スポンサーリンク

【中国の反応】台風のため休業しますby宣伝部長に「萌え〜」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

帰省ラッシュを直撃した台風10号。お店を臨時休業にした園芸店の記事に対し、中国のツイッターWeibo上で沢山のコメントが投稿されていますのでご紹介します。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

「台風10号の影響を受けて、当店は臨時休業することにしましたニャー」と、背中にしがみついている宣伝部長が申しております。

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる

臨時休業も自ら通知とは、お見それしました

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる

いや、明らかに店長だ。昇格!

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる

確かに、お店での存在感はね


5:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ハハハいいね。店長だったのが宣伝部長になったって感じかな

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる

それは却下

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる

宣伝部長のポスト空いてたら採用してw

 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる

じゃあ元の宣伝部長が面接します


9:海外の反応@2ろぐちゃんねる

けどこいつデカイな

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ホントホント超デカイ

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ハハハ肥えまくってますな

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ぶたネコね

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる

重そう

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる

萌え〜〜〜

 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる

か、かわええ

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる

何食べたらそんなに太るんですか、店長

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる

うちのネコちゃんも肩とか背中に乗るの大好き


18:海外の反応@2ろぐちゃんねる

ネコに背中に乗られるの大好きw

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる

これは何だ、人にべたつきたがる妖精なのかっ

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる

うちの店は休みじゃないんだけど…

 

関連記事

韓国の野党代表「強制徴用賠償を放棄し、謝罪のみ受ける方向で対日外交しよう」=韓国の反応

韓国の保守団体オンマ部隊「安倍首相様に謝罪」と発言し物議=韓国の反応

韓国人「結局、日本が損しただけ?」「安倍の誤った判断が最終的にブーメランになったね」韓国側、脱日本の始動

コメント 1