スポンサーリンク

【中国の反応】初めて弘前城に行った中国人、「小さい・・・これが城か?」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

青森県弘前市にある弘前城。ここに初めて行った中国人の反応が、中国版ツイッター・微博で話題に!
「なんでこんなに小さいの?」という投稿に、「小さい・・・これが城か?」などのコメントが寄せられた。

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
小さい・・・これが城か? 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
なんとこれが城とは。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これ・・・入れるの? 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
元は5階建ての天守だったんだけど、落雷だとかで焼け落ちて、最終的に今の弘前城になったんだよ。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の「~城」って、基本的にそんな大きくないよね。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
こんなに小さい城見たことない。 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
土台の部分がないんだね。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
このトラックが運んで来たのかと。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
弘前城の写真て、他のだともっと大きく見えるような。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
撮り方工夫して大きく見えてるだけだな。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
桜の季節になると、すごく混むんだよ。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
田舎にある、ちょっと大きな屋敷ってかんじ。 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
冬に行ったことあるけど、寒すぎて写真すら撮らなかったなあ。

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
10月に行くつもりだから、見に行ってこよっと。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
りんごパイ食べたい。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
なんか意外だね~。 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
前に、桜と一緒に撮った写真見たけど、もっとすごかったよ。 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
江戸以降に改修された日本の城って、こういうの多いらしい。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
大阪城よりもずっと小さい。おもちゃみたい。 

関連記事

韓国の野党代表「強制徴用賠償を放棄し、謝罪のみ受ける方向で対日外交しよう」=韓国の反応

韓国の保守団体オンマ部隊「安倍首相様に謝罪」と発言し物議=韓国の反応

韓国人「結局、日本が損しただけ?」「安倍の誤った判断が最終的にブーメランになったね」韓国側、脱日本の始動

コメント 26