日本に関する海外の反応(コメント)を翻訳してまとめているカテゴリーです。
1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本人10人のうち8人は、日韓関係を改善しなければならないと思うという日本マスコミの世論調査結果が出ました。
日韓関係改善を希望する人が多かったが、同様の比率の人々は韓国政府の軍事情報保護協定(GSOMIA、ジーソミア)終了決定に否定的な考えを持っていました。
9日、民営放送TBS系列媒体JNNが、7~8日18歳以上の有権者1167人を対象に実施した電話世論調査の結果によると、回答者の79%は悪化が続いている日韓関係について｢改善したほうがいい｣と答え、｢このままでいい｣という回答は13%でした。
その一方で、韓国政府が日韓GSOMIAの終了を決定したことについては76%が｢理解できない｣と答え、｢理解できる｣という回答は9%に留まりました。
韓国に輸出簡素化の恩恵を与えるホワイトリストから除外した日本政府の措置については59%が｢妥当だ｣と述べ、｢妥当ではない｣という回答24%より、2倍以上高かい結果が出ました。17%は返事を保留。
回答者の50%は日韓首脳会談を｢早期に開催しなければならない｣と意見を明らかにし、｢早期に開催する必要はない｣という回答は38%でした。
今回の調査で、安倍内閣の支持率は先月の調査時より3.1%下落した57%と集計されました。 不支持率は1.7%上昇した38.7%でした。
一方、次期首相候補である小泉進次郞自民党厚生労働部会長が最近、長男出生を控えて育児休職を検討すると明らかにしたことと関連し、回答者の68%は国会議員の育児休職に｢賛成する｣という意見を出しました。
来月1日に予定された消費税率引き上げ(8→10%)については52%が｢反対｣と明らかにし、賛成(39%)にリードしました。
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
確かに改善するべきだと思うけど、独島は日本の領土であり、経済報復は引き続き行い、歴史意識は軍国主義に流れていくこの状況で、自分たちは変わらないまま韓国にだけ変化を求めるのはちょっとね…
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本人が考える日韓関係の改善って、韓国が日本よりもへりくだれって話だよね。自分たちが悪かっただなんて言う気はひとつもないよ。
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
私たちはむやみに日本人を嫌ってこんなことをするんじゃなくて、今、日本政府がやってることが気に入らないからだよ。それを分かって。
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
この世論調査は信用できないね。若者なんて政治にも関心がなくて、回答もしないんじゃない？
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
とても利己的な国民だね。ホワイト国家を以外は妥当でGSOMIA終了は理解できないの？それで日韓関係の改善が必要だなんて…
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
それなのになんでそんなに嫌韓の番組がたくさんあるの？日本では嫌日番組はないけど。信じないよ。
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
今の日本は民主主義じゃない。そんな国になんの希望があるだろう。歴史を忘れた民族に未来はない。
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
輸出規制したのは正解だけど、韓国人は日本に金を落とせ。そういうことじゃない？
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
もう日本と韓国の関係を改善するのは難しいところまできてる。どうしたいんだ？
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
Yahooジャパンをどれだけ探してもこんな記事出てこないんだけど。
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
過去史について心から謝罪し、独島を主張しないならば改善可能だね。それ以外の方法はない。
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
歴史も知らず、国際社会の流れも知らず…そんなんで大丈夫？
関連記事
韓国の野党代表「強制徴用賠償を放棄し、謝罪のみ受ける方向で対日外交しよう」＝韓国の反応
韓国の保守団体オンマ部隊「安倍首相様に謝罪」と発言し物議＝韓国の反応
韓国人「結局、日本が損しただけ？」「安倍の誤った判断が最終的にブーメランになったね」韓国側、脱日本の始動
