1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本の月探査機SLIMが復活し、ミッションを再開。
(Japan: Moon lander Slim comes back to life and resumes mission – BBC News) 日本の月探査機は、電力供給の問題により1週間停止していたが、ミッションを再開した。
宇宙航空研究開発機構（JAXA）は日曜日に探査機との交信が再確立され、不具合が修正されたことを示したと発表した。
同庁によると、照明条件の変化により太陽光が当たるようになり、太陽電池が再び動作するようになったという。
1月20日に着陸した際には、太陽電池が太陽の方向を向いていなかったために発電できなかった。
この月探査機SLIMの着陸成功により、日本は米国、旧ソ連、中国、インドに次いで月面へのソフトタッチダウンを達成した５番目の国となった。
JAXAはX（以前はTwitter）への投稿で、SLIMが近くの岩から撮った写真を共有した。
JAXAによると、今後月の起源に関する手がかりを探すために岩石の組成を分析する予定だという。
SLIMは、目標とするタッチダウン地点から55メートル（180フィート）以内の、赤道クレーターの端に着陸した。 JAXAはこれを「前例のないピンポイント着陸」と表現した。
この着陸技術により、燃料、水、酸素の潜在的な供給源の探査が可能になるかもしれないと当局は述べた。
統計的に月面着陸は非常に難しいことが証明されている。
すべてのミッションのうち成功したのは約半分だけだ。
今月初め、民間事業者によって打ち上げられた米国の宇宙船が、太平洋上で炎上した。
また、昨年8月にはロシアの数十年ぶりの月探査機が制御不能となり、月面に衝突した。
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
月の寒さに耐えられず、誰もが初日で死ぬだろうと考えていた。
がんばれ日本！
がんばれ日本！
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
どういうわけかSLIMは戻ってきた。
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
これは、月に生命が存在する証拠ではないでしょうか。
月の男はかソーラーパネルを少し傾けて助けてくれたようです。
月の男はかソーラーパネルを少し傾けて助けてくれたようです。
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
この着陸方法が着陸船の常識になるべきだと思います。
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本の探査機は眠りが浅かったようだ。
7：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
まだ逆さまの状態？
8：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
元の体制に戻せるのだろうか。
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
復活した！
良いニュースだ！
良いニュースだ！
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
生き返りましたね。
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
不時着したが、まだ無傷で機能している。
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
こうなることが期待されていた。
13：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
日本頑張って！
14：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
先週、ひっくり返ったと聞いていましたが、これは心強いニュースです。
すべてがうまくいくことを願っています。
すべてがうまくいくことを願っています。
15：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
今も機能していると聞いて興奮した！
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
朗報です！
そこから得られる物は計り知れない価値があります。
そこから得られる物は計り知れない価値があります。
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
着陸はほぼ完璧だった！
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
自動での着陸は、有人での着陸よりもはるかに困難だ。
人間ならシステムに障害が発生した場合に判断や修正を行うことができる。
人間ならシステムに障害が発生した場合に判断や修正を行うことができる。
19：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
どうやって向きを変えようとしているのだろうか。
20：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
素晴らしいニュース、おめでとうございます。
ひっくり返ったままなのかな？
亀じゃあるまいし
起きたら自分で立ち上がるでしょ
角度は変わってないはず
予定されていた再起動
着陸後の記者会見で言ってたけど、横転状態をどうにかするつもりはないよ。
エンジンの向きからして無理だと画像データが得られたからなおさら。
＞不時着したが、まだ無傷で機能している
不時着は宇宙船の全損を意味し、使用できなくなり
ノズルは二つのうち一つしかありませんが、装置に損傷を与えることなく月面に着陸でき
＞自動での着陸は、有人での着陸よりもはるかに困難だ。
自動着陸には賛否両論ありますが、けど、自動化やコンピューターが現在ほど進んでいなかった時代には、人力による着陸が唯一の選択肢でした
太陽光発電をあてにするのなら
せめてヒマワリのように太陽の方向に自動で追従する仕組みが必要だろう
海老けんゾンビで起き上がる
そんな事もあろうかと側面や底面にもソーラーパネルを付けていたんですよ。
とかありそう
さすが日本。タダでは死なない。
ひっくり返ってはいない、
亀が右手足を挙げてる状態だから
亀の頭が地面に刺さっている状態
日本の探査機っていつもこんな感じですねぇ、もうだめか？！からの〜、復活！！
最後にはやぶさ１のような切ない映像とか送ってきそう。
悔しいでしょうねェ～ キムくん
そもそもひっくり返ってない。本来の姿勢から９０℃ズレただけ。本当に倒立してたら発電なんかできない
これ恐らく本来の4本脚のクッションを既に使っちゃってる（使った後に勢いが止まらずつんのめった）だろうから
元に戻すと衝撃で壊れるんじゃねえか
太陽光が当たらなくなったらまた停止かな？
サンプル採取もしたみたいだけど地球に送れるのだろうか。
よくやった！後は俺に任せろ
擬人化したらすっごい可愛いよな
疲れた〜と駄々をこねて一週間
でも頑張らなきゃ！わたしの仕事だもん！と立ち上がりお仕事再開
日中は100℃以上になるから、復活しても数日で寿命は尽きるだろうということらしい
ｵｺｼﾃ……ｵｺｼﾃ……