スポンサーリンク

【中国の反応】茨城交通事故、車内に取り残された女性に気が付かず「頭下げてもダメなら土下座だな」

日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。

1:海外の反応@2ろぐちゃんねる
8月、茨城県で起きた交通事故で、大破した車両から運転席にいた男性の死亡を確認した。その後、レッカー車によって車両を警察署に移動させた後、助手席に男性の妻を発見、消防等の対応が問われた。
このニュースは中国でも話題になり、日本の『謝罪』の習慣を取り上げ、「頭下げてもダメなら土下座だな」等のコメントが寄せられた。

ソース元

2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これがもし中国だったら、何日も叩かれ続けるだろうけど・・・日本だとそうでもないのかな。 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
頭下げてもダメなら土下座だな。

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
事故対応に問題アリ。 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本は何するにも細かく、徹底してるはずなのに。 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
「すみません」 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
日本人の美徳『人様に迷惑をかけてはいけない』 

8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
見つけられないなんてことあるのかな。

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これは謝罪ですね。 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
公務員の皆さん、早くお家に帰りたかったのかな。 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これが中国のニュースだったら、コメントは万を超えているだろう。 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
見えなかったんじゃなくて、よく見てなかったんじゃないの。 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これまたハラキリですね。 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
代わりに頭下げようか? 

15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
人足りてなかったのかな。 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これはひどすぎる。 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
もし中国だったら、こういうことあっても隠すんだろうな。 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
人の命だからね。国内外を問わず、こういうニュースは見てて憤りを感じる。 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
許してもらえなくても、頭下げ続ければ最後には許してもらえるよ。
 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
頭を下げて、1秒、2秒・・・。 

関連記事

韓国の野党代表「強制徴用賠償を放棄し、謝罪のみ受ける方向で対日外交しよう」=韓国の反応

韓国の保守団体オンマ部隊「安倍首相様に謝罪」と発言し物議=韓国の反応

韓国人「結局、日本が損しただけ?」「安倍の誤った判断が最終的にブーメランになったね」韓国側、脱日本の始動

コメント 6