海外の反応

【海外の反応】韓国の麻浦橋の飛び降り対策は逆効果だった 海外の反応「飛び降りたい人にとっては輝くネオン広告、逃した幸せを思い起こさせる」



1:海外の反応@2ろぐちゃんねる

韓国の麻浦橋から飛び降りて自殺する人の数を減らすために、橋は「生命の橋」と改名され、人生を肯定するメッセージが掲げられている。
しかし、自殺する人の数は翌年に6倍に増加した。
(https://soranews24.com/2014/02/26/seoul-anti-suicide-initiative-backfires-deaths-increase-over-than-six-times/)

世界最大かつ最古の大都市のほとんどと同様に、韓国ソウルの発展の一部は川のほとりに位置することによるものだ。首都ソウルは漢江沿いに位置しているため、電車や自動車が発達する何世紀も前から、大規模なコミュニティに必要な物資や資源の流れに貢献していた。

漢江は今でもソウルを流れており、そこには麻浦大橋がかかっている。しかし、この橋は交通の動脈として機能する目的で建設されたが、自殺の名所として有名となっており、韓国内の他のほとんどの橋よりも多く自殺者が発生している。残念ながら、この悲劇的な傾向を逆転させようとする公共サービス運動は逆効果となり、麻浦大橋での自殺者数は運動開始以来6倍以上に増加した。

2012 年 9 月、当局はサムスン生命保険と広告・広報会社第一毛ワールドワイドと協力して、「生命の架け橋プロジェクト」を開始しました。 その一環として、橋沿いの手すりや看板には「ご飯は食べた?」や「一緒に歩こう」と、心配する友人との会話のようなメッセージが書かれている。

この取り組みの他にも、動作作動式ライトや、通り過ぎる人々に心の痛みに耳を傾けて助けてくれる人々がいることを思い出させる彫刻もある。

Bridge of Life プロジェクトは当初期待が大きく、約 37 の広告賞や PR 賞を受賞して称賛されました。しかし残念なことに、その理論の健全性が広く受け入れられているにもかかわらず、麻浦大橋での自殺者は計画の開始以来劇的に増加しています。 2013 年には、このような悲劇が 93 件発生し、その数は前年の 6 倍以上だった。

専門家らは、橋に掲げられたメッセージは、精神的に不安定な人々を励ますというよりはむしろ、人々が自ら命を絶つ場所として麻浦大橋の残念なイメージを植え付けてしまったと感じている。この悲劇的なイメージがすぐに解消される可能性は低く、ブリッジ・オブ・ライフ・プロジェクトの結果を考慮して、精神的ではなくガラスや網などの物理的な対策を求める人が増えている。

ソース元



2:海外の反応@2ろぐちゃんねる
「死の橋」ですね。

 

3:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ゴールデン・ゲート・ブリッジの下のネットに400億ドルを費やすというサンフランシスコの計画よりもまだましです。

 

4:海外の反応@2ろぐちゃんねる
次は「自殺は悪い」というポスターを貼ります。

 

5:海外の反応@2ろぐちゃんねる
橋を閉鎖すればいい。

 

6:海外の反応@2ろぐちゃんねる
ネットなどを設置しても毎年メンテナンスが必要です。

 

7:海外の反応@2ろぐちゃんねる
そこに行っていくつかのメッセージを読んだとき、これはもっと飛び降りたくなるだろうと思いました。

 



8:海外の反応@2ろぐちゃんねる
このように話題になれば多くの人がそこで自殺するようになります。

 

9:海外の反応@2ろぐちゃんねる
飛び降りたい人にとっては、それらは輝くネオン広告です。

 

10:海外の反応@2ろぐちゃんねる
本当に飛び降りたかったら防げない。

 

11:海外の反応@2ろぐちゃんねる
他の場所で自殺が減少したか、または全体的な自殺率が上昇したかどうかを確認しないと。

 

12:海外の反応@2ろぐちゃんねる
韓国の自殺率が高い主な理由は、汚名を着せられるのを恐れる社会で精神疾患やストレスなどの問題を持ち出すことを躊躇しているためだと言います。

 

13:海外の反応@2ろぐちゃんねる
このようなメッセージを並べるのは良いアイデアではない。

 

14:海外の反応@2ろぐちゃんねる
壁やネットを設置する方がおそらくもっと役つ。

 



15:海外の反応@2ろぐちゃんねる
実際に誰かを止めたいのなら、このように書くべきです。

「落ちた衝撃では死にませんが、骨を破壊してゆっくりと溺れていきます。」

 

16:海外の反応@2ろぐちゃんねる
壊滅的なうつ病に苦しんだことがない人は、どうすればいいのか見当がつかない。

 

17:海外の反応@2ろぐちゃんねる
これがイギリスでは、電話番号が書かれた小さなボードしかない理由です。

 

18:海外の反応@2ろぐちゃんねる
人生を肯定するメッセージは、重要な誰かからのものでない限り、意味がありません。

 

19:海外の反応@2ろぐちゃんねる
価値観や意見を押し付けてはいけない。

 

20:海外の反応@2ろぐちゃんねる
逃した幸せを思い起こさせるからでしょうか。

 



コメント一覧

  1. 匿名 より:

    自殺の名所を宣伝しただけでは?

  2. 匿名 より:

    まあ勝手にやって

  3. 匿名 より:

    そりゃ隣に寄り添う人が居ないから そういうところで身を処してる訳で そんな場所に独り身を再確認させるようなメッセージ置くのは論外だわな 樹海の入口にも似たようなメッセージあったっけ

  4. 匿名 より:

    良い取り組みだよ
    自殺者が増えたのはたまたまだと思うな
    韓国中のあらゆる場所に人生を肯定するメッセージを提示するべきだと思う

  5. 匿名 より:

    彼の国には観光名所が無いのか日本に押し掛けて来るけど、自殺の名所だけは有るんだね
    もっともっと頑張って盛り上げろ応援してるぞ

  6. 匿名 より:

    一度逆をやってみてほしい。「地獄への架け橋」とか「最後まで浮かばれない」とか。
    そういえば、日本の「ハードディスクは消したのか?」は効果あったんか?

  7. 匿名 より:

    下らねぇ

  8. 匿名 より:

    >>世界最大かつ最古の大都市のほとんどと同様に、韓国ソウルの発展の一部は川のほとりに位置することによるものだ。
     
    その一文は不要だろ。
    ソウルは世界最大の都市でもなければ最古でもない。
    「ソウルには川がある」だけでいいよ。
    都市の大きさや歴史でマウント取ろうと思っても、奴隷を管理する役人の詰所だった町じゃねえか。
    滑稽なだけだぞ。

  9. 匿名 より:

    >橋に掲げられたメッセージは、精神的に不安定な人々を励ますというよりはむしろ、
    >人々が自ら命を絶つ場所として麻浦大橋の残念なイメージを植え付けてしまった
      
    いいねぇ。
    上っ面のポエムをたくさん掲げたら、踏みとどまっていた人の背中を押してしまったという
    最後の ひと押し。
    「ご飯は食べた?」 → 食うカネがない。死のう。
    「一緒に歩こう」 → 話せる友達もいない。死のう。

  10. 匿名 より:

    旭日旗を掲揚しとけ
    役所へ抗議電話をかけ犯人探しに邁進するだろう

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です