1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 08:51:46.95 ID:xwN3gsVG9
ロシアの政府系メディアが、日本国内最大級のポータルサイト・ヤフージャパンのニュース配信サービス「ヤフーニュース」の読者コメント欄をロシア語に翻訳して転載する際、元の投稿の文章を改ざん・加筆した疑いがあることが分かった。複数の例を毎日新聞が確認した。同盟国・米国からの離反をあおるような内容もあり、専門家はロシアが欧米などを標的に展開する情報工作との類似性や、ロシア国内の世論を固める狙いがあると指摘する。
日本読者装い「米は救ってくれない」
改ざんの疑いが確認されたのは、ロシアのネットメディア「イノスミ」。スプートニク通信などと同じ政府系メディアグループの傘下にある。
イノスミは海外で報じられたロシア関連ニュースやブログ、読者コメント欄などを翻訳して紹介している。
2021年9月10日には「ニューズウィーク日本版」の「新たな東西対立が始まる世界で日本に求められるもの」と題するコラムに加え、「日本の読者のコメント」として、記事を配信したヤフーニュースのコメント欄から7件の書き込みが掲載され…(以下有料版で、残り4010文字)
毎日新聞 2022/1/1 05:00
https://mainichi.jp/articles/20211230/k00/00m/030/333000c
元スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1640994706/
12:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 08:57:51.87 ID:IsG+gXaO0
海外の反応まとめサイトか
94:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:27:33.72 ID:DjVE0R4l0
>>12
個人のブログじゃなくて国営通信だよ
115:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:36:51.60 ID:IsG+gXaO0
>>94
あれも個人じゃ…
13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 08:59:10.66 ID:Oqim71BQ0
「米は救ってくれない」
本当のことやん。アメリカ様が改竄だ!と難癖つけているだけじゃね?
23:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:02:37.26 ID:M+sLHcod0
ヤフコメはAIで言論の誘導してるからあまりあてにならんぞ
24:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:03:22.01 ID:MAYxGfLP0
どの国もやってる。
26:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:04:08.70 ID:+qpOdtSe0
いやまじで「米」は救ってくれないから、当たり前の話だろ
宗教信仰してるようなものだよ
28:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:04:41.37 ID:sapPZl+N0
向こうにもまとめサイトみたいなのがあるのかなw
(日本語の)海外の声をまとめたサイトも、都合の良いように翻訳しちゃってるかもしれねーなw
30:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:04:57.70 ID:/TcJYFiv0
どこもやってることやな
だから、ねらーはソースが大好き
31:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:05:08.31 ID:zTXSwFLx0
Dappi以外でも扇動を試みてるのな
33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:05:36.89 ID:lkFx6Z8f0
>>1
プーチン大統領「やれやれ本当の改ざんを(Ry)」
35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:06:05.93 ID:yTpgBTOo0
ロシアの外交員が普通にネット工作してるからなあw
252:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 10:34:08.73 ID:TRG3+AIP0
>>35
保険のおばちゃんか
36:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:06:24.32 ID:0ZjBZlCc0
米大統領選「あるあるw」
37:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:06:56.62 ID:zc3QN0+s0
米は救ってくれないというのは事実では?
実際そういう書き込み多いでしょ
40:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:07:44.66 ID:4EcnQ2L20
ヤフコメは改ざんしないと国外では通用しないからな
41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:07:52.64 ID:xvaUFWXn0
中韓がいつもやってるやつだろ、どうってことないわ
42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:08:01.68 ID:0ZfLCoal0
こういうことをやられると何が本当か分からなくなるからな
お前らも騙されてんだぞ
44:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2022/01/01(土) 09:08:25.15 ID:DOOeFG5B0
ヤフコメそこまでする価値があると思われてたとは以外だな
やることが朝日