1：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
韓国では果物の価格が肉よりも高騰しているため、果物の購入を躊躇している。
(People hesitate to buy fruits as price soars as high as that of meat | People hesitate to buy fruits as price soars as high as that of meat – The Kyunghyang Shinmun (khan.co.kr)) 2月4日午後、ソウル東大門区の果物市場では、旧正月の連休を前に商人と客の駆け引きが本格化していた。商人は4万5千ウォン相当のリンゴの箱を、歩みを止めた人々に差し出した。老夫婦はしばらく箱を眺めた後、何度か箱を触ってから背を向けた。
週末で混雑していた干物市場や食料品市場とは違い、果物市場は比較的静かだった。果物市場の商人たちは、果物をかごに並べるか、スマートフォンを眺めていた。
夫と果物を買いに市場を訪れたキムさん（69）は、「農産物の値段は1年前の2倍になったと思います。先日、大型のディスカウントストアに行ったら、一番小さいリンゴが3,000ウォンもしたので驚きました。不作のせいか、柿もリンゴも安いものがありません。だから、今年は先祖へのお供え物に果物を用意しないことにしたんです。」と話した。
昨年から価格が高騰しているため、人々は来る旧正月に先祖へのお供え物を用意することを心配している。特に、主にお供え物に置かれるリンゴや梨の値段は、前年に比べて50％も跳ね上がった。人々は品物を一個単位で買ったり、より安いものに目を向けている。
果物市場を訪れたチェさん（57）は、「値段が高くてまだ何も買っていない。去年は25,000ウォンでリンゴを1箱買いましたが、今は一番安いのが45,000ウォンです。魚介類や肉の値上がりは小さくなりましたが、先祖供養のためのお供え物を変えるわけにはいきません。買う量を減らすか、もう少し市場を見て回って安い商品を探すつもりです。」とため息をつきながら話した。
大型ディスカウントストアの消費者も同様の反応を示した。
「リンゴが高いのでミカンを買おうと思ったが、1箱2万ウォン以上するので買えなかった」と、前日ソウル市広津区のスーパーを訪れたムンさん（59）は話した。
SNS上でも、果物の高騰に驚きの声が上がっている。「うちの子供たちはフルーツが大好きなのですが、昨年の秋夕連休から値段が上がりすぎて買えません。値段の安いバナナばかり買っています。」
「果物の値段を見て肉の値段だと思った」
「商品価値のない不細工な果物を探すしかない」といった声もあった。
▼ ソース元
2：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
それらを買う必要がある人はその価格でも買うしかない。
3：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
それでもお店は価格を下げることを拒否する。
4：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
世界中でとんでもないレベルまで高騰しています。
5：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
今年は特に果物と野菜が高くなっている。
気候のせいで農場が問題を抱えているのか、何がそうしているのかはわからないが制御不能だ。
気候のせいで農場が問題を抱えているのか、何がそうしているのかはわからないが制御不能だ。
6：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
缶詰の桃とパイナップルだ。
7：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
本当に最近、農産物の値段に唖然する。
完全に制御不能だ。
普通の家庭で果物を毎日食べられるわけがない。
完全に制御不能だ。
普通の家庭で果物を毎日食べられるわけがない。
8：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
冷凍フルーツ以外は買えないと思う。
9：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
果物の値段は本当にばかばかしい。
10：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
何ヶ月も前からずっとこんな感じ。
11：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
肉や野菜などの食べ物にそんな値段を払う気はありません。
でも、スーパーに行くとカートいっぱい荷物を積んでいる人もいます。
他のみんなは私より恵まれているのでしょうか。
でも、スーパーに行くとカートいっぱい荷物を積んでいる人もいます。
他のみんなは私より恵まれているのでしょうか。
12：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
マンゴーなんて絶対に食べられない。
もう買えないものは受け入れるしかない。
もう買えないものは受け入れるしかない。
13：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
今に限ったことではなく、一年中高い値段になっている。
14：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
牛肉と果物は贅沢品です。
15：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
農家を保護するのはわかるが、価格が上がりすぎだ。
16：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
これは非常に複雑な問題だから、どの政権もあえてそれに近づこうとしない。
17：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
買い物に行って、農産物の価格が想像した2〜5倍なのは最悪だ。
18：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
韓国には旧正月があるから特に果物は数倍高くなるかもしれない。
19：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
本当におかしな話だ。
缶詰や冷凍の果物は安いのか？
缶詰や冷凍の果物は安いのか？
20：海外の反応＠２ろぐちゃんねる
本当に最近、果物はとんでもない値段になっている。
＞スーパーに行くとカートいっぱい荷物を積んでいる人もいます。
＞他のみんなは私より恵まれているのでしょうか
こういう書き込みって、近くて遠い国なんだなぁとつくづく思う。
たまたまその人がまとめ買いしてるだけかもしれないし、家族が多いのかもしれない。
何故比べて相手が「恵まれてる」と思うのか。
「あんなに買い物して、持ち帰る時に重くて大変だろうなぁ」
でなく、自分よりも！って妬み嫉みになる感情がわからない。
日本でも同じ。肉は魚より安い。
君らはインスタントラーメンあれば良いでしょ。
果物なんか食べなくてもいいでしょ。
この国はキムチさえあれば。
苺やシャインマスカットが有るでは無いか。
あれは自国生産なのだろう。
国内生産品がそこまで高騰するはずが無い。
＞こういう書き込みって、近くて遠い国なんだなぁとつくづく思う
自分も同じこと思うけど。別に妬んでるわけでもないけど、これ誰が買うんだよって商品買ってる人や、値段ろくに見ずに割高商品でもポンポンかごに入れてる人を見ると羨ましく思う
日本人も同じだと思うけどね
もともと牛肉が高価だから犬肉を食べてたのであって原点回帰しろって話
韓国人による韓国人の反応な
シャインマスカットも手入れしないから苗が先祖返り起こして劣化してるし苺もミツバチ揃えられんって話
あと日本からはサツマイモとか白菜とか色んなものパクってるだろ
全て劣化してるが自給率低い上輸入頼りじゃいつまで経っても高いままだがな
韓国人には出来るだけ速やかに滅びて貰いたい
性根の腐った嘘つき民族が生き残るのは人類のためにも良くない
果物って最後に買ったのが何時か思い出せない位買わないな。
買った時は酎ハイ用かカレー用とかだったから、もう30年位食ってない計算か。
30年くらい前までは牛肉といえばホルスタインしか食べていなかったのに何故か焼き肉の本場みたいにされてる不思議な国
韓国の物価上昇は政府の金利政策の失敗が大きい
利上げが遅すぎたのか
他国からパクって無許可栽培して儲けてるくせに何言ってんだ？？？