1:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:25:16.87 ID:xSt6X4Zi0
日本人の愚かさを目の当たりにした。
彼らは適応する方法をまったく知らないのです。
日本語を話せない友人は、新宿の伊勢丹でケーキを注文し、誕生日のメッセージをお願いしました。
メモの内容
『ハッピーバースデー』（2時間後に取りに行きます）
日本人は漢字が読めて意味がわかるはずなのに。
元スレ
https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1654385116/
14:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:28:43.37 ID:mFqfkOiB0
>>1
愚かなのはおまえやろと言いたくなるな
マジでこういうやつは日本から出て行ってほしい
108:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:59:48.56 ID:IQ001nzpd
>>1
普通に二時間後に取りに行きますも書いてほしいのかと思うだろ
別紙にしろ
109:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 09:01:01.05 ID:SXJfUFP6d
>>1
言われればわかるが、見ただけじゃわからんわw
2:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:25:56.81 ID:POfU3XUCH
いや
読めねえよ
3:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:26:45.53 ID:DpRDSEC+0
お前も日本語話せないならお互い様じゃねぇか
4:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:26:48.38 ID:u3hywnoR0
もうね
6:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:27:14.00 ID:hnBUXOwra
よめん
7:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:27:28.53 ID:EHsNCU9f0
意味分からん
8:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:27:52.51 ID:06ZW8XoMa
？
お前がそのプレートにそう書いたからやろ
バカなの
11:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:28:23.70 ID:OF9Yi9eyr
いうほどよめるか？
13:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:28:34.84 ID:06ZW8XoMa
パティシエ(2時間後になんかサプライズするんやろなぁ…)
15:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:28:48.51 ID:u70O6zeE0
読めねえけど
17:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:29:29.65 ID:qzUId8nS0
日本人にも分かる漢字と分からない漢字があるんよ
18:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:29:32.08 ID:xSt6X4Zi0
メモの内容をそのままチョコプレートに書いたから
2時間後に取りに行きます まで入ってる
19:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:29:47.44 ID:CMRaI/ZAd
要するにこの中国人は翻訳も使えない無能ってことやん
20:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:30:14.57 ID:CnmsYZCt0
これは断らないケーキ屋も悪いわ
21:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:30:33.38 ID:wyvlF9+mM
中国人はケーキ作れないのかな？
22:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:30:58.42 ID:NCRqQG1D0
こんなんきたら逆に大笑いしながら食うわ
23:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:31:03.88 ID:AmlrM5y30
ハッピーバースデーだけなら英語で書け
27:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:31:41.23 ID:ffXEqcSBp
ワラタw
29:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:32:22.23 ID:FnWSyZ/7a
字下手やない？
普通ならもっと上手く書いてくれるやろ
36:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:33:10.49 ID:CnmsYZCt0
>>29
ワイもそれは思った
これ、自作の嘘松やない？
44:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:35:19.48 ID:gVW+7ET/0
>>29
言うて知らん文字は上手く書けんと思う
30:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:32:27.58 ID:bT0/n1u/r
中国人って本気で地球が自分中心に回ってると思ってるよな
ほんと消えてほしいわ
55:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:37:38.25 ID:A41z4Btl0
>>30
わかるで
あと海外旅行したらわかるけど中国人はどの国からも馬鹿にされ嫌われてるからな
ほんまやねん、これ
31:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:32:36.61 ID:4C0jXVYQa
むしろ日本人なら「ずんのやすのトークライブ」みたいに笑いに変えるぞ
33:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:32:52.84 ID:T8md8ZlZM
メモは中国語で書かれてて意味わからずそのままプレートに書いたってことか
そりゃ仕方ないやろ
34:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:32:57.94 ID:d1LEUFx9p
店員側もグーグル翻訳のカメラ入力とかやりようはあったな
127:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 09:09:00.67 ID:cuXdfyFQ0
>>34
忙しいのにいちいちそんなのやってられないだろ
中国人と同じくらいの知能がありそう
37:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:33:17.68 ID:06ZW8XoMa
パティシエ(２時間後に指輪持って娘さん取りに行くんかなぁ…)
40:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:34:25.97 ID:HLEb5CyxM
メッセージ欄に書くからそうなる
42:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:35:05.60 ID:qd5w7nwM0
その友人が日本に適応してないやん
43:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:35:18.93 ID:VUoAIX0Ja
伊勢丹のケーキ屋でこんな不味そうなバターケーキ出すんかね？
52:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:36:53.04 ID:CnmsYZCt0
>>43
そういえばケーキのクオリティもおかしいなこれ
59:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2022/06/05(日) 08:38:13.23 ID:oTy39RmC0
いいねよりリプのが多いあたり中国人からも叩かれとるんちゃうのこれ
センスのないビジュアルのケーキだな
妙に古くさいというか