スポンサーリンク

【中国の反応】日本の子供たちの夏休み写真に「中国の子供はスマホいじってばっか」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

日本の子供たちが虫取りをしたり、駄菓子屋へ行ったり、お祭りに参加したりと夏休みを謳歌する様子を撮影した写真が、中国で話題に。
これらの写真を見た中国人からは、「昔はこういうことして遊んだ」「今の中国の子供はスマホいじってばっか」などのコメントが寄せられた。

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
昔はこういうことして遊んだな。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
自分も小さい頃はこんな感じだった。都市部の子供は違うかもしれないけど。 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
そんなに田舎ってわけでもなかったけど、やっぱり昔はこんな感じだったよ。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
今の中国の子供は、スマホいじってばっかだよ。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
菊次郎の夏だな。 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
夏はやっぱりこうでなくちゃ。 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
またこうやって過ごせる夏がくればいいのに。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
今は暑すぎて外で遊べない。熱中症になる。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
田舎に行きたい。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の昭和時代ってかんじ? 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
夏だ~~~!! 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の夏だね! 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
夏の本来の姿がこれだ。 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本のアニメで観る夏と同じだね。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本の子供は、ウルトラマン好きだったって聞いたことある。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
いい写真だ~。 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ジブリに出てきそう! 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
深圳にある1.5億元の高層ビルは買えても、こういう美しい思い出と時間はお金では買えないんだよな。 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
宿題やるところも撮ればなおリアル。 

関連記事

韓国の野党代表「強制徴用賠償を放棄し、謝罪のみ受ける方向で対日外交しよう」=韓国の反応

韓国の保守団体オンマ部隊「安倍首相様に謝罪」と発言し物議=韓国の反応

韓国人「結局、日本が損しただけ?」「安倍の誤った判断が最終的にブーメランになったね」韓国側、脱日本の始動

コメント 17