプルなゆえに入門書として多くの日本人に三国文化を広げた」と説明。
こうして日本で三国志が広まると、一定のファンを獲得し、その後は日本のアニメ、漫画、ゲーム、小説といった二次元の文化と融合し、幅広い層のファンを
集めるに至ったと独自の分析を展開したした。こうしてみると、中国人も驚くほど三国志は日本人に愛される中国文化の１つとなっていることがわかるだろう。
（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
http://news.searchina.net/id/1679980?page=1
元スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1561274852/
3:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:28:27.16 ID:M25pC60W0
横山三国志、人形劇、コーエーのおかげ
32:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:37:09.69 ID:tyWplcv00
>>3
人形劇懐かしいな
116:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:07:56.56 ID:mKly3/nB0
>>32
小学生でもわかる面白さだったよな
年齢問わず惹き付けるお話だからだな
155:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:22:07.21 ID:sXsjrexI0
>>32
呉の扱いが酷くて…
呂蒙なんてただの悪党…
217:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:45:12.44 ID:IE6j1Dww0
>>32
せんだみつおの張飛はむちゃくちゃ合ってたな
4:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:28:31.30 ID:F2tLA6NK0
単なる漫画の影響
5:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:29:02.47 ID:x/z5nLyU0
西遊記もな
9:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:30:15.57 ID:dEww2VU+0
横山と無双
10:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:30:19.92 ID:YmBJtvpy0
水滸伝も市民権得てるよ
13:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:30:44.95 ID:RiBDz0PV0
宋から清あたりで面白い小説教えてくれ
127:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:14:01.94 ID:OK+D2v7R0
>>13
宋なら水滸伝が定番だろ
211:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:43:53.67 ID:IE6j1Dww0
>>127
水滸伝は最後救いようがないオチなんだよな
15:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:30:57.68 ID:HxHBw7l60
なろう作家の孫子好きは異常
17:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:31:36.91 ID:MvyETyrD0
Koeiの三国志だろ
それに比べだろ他の面子なんてゴミだよゴミ
18:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:31:39.05 ID:eGp8/1pr0
コーエーのせいじゃね
19:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:31:44.03 ID:donAMyMV0
丸山光輝て誰やねん
20:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:32:07.93 ID:+Y575X8t0
三国志よりも
始皇帝～項羽あたりがすこ
23:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:33:48.43 ID:JzfFXQTZ0
小学生の時に図書館で読んで中学生で真三國無双やって好きになったやつは多そう
26:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:35:12.64 ID:ikU0yV6HO
MHKの人形劇
28:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:36:22.72 ID:dQhoNn0e0
三國無双
29:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:36:36.84 ID:S2C/j1Ei0
まぁ中国人には理解出来んよな。
あれは日本の中で昇華されたエンターテイメント作品と捉えてもらえば良い。
読み物としては岳飛伝の方が面白いもんな。
36:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:37:50.94 ID:5CD5rZSG0
ひとえに規模のデカさだろうな
日本の歴史も内容は面白いのだが地味になっちゃうよねどうしても
37:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:38:03.18 ID:c1/614Bt0
小説・・・吉川英治
漫画・・・横山光輝
ゲーム・・・コーエー
映画・・・レッドクリフ
アニメはこれと言ってないな
103:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:03:03.53 ID:ylrVqsuZ0
>>37
漫画と被るけどアニメの横山光輝三国志良いだろ
151:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:20:53.42 ID:JDJEaYM/0
>>37
映画の3部作があるよ
作ったのはシナノ企画だけど
176:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:27:32.88 ID:DHxnc/Uu0
>>37
渡哲也が曹操の声やったやつがあんだろ
後、たまにベルばら作画になる横山三国志
223:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 17:51:00.87 ID:J69AAGdQ0
>>37
ドラゴンボールは西遊記をモチーフにしてるしそっから広がってんだろ、と思ったらスレは三国志だったな
何だかんだ言って漢から伸びてるのが多いからねぇ
韓にしたら荒れそうだけどw
267:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 18:13:46.69 ID:nLE53h0M0
>>223
夏目雅子とか知らない世代なんだろうな
39:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:38:18.88 ID:Da7ja4PE0
40:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:38:38.71 ID:y0KaR9zB0
ジャーンジャーン！！
げえ 関羽
42:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:39:01.35 ID:fUIY5PZv0
コーエー三國志のゲームから入った
43:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:39:47.90 ID:3+qDaUZI0
光栄のゲームはテンキーだけでプレイできて快適だった思い出
47:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/23(日) 16:41:49.29 ID:zUHm0oFe0