1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
観光客が戻り、インスタグラマーとゴミの増加で日本が苦心。
(‘A free-for-all’: Japan divided as return of tourists brings Instagrammers and litter | Japan | The Guardian) 渡航制限が解除されてから1年、日本は何百万人もの観光客、特に環境や地元のマナーを尊重しない観光客への対応に苦労している。
新型コロナウイルスのパンデミックの間、東京の築地市場のレストラン経営者や店主たちは、このような日を夢見ていたに違いない。
スマートフォンを持った観光客の列が狭い通りを行き交い、包丁や漬物を眺めたり、無料の緑茶の試飲のために立ち止まる。レストランも賑わっている。
しかし、築地の多国籍客が常に良い行動をとっているわけではない。英語の看板には、店先で食事をしたり、ゴミを放置しないよう呼びかけられている。スタッフは、12 貫 2,700 円 (14.40 ポンド) の寿司ランチを食べる人に、どこに並べばよいか看板を掲げている。 世界の他の観光地と同様に、ここでも観光ブームは両刃の剣だ。
日本がパンデミックによる渡航制限をすべて解除してからほぼ1年が経ち、円安、世界最高の料理に惹かれ、外国人観光客が戻ってきている。
「何もかもが安くて、サービスは素晴らしく、食事は最高だ」と、日本を訪れていたアメリカ人のトミー・ブックハイト氏は語った。
入国管理局によると、昨年2,580万人の外国人観光客が日本を訪れたが、これは2022年から6倍に増加した。観光庁によると、これらの観光客が費やした金額は過去最高の5兆3000億円（283億ポンド）を記録した。日本政府は、2030年までに訪問者数6,000万人、消費額15兆円という野心的な目標を設定している。
しかし批評家らは、日本が深刻な労働力不足と闘っている現在、宿泊施設、公共交通機関、サービス業へのさらなる負担を理由に、日本は観光客の増加に向けた準備が整っていないと指摘している。
岸田文雄首相は新たな「観光立国」のビジョンの中で、持続可能な観光は地元住民の生活の質に悪影響を与えずに観光客を歓迎できるかどうかにかかっていると述べた。 昨年政府がまとめた提案には、バスやタクシーの台数の増加、ピーク時間帯の公共交通機関の運賃値上げ、新しいバス路線の開設などが含まれる。
また、北海道東部や沖縄を含む11のモデル観光地も指定しており、東京、大阪、京都からの観光客を引きつけようとしている。
「観光公害」は、日本の古都である京都で最も顕著だ。2022 年に京都を訪れる観光客の数は 4,300 万人を超え、これは市の人口の約30倍に相当する。
長年カナダに居住し、芸者をテーマにしたウォーキングツアーを企画しているピーター・マッキントッシュ氏は、住民らは大勢の観光客による混乱に苦労していると語った。
「ここの人々は静かな生活とお金の両方を望んでいるが、より多くの人々が訪れるにつれて状況は悪化する一方だ。」とマッキントッシュ氏は述べ、40人規模のツアーグループも珍しくないと付け加えた。
ブームの影響で、ソーシャルメディアのコンテンツを収集しようとする旅行者と格闘する場所もある。鎌倉にある踏切は高校バスケットボールを題材とした人気漫画およびテレビアニメシリーズであるスラムダンクのファンが殺到している。アニメにも登場するこの踏切はファンの間で聖地とされている。
オーバーツーリズムが歴史的、生態学的に興味深い場所に損害を与えているとの懸念から、一部の地方自治体は独自に問題を解決しようとしている。
ユネスコの世界遺産に登録されている厳島神社への参拝客は100円を支払わなければならない。竹富島に向かう観光客は、手つかずのビーチを保護するために、今年後半には金額は未定だが、お金を請求される。また、2019年に500万人以上が歩いた富士山の山頂への登山道に2,000円を課す。
築地の魚屋であるコンドウ ケンイチ氏は、黒タラの切り身を焼きながら、にこやかな表情を浮かべていた。この場所で50年以上商売をしているコンドウ氏は、「数年前と比べると、売り上げが10倍になっている。最初は北米やヨーロッパからのお客さんが多かったが、今は主に東南アジアからのお客さんだ。観光業が活気を与えていることを歓迎する一方で、ポイ捨てが大きな問題になっている。私たちは、魚を買ってくれたらゴミを受け取ると申し出ることで、その問題を回避しようとしている。例外もあるが、ここの観光客は概してマナーが良い。」と述べた。
日本への旅行が4度目というアメリカ人のリジー・ジョーンズ氏は、築地で遭遇した混雑に悲観的だった。「観光地化されたことをすれば、混雑は予想できる。しかし、多くの地元住民と同様、地元の習慣を踏みにじり、賑やかな場所を個人的な写真スタジオのように扱うポイ捨て常習者や迷惑なインフルエンサーがいる。」と述べた。
「以前来た時はゴミなんてなかったのに、今はたくさんある。人々は好きなことをし、地元のマナーを考えない。このような場所は、彼らのインスタグラムのためだけに存在するわけではない」と付け加えた。
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
アジア人観光客が原爆ドームの脇の茂みをゴミ捨て場をしているのを見たことがある。
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
観光地化された寺院は最悪だ。
飲食禁止という看板がいたるところにあるのに食べる人がいる。
最も非常識だったのは、小さな男の子が遊歩道の真ん中でおしっこをしたことだ。
飲食禁止という看板がいたるところにあるのに食べる人がいる。
最も非常識だったのは、小さな男の子が遊歩道の真ん中でおしっこをしたことだ。
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
西洋人としてはゴミ箱がない、座って食べる場所がないという批判もわかるが、最近行った日本旅行では他の観光客の行動にうんざりした。
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
TikTok主人公症候群。
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
声の大きさはアメリカ人にとって最も適応するのが難しいものであることは間違いない。
7：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
声の大きさを下げ、話すときに大きく手でジェスチャーをしない。
8：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
京都は昔からこんな感じだった。
酔っ払った観光客が路上に投げ捨てたゴミが多い。
酔っ払った観光客が路上に投げ捨てたゴミが多い。
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
アメリカ人は騒々しく、マナーに気がつかないが、中国人とインドのツアーグループはこれよりはるかに悪い。
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
地元の人もルールを破る人がいる。
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
すべての人がルールを守ることを期待することはできない。
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
禁煙のルールを破る日本人も多い。
13：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
観光客だけが問題なのではない。
14：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
これらの愚か者を思いとどまらせるために、日本に到着したときにすべての電子機器を没収すべきだ。
15：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
ゴミ箱がないから地面に捨てる。
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
ゴミは持って帰る必要がある。
観光客はそれを尊重しなければならない。
観光客はそれを尊重しなければならない。
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
最近はあまり欧米人を見かけない…中国人と韓国人が多い。
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
渋谷や歌舞伎町に行くと、うずくまったり、嘔吐したり、ポイ捨てしたり、タバコを吸ったり、うるさかったりする何百人もの日本人がいる。
19：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
このような観光客を入国禁止にする方法があればいいのに。
20：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
ゴミを地面に捨てるのは、自分勝手なバカがやることだ。
渋谷や歌舞伎町みたいな素行の悪い人間が集う街や、非常識な日本人を例に挙げて、そもそも常識の無い観光客の非をかわそうとする奴は何なんだろうな。
この手の記事には必ず外国人擁護の変なやつが湧くんだが、どれだけ上から目線で尊大なんだろうか。
日本の対応は全て甘い
それは「〜だからきっと大丈夫」という性善説で成り立っているから
日本を理解と尊重し溶け込もうと一部の外国人もいるが大部分の日本で生まれ育ってない外国人に日本の性善説が通用するわけがない
日本人も捨ててる、
ってそれだけだったら外国と同じゴミだらけの道路になるだろ、クソ外人。
今は春節だから中国人ばかりだね。中国人は入浴や洗濯を滅多にしないのか服装が垢じみて汚く臭い。それと韓国人はいつもニンニク臭くて満員電車には乗らないでくれ。
西洋人も中東南アジアのイスラム系も入浴嫌いで洗濯もしないから臭い。特にイスラム系はクミン臭くて、マトンなんかの獣臭がする。
金のある欧米アフリカは鼻が痛くなるぐらい香水が強い。
味覚も嗅覚も視覚も聴覚も全部強い刺激しか感じない感覚障害なんだよな。
写真にめちゃくちゃ濃く色補正したり、デカい声デカい音で音楽をかけ、辛けりゃ旨い。確かに日本人でも渋谷や新宿新大久保にいるような奴はそんなんが多いけど少数派だからね。
ポイ捨て税を取って清掃人を雇えばいいんじゃないかな
ニホンジンモー!ニホンジンモー!
外国人が原因だと思ってたら
コロナ禍でもゴミが沢山…つう記事あったわな
つまり、そういうこと
非常識な日本人もいるが、それより非常識な外国人のが遥かに多い
自分のケツも吹けない外国人じゃしかたないかw
マナー悪い人がふえると規則が増えて不便になるんだよな
割を食うのは普段からきちんと行動してる人たち
といって悪い人だけ選別することなんて不可能だから仕方ないんだけどさ
ガーディアンはサンと同じで、マスゴミの英国版
日本に関するニュースも海外のコメもクリックベイトのゴミだ
〉ニホンジンモー!
彼らの本音は、誰かが日本を褒めるコンテンツを作ると嫉妬しているので、日本を貶めたいだけだ
他の人よりも優れていたいと願う人の劣等感
人がやってるから自分もルールに従わなくていいと思ってるなら来るな。
そんな人間が1番ゴミだ。
英ガーディアン紙のジャスティン・マッカリーは代表的な反日特派員の一人
というか、日本国内でも論理的におかしい人っているから外人だと余計そうだろうね。話が通じない。こういうのは仕方ない。単純に国内にいれないこと。政治活動しはじめたらすぐ追放すること。それが重要。
Ｘ 外国人が
○ 中国人が
中国人だろうなー 。 韓国人も年配者に多いマナー出来ない未開人。
外国人材入れ過ぎてまたコロナが密かに流行地域なんだよな。ウチの職場でも頻発。
でも結局今や流感扱いで隔離帰還なしで数日休んだら出れる(笑)あんなん風邪と変わらないとかインフルの方が志望率高いとか言ったら敲かれたけど、やっぱりそれが正しかったよな。そうじゃないっていうなら中国人民観光客を大量に入れるなよな。アイツラがばら撒いてくんだか。
地元民もやってるから～って食べ歩きポイ捨てとか絶対してないだろうによく言うよｗ
古都京都と世界一のゲイタウン歌舞伎町を一緒にするところとか、日本が台湾くらいの大きさだと思ってる奴らが勝手なことほざいてるだけ
詭弁のガイドラインそのままな破綻した見解だよな
観光客が多過ぎる場所は価格をグッと引き上げればいいだけじゃん。減り過ぎたら下げればいい。そうやって観光客の数をコントロールすればいいだけでしょ。役人はホントアホしかいないよね。
信じるのは聖書だけ。なぜ異教徒のルールなんて守らなきゃいけないんだ？まずはそれが理解出来ない。日本にお金落としてやってんのに意味が分からない。
聖書じゃなくてコーランにすべきだったな
修行が足りない
肥ると声がデカく成るのか。
だからオペラ歌手はデブばかりなのか、アメリカ人よ。
外国人旅行者から観光入国料をとって、入国人数操作して欲しいわ
色んな施設の日本人価格とそれ以外価格設定してくれ
ゴミ箱を増やせ、行政がやるべき負担を個人に押し付けるなよ、そのくせに増税ラッシュか？
舐められ過ぎだろ
都合のいい時だけインバウンドがーとかオーバーツーリズムがーって言ってるク・ソ観光地にはうんざりだよ…
外国人観光客には媚びるくせに日本人には横柄な態度だからマジ嫌になる
日本人もやってるじゃないかって批判する前に
ポイ捨てや歩きタバコをした奴の国籍を聞いてみなよ。
たいていは日本人のフリしてる大陸か半島の奴らだから
〉外国人が原因だと思ってたら
コロナ禍でもゴミが沢山…つう記事あったわな
日本が綺麗なのはゴミ捨てるヤツが
いないんじゃ無くて
街の一般人が毎日ゴミを掃除してるから
なんだけど、マトモな生活してんのか？
「〜する日本人もいる」と言った所でポイ捨てしている外国人が多いという事実は変わらないのにな。そんなんだから清掃員がいても自分が住んでいる国は汚いんだよ。